通訊：羅馬尼亞在選舉後準備承受經濟痛苦 - 彭博社

行人經過2022年布加勒斯特的美諾（Miele & Cie KG）廣告，作為該國經濟發展的典範。

攝影師：安德烈·普貢夫斯基（Andrei Pungovschi）/彭博社 嗨，這是 安德拉·蒂穆（Andra Timu） 和 伊琳娜·維爾庫（Irina Vilcu） 在布加勒斯特。歡迎訂閲我們的每週通訊，瞭解從波羅的海到巴爾幹地區的經濟和投資動態。您可以 在這裏訂閲*。*

投票季節

在過去十年中，羅馬尼亞變成了某種 經濟發展的典範。當局認真對待打擊腐敗，外國投資幾乎翻了一番，歐盟資金被用於建設數百英里的新道路。

這一轉變得益於最近一段穩定的政治時期，首相馬爾切爾·喬拉庫（Marcel Ciolacu）和社會民主黨與他們的死敵自由黨形成了大聯合。然而，隨着羅馬尼亞即將迎來連續的總統和議會選舉， 追趕西歐的財政成本正日益顯現。

這個擁有1900萬人口的國家在經濟規模上是歐盟成員中預算赤字最大的。這部分是由於疫情的持續影響、鄰國烏克蘭的戰爭以及快速通貨膨脹的時期。然而，這也與政府在工資、養老金和基礎設施上的支出有關。

Ciolacu 正在競選總統，並在民調中領先。一個可能的情景是在 12 月 8 日與極端民族主義挑戰者 George Simion 進行決選，他希望 停止對烏克蘭的軍事援助，並且目前排名第二。Ciolacu 的社會民主黨也有望在議會選舉中贏得最多的選票。

無論新政府的組成如何，或者誰贏得決選成為國家元首，似乎每個人都已承認財政清算是不可避免的。隨着經濟動力的減弱，公司擔心即將到來的緊縮政策將加劇對增長的影響。

羅馬尼亞總理 Marcel Ciolacu 正在競選總統，並希望將他的社會民主黨重新帶回權力。攝影師：Andrei Pungovschi/Bloomberg### 地區動態

烏克蘭： 戰爭進入新階段，在基輔的部隊 用美國和 英國導彈打擊俄羅斯後，莫斯科發射了 烏克蘭稱之為新型的彈道導彈，目標是第聶伯市。與此同時，盟友們正在推動總統沃洛基米爾·澤倫斯基考慮新的方式 讓弗拉基米爾·普京進行談判。

**波蘭：**總統安傑伊·杜達指責總理奧拉夫·肖爾茨試圖將唐納德·特朗普排除在關於烏克蘭未來的談判之外以期恢復德國與俄羅斯的關係。

**立陶宛：**台灣的外交部長正在率領一個由20家無人機公司的高管組成的代表團前往維爾紐斯，預計將與政府官員會面。此行可能會引發中國的譴責。

**匈牙利：**中國公司CATL，全球最大的電動車電池製造商，正在洽談在歐洲建立回收業務。它正在與包括匈牙利在內的政府討論選址，匈牙利已經在建設一座電池工廠。

**地區：**唐納德·特朗普作為美國總統的迴歸在某些方面受到歡迎，而在其他方面則引發了擔憂。在歐洲，西方許多首都對他勝利的謹慎反應與東部一些他最堅定支持者的反應形成對比，那裏是他的一些最堅定支持者的家園。

本週圖表

戰爭升級衝擊地區外匯市場

本週新興市場的貨幣表現不佳

來源：彭博社

俄羅斯和烏克蘭之間不斷升級的敵對行動本週對金融市場造成了衝擊。匈牙利福林在所有新興市場貨幣中表現最差，而華沙證券交易所的基準指數因對戰爭的擔憂而在同行中跌幅最大。

數字看

• 捷克煤炭億萬富翁帕維爾·蒂卡克正在擴展到更環保的行業。他的Sev.en Global Investments AS已同意收購**100%**的鋼鐵回收公司Celsa Steel UK和Celsa Nordic。
• 摩爾多瓦總理宣佈三項對內閣的關鍵調整，此前該國親西方的總統承諾進行內閣改組，因為關於歐盟成員資格的公投結果比預期更為緊張。
• 匈牙利為增加與俄羅斯在2014年簽署的125億歐元（132億美元）合同的擴展鋪平了道路，該合同涉及擴建其唯一的核電站。

關注事項

• 立陶宛議會批准社會民主黨人金陶塔斯·帕盧卡斯擔任波羅的海國家的新總理。他有兩週時間組建政府。
• 在保加利亞，各黨派繼續進行談判，以組建聯合政府，避免在四年內進行第八次選舉。
• 斯洛伐克中央銀行行長彼得·卡齊米爾下週將得知他是否會在布拉迪斯拉發的法庭上被判定為腐敗。他否認所有指控，並且很可能繼續擔任他的職務，併成為歐洲中央銀行管理委員會的成員。

最後的思考

本週的重點是烏克蘭使用美國和英國提供的遠程導彈打擊俄羅斯。但困擾戰爭努力的主要問題之一是持續招募前線士兵的鬥爭。至少有一個旅正在填補這個空缺。Khartiia，由億萬富翁Vsevolod Kozhemyako成立，現在是烏克蘭國民警衞隊的一部分，利用精明的營銷活動將部隊從幾百人擴展到幾千人。他説，使其與眾不同的是北約式的管理。“最先進的技術單位是由動員的平民創建的，”他説，“而不是由軍方。”

Khartiia旅的攻擊無人機小組在6月於哈爾科夫地區Lyptsi附近進行夜間行動。攝影師：全球圖片烏克蘭/全球圖片烏克蘭 感謝您閲讀我們的通訊。請將任何反饋發送至 [email protected]*。*