美國核心通脹連續第四個月上漲0.3% - 彭博社

Augusta Saraiva

在伊利諾伊州芝加哥的一家Target商店的玩具島上的買家。

照片：Christopher Dilts/Bloomberg

美國的消費者價格在11月份繼續上漲，速度引發了對通貨膨脹控制進展停滯的擔憂。

所謂的核心消費者價格指數，排除了食品和能源的成本，連續第四個月上漲0.3%，根據週三發佈的勞工統計局的數據。與去年同月相比，增幅為3.3%。

在數據在很大程度上符合預期後，交易員們繼續押注美聯儲下週將降息。

經濟學家認為，核心指標比包括食品和能源成本的整體CPI更能反映通貨膨脹的趨勢，因為後者往往波動較大。整體指數較上月上漲0.3%，與去年同月相比上漲2.7%。住房成本佔整體上漲的近40%。

指數 實際 估計
月度CPI +0.3% +0.3%
核心月度CPI +0.3% +0.3%
年度CPI +2.7% +2.7%
核心年度CPI +3.3% +3.3%

儘管價格壓力自疫情恢復期間的最高點以來有所減輕，但近期的增長已趨於穩定。這與對勞動力市場擔憂的減少相結合，有助於解釋為什麼幾位美國中央銀行官員主張以更漸進的步伐進行降息。

消費者物價指數顯示，剔除食品和能源的商品成本上漲了0.3%，這是自2023年5月以來的最大增幅，主要受到新車和二手車以及服裝價格上漲的推動。食品價格上漲了0.5%，是自去年年初以來的最大增幅。

原始註釋：美國核心通脹保持穩定，連續第四次上漲0.3%

翻譯由保利娜·穆尼塔編輯。

更多西班牙語內容：