七&I據説正在考慮580億美元的管理層收購 - 彭博社

七和i控股公司正在考慮進行管理層收購，以通過銀行融資將其私有化，伊藤忠商事和創始的伊藤家族參與的交易可能價值9萬億日元（580億美元），知情人士表示。

如果Alimentation Couche-Tard Inc.在追求七和i時變得更加激進並提出收購要約，這筆交易可能會作為股東的一個選項，知情人士表示，因談判尚未公開而要求匿名。

7-Eleven商店的運營商自從Couche-Tard上個月將其對七和i的提議價格提高到每股18.19美元，從而將這家日本零售商的估值提升至7.2萬億日元以來，尚未公開發表任何言論。

七和i曾拒絕了加拿大Circle K商店運營商的早期較低報價，並着手進行旨在釋放價值的重組。與Couche-Tard達成的交易將是日本公司歷史上最大規模的外資收購。

在討論中的管理層收購中，這將是日本歷史上最大的一筆，貿易公司伊藤忠、創始家族和現有投資者將貢獻3萬億日元的現金和股權，知情人士表示。日本最大的三家megabank——住友三井金融集團、三菱UFJ金融集團和瑞穗金融集團——將提供6萬億日元的融資，他們表示。

七與伊的代表沒有立即提供評論。住友三井、三菱和瑞穗的代表也沒有立即提供評論。伊藤忠的一位發言人拒絕評論，表示尚未做出決定。

伊藤忠經營着全家便利店，是7-11商店的競爭對手，任何交易可能旨在實現這兩家便利店連鎖之間的協同效應。

儘管七與伊提出了有效的 分拆公司計劃，但一位知情人士表示，管理層收購最初將尋求收購整個業務。達成交易後，新所有者最終將實施計劃，將專注於7-11、便利店和加油站的業務與由盈利較少的零售業務組成的其他業務分開。