內塔尼亞胡可以利用黎巴嫩停火達成更廣泛的協議 - 彭博社

Marc Champion

一名居民走過2024年11月28日貝魯特南部郊區因以色列轟炸造成的損害，這一天是以色列與真主黨停火生效後的第二天。

攝影師：易卜拉欣·阿姆羅/法新社/蓋蒂圖片社

本週開始的脆弱黎巴嫩停火至少有兩種可能的結果。一個是黎巴嫩看守總理納吉布·米卡提所表達的，即它成為“翻開新的一頁”的第一步，自2023年10月7日哈馬斯襲擊以色列以來，該地區的衝突不斷升級。另一個結果則遠不如和平，且更為可能。以色列總理本傑明·內塔尼亞胡已經表示，他將停火視為一個暫停，以便加大對加沙哈馬斯的壓力並重新武裝，同時關注來自伊朗的威脅。他簽署協議的關鍵是美國提供的價值6.8億美元的小直徑炸彈和J-dam套件，這些套件將重力炸彈轉變為制導導彈。這些武器在以色列與加沙哈馬斯的持續戰爭中至關重要。這將是一個巨大的錯失機會，我懷疑從長遠來看，這對以色列來説將是災難性的，更不用説對巴勒斯坦人、黎巴嫩人和該地區其他人口的影響。從內塔尼亞胡的角度來看，這一計算是相當明確的。首先，儘管是由即將離任的拜登政府談判的，但這對當選美國總統的唐納德·特朗普來説是一個有價值的禮物，他自我定位為以色列的熱心支持者和將結束戰爭的人。計算的第二部分是，與加沙不同，這項停火協議是內塔尼亞胡能夠推動實施而不至於使他的政府崩潰，並使自己面臨因持續的欺詐案件而可能入獄的風險。最後，以色列已將這場戰爭視為與伊朗的多方面鬥爭。這在很大程度上是正確的。哈馬斯、真主黨、也門的胡塞武裝以及敍利亞和伊拉克的民兵都與伊朗鬆散合作。他們由德黑蘭武裝和資助。但如果這是真的，那麼消除哈馬斯和真主黨的威脅也需要在軍事上擊敗伊朗。與10月7日哈馬斯事件的慘敗不同，當時一個相對弱小的力量能夠讓以色列的安全部隊放鬆警惕，並在基布茲和音樂節上留下屠殺的痕跡，對真主黨的行動在黎巴嫩則是一次非凡的情報成功。這導致了該什葉派民兵領導層的首腦被斬首、其通信系統的破壞以及其大量導彈及發射器的摧毀。這裏更大的觀點是，真主黨是由伊朗武裝和培育的，正是為了對以色列構成威脅，以及作為對任何對伊朗本土或其核計劃攻擊的威懾。這個威懾目前已被削弱。

彭博社觀點法國可能不是希臘，但它是歐洲ChatGPT對大型科技公司的8萬億美元生日禮物非洲必須遏制青年人才流失菲律賓政治常常瘋狂。它剛剛變得更加瘋狂哈馬斯就其自身而言，已經不再能夠對以色列構成任何重大軍事威脅，即使它仍然能夠進行恐怖襲擊。除此之外，內塔尼亞胡今年兩次下令對伊朗進行精確打擊，這是德黑蘭不明智地發起的報復性行動，因以色列針對了協調伊朗所稱的“抵抗軸心”的將軍們，這些將軍們在敍利亞首都大馬士革的領事館內。如果以色列媒體的匿名官員的報道屬實，伊朗從俄羅斯獲得的四套S-300防空系統現在已經全部被摧毀。簡而言之，最高領袖阿亞圖拉·阿里·哈梅內伊將以色列包圍在代理武裝的彎月之中的戰略遭受了嚴重挫折，而伊朗本身在空襲面前幾乎變得無防禦能力。這對以色列來説是一個真正的機會；問題是該如何利用它。內塔尼亞胡顯然傾向於將戰爭停留在黎巴嫩，同時試圖利用哈馬斯和伊朗的弱點直到最後。可能再也沒有更好的機會去轟炸伊朗的鈾濃縮設施。然而，考慮到其中一些最重要的設施被埋在山下，這需要美國的參與，並且可能仍然只能將該計劃延遲幾年；摧毀技術知識比摧毀用於濃縮鈾的離心機要困難得多。總統喬·拜登也將黎巴嫩停火視為在該地區更廣泛降級的機會，但他對此並不感興趣。到一月份，特朗普可能會感興趣。繼續推進的論點在以色列公眾中獲得支持。哈馬斯、真主黨和伊朗在戰鬥停止時都可能重新集結和重新武裝。就哈梅內伊而言，獲得核威懾的論點從未如此強烈，實際上在官方伊朗媒體上已經公開呼籲這樣做。在五年內，所謂的抵抗軸心可能會比以往更強大。然而，繼續在加沙進行戰爭，拒絕給巴勒斯坦人任何合理解決方案的途徑，並進行進一步的大規模空襲，這相當於對一個8400萬人的國家伊朗的公開宣戰——這是一個沒有可行成功路徑的計劃。相反，這是一個永恆戰爭的食譜。世界上唯一的猶太國家可能不僅會在穆斯林世界中成為棄兒，甚至在全球範圍內也是如此。儘管今天它很強大，但以色列無法承受這樣的處境。這場戰爭，與俄羅斯入侵烏克蘭不同，是特朗普可以在一天內結束的戰爭（或接近於此）。美國對主要決策方內塔尼亞胡擁有影響力，只要白宮願意利用它。伊朗似乎在發出信號，表示它願意達成協議，無疑是因為它遭受了重創。考慮到特朗普的任命和他對以色列的立場，這似乎再次是一個不太可能的路徑。但正如我之前所寫的，隨着他發現世界與他上任時大相徑庭，這種情況可能會改變。他在阿拉伯海灣的朋友們不再像他促成亞伯拉罕協議時那樣與以色列的利益保持一致。特朗普可能需要在內塔尼亞胡繼續戰鬥的願望和海灣領導人希望看到加沙戰爭結束的政治需求之間做出選擇。要在歷史上留下結束永恆戰爭的名聲，這將是一個開始的地方。更多來自彭博社觀點：

想要更多彭博社觀點嗎？OPIN<GO>。或者你可以訂閲我們的每日通訊。