BP持續提供 - 彭博社

攝影師：艾米莉·埃爾科寧/彭博社 早上好，我是路易絲·穆恩，來自彭博社英國的突發新聞團隊，帶您瞭解今天的主要商業故事。

經過多年異常高的油氣價格，石油巨頭們已經回購了數十億英鎊的股票。但隨着一切迴歸正常，投資者仍希望獲得回報，而BP的17.5億英鎊回購沒有讓人失望。

這使得FTSE 100重磅股東們迎來了豐厚的早晨，此前滙豐銀行也採取了類似的舉措。兩者合計約佔藍籌指數的10%。

關於BP的業績，結果喜憂參半，受到疲軟油價對資產負債表的壓力。儘管如此，基礎利潤仍高於分析師的預期，儘管行業普遍面臨煉油利潤下滑的問題。

值得注意的是，債務上升至2022年初以來的最高水平，顯示出BP即使在沒有大額收益的情況下仍致力於回購股票。

對於油市觀察者來説，思緒轉向殼牌，該公司將於週四發佈報告。預計由於油價疲軟，其季度表現也將類似，但回購仍將符合指導方針。

你怎麼看？聯繫我 在 X 上，LinkedIn 或者給我發郵件到 [email protected]。 哦，另外請 訂閲 Bloomberg.com 以獲取對英國及其他地區的可信商業新聞的無限訪問。

我們正在關注的內容

如前所述，滙豐銀行 正在回饋：它宣佈了一項 $30億的股票回購，這得益於超出預期的收益。對於員工，他們的 總獎金池 將至少與去年的十年高點持平——如果不是更多的話。當然，這一切發生在它提出一項 重大全球改革 一週之後。變革正在進行中。

教育公司 培生 開始注意到人工智能的推動。它指出，使用人工智能工具的高等教育產品的賬單增長達到了兩位數，並且有望實現全年指導目標。

哈格里夫斯·蘭斯當 預計其54億英鎊的私募股權收購將在2025年第一季度完成。其管理資產增加了20億英鎊，受益於市場上漲。

全球動態

• 蘋果從印度發運60億美元的iPhone，因為它 減少對中國的依賴。
• 美國選舉的猜測 推動比特幣突破71,000美元，這是自6月以來的首次。
• 波音通過 $2100萬的融資 來鞏固資產負債表並維持信用評級。

今日市場：突破覆蓋

這是來自 彭博社英國市場今日博客 的每日快照分析：

滙豐銀行 在本財報季節繼續發佈來自英國銀行業的強勁報告，其在該國的部門表現良好。但最近幾天，這種樂觀情緒因對汽車融資的擔憂復甦而受到衝擊。

週五做出的法院裁決對參與該行業的銀行可能面臨的賠償水平造成了重大不確定性。一位分析師表示，如果剛剛做出的裁決設立了先例，賬單 可能高達180億英鎊。我們還沒有達到PPI的水平，但這無疑是一個重大頭痛。

參與裁決的 Close Brothers 的股票價值蒸發了30%。 勞埃德銀行，該國最大的汽車融資貸款機構，經歷了四年多以來最糟糕的兩天表現。昨天，西班牙的 桑坦德 在英國的分支推遲了其業績，因為潛在結果的範圍目前非常廣泛。

在英國銀行業迄今為止的良好財報季後，這一新的懸而未決問題可能會在背景中持續發酵，稍微破壞氣氛。

— 薩姆·安斯特德

請查看彭博社英國市場今日博客 以獲取全天更新。

接下來是什麼

藍籌股 渣打銀行、 葛蘭素史克、 嘉能可 和 Next 將於明天公佈第三季度業績，此外還有FTSE 250上市的 阿斯頓·馬丁。後者已經表示，由於中國持續疲軟，預計今年的收益將會降低。

酒吧問答

財政大臣瑞秋·裏夫斯將於明天向下議院發表預算聲明。 ‘預算’這個名字來自哪裏？

前財政大臣傑里米·亨特在三月份發表最後一次預算。攝影師：傑西卡·泰勒[昨天的答案: 波多黎各説唱歌手 壞兔子 在週末表示支持卡馬拉·哈里斯，此前在特朗普集會上有一位發言人稱美國領土為“漂浮的垃圾島”。]

來自彭博社的更多信息

喜歡倫敦快訊嗎？ 如果還沒有，請在這裏訂閲。

已經訂閲了嗎？ 這裏有幾份我們認為你可能喜歡的新聞通訊：

• 閲讀摘要 提供關於重要故事的英國洞察
• 精華財訊 約翰·斯特佩克的每日通訊，解讀市場動態對你資金的影響
• 在 Bloomberg.com 探索更多彭博社新聞通訊。