英國預算：瑞秋·裏夫斯在農民反對後為遺產税上調辯護 - 彭博社

瑞秋·裏夫斯

攝影師：丹·基特伍德/蓋蒂圖片社財政大臣瑞秋·裏夫斯為她對英國土地所有者徵收遺產税的舉措辯護，這些土地所有者將農業財產傳給他們的孩子，此舉遭到批評者的指責，認為這將傷害該行業並導致家庭農場的解體。

在英國，農業地產之前是免於遺產税的，但根據裏夫斯週三預算中的計劃，農民將不得不對超過100萬英鎊（130萬美元）的遺贈資產支付20%的税款。在週四的一輪媒體採訪中，裏夫斯表示，這一變化將繼續保護小型農場，並且四分之三的案例將不受影響。

“在這個國家，你可以有一些最富有的土地所有者，而不是農民，他們根本不支付任何遺產税，而中產階級家庭卻要支付，”裏夫斯在LBC的採訪中説。“這不對，這就是我們關閉這個漏洞的原因。”財政大臣告訴BBC電視台，“有很多土地所有者非常富有，有些人購買土地以避免支付遺產税。”

遺產税的變化引發了來自英國農村的強烈批評，國家農民聯合會警告稱，一些家庭現在將不得不出售他們的農場以支付新的遺產税賬單。財政部預計這一政策變化到2030年將每年帶來約5億英鎊的收入。

“僅僅因為一個農場是一個有價值的資產，並不意味着那些經營它的人是富有的，”國家農民聯合會主席湯姆·布拉德肖在一份聲明中説。“這是預算中一系列措施之一，使農民更難維持生計，並顯著增加食品生產的成本。”

對裏夫斯税制變化的批評者還包括電視主持人和名人農民傑里米·克拉克森，他在熱門的亞馬遜Prime紀錄片克拉克森的農場中出演。克拉克森在X上的一條帖子中表示，農民們被“坑了。”

“我們對農民的承諾是堅定不移的，這就是為什麼我們在接下來的兩年裏保護了農業預算，”首相基爾·斯塔默的發言人戴夫·帕雷斯週四對記者説。

對遺產税的改變只是裏夫斯在其預算中宣佈的總計400億英鎊税收增加的一部分，同時她還提出了每年700億英鎊的公共支出增加，並着手彌補前保守黨政府留下的財政赤字。