英國出生的英國籍父母的出生人數降至歷史最低 - 彭博社

人口變化的速度在英國造成了衝突點。

攝影師：克里斯·拉特克利夫/彭博社去年，英國出生的雙親均為本國出生的比例首次跌破60%，這是自記錄開始以來的首次，因為生活成本上升和生活方式的變化削弱了英國人對生育的渴望。

根據國家統計局週五發佈的數據，英格蘭和威爾士的活產中，僅有58.9%是父母均在英國出生的家庭。這一比例較一年前的60.3%有所下降，也是自2008年以來的最低水平。約37.3%的嬰兒至少有一個外籍父母，而在其餘情況下，母親或父親的出生地點未知。

在英格蘭和威爾士，約24.7%的出生是來自於父母均非英國籍的夫婦，較2022年的23.1%有所上升。在倫敦，根據2021年的人口普查數據，約47%的人口出生於國外，去年67.4%的出生是來自於至少有一位父母出生在海外的夫婦。

出生人數在過去十年中持續下降

來源：國家統計局

這些數據反映了近年來大量移民來到英國學習或填補勞動力市場的空缺。這使得移民問題成為英國政治話語的焦點，導致保守黨在7月的全國大選中遭遇創紀錄的失敗，因為連續的保守黨政府未能接近實現其控制入境人數的承諾。

但他們也突顯了英國出生率的下降，尤其是在那些在該國出生的成年人中。2023年，兩個非英國出生父母的總出生人數為146,259，僅比2016年略高——但由於生育孩子的人數總體下降，這一比例現在更大。

上個月ONS的數據顯示，去年英格蘭和威爾士僅有591,072個活產出生，這是自1977年以來的最低數字。然而，人口比那時要大得多，這意味着生育率——即每位女性出生的孩子數量——降至自1938年開始記錄以來的最低水平。

閲讀更多關於英國移民和人口統計的故事
英國生育率降至自1938年開始記錄以來的最低水平英國死亡人數超過出生人數，移民推動人口增長儘管蘇納克採取限制措施，移民到英國仍接近紀錄

牛津大學移民觀察所副主任羅布·麥克尼爾表示，考慮到近年來英國湧入的移民，看到非英國出生父母的出生比例上升並不令人驚訝。許多人來自經濟差距更大的國家，如印度和尼日利亞，通常是出於為他們的孩子提供更好教育和生活前景的可能性。

英國國家統計局表示，印度在2023年仍然是非英國出生父母最常見的祖國，巴基斯坦位居第二。

去年，合法移民到英國的淨水平從前一年的764,000降至685,000——但仍然是有記錄以來的第二高水平。這還不包括近年來通過小船越過英吉利海峽、非法進入該國的數萬名尋求庇護者。

人口變化的速度在英國造成了衝突點。關於移民的緊張局勢在夏季達到了臨界點，當時傳言一名尋求庇護者對三名年輕女孩實施了致命攻擊。雖然後來證實嫌疑人是在英國出生的，但這一虛假説法引發了對收容移民的酒店和提供支持的中心的攻擊。

在今年的選舉中將權力拱手讓給工黨的保守黨採取了一系列措施，以減少移民到英國的數量，此前他們在淨到達人數激增期間執政。今年年初，他們禁止大多數學生帶家屬來英國，並阻止護理工作者帶伴侶或孩子來英國。