“水門事件”記者新書:拜登曾怒罵內塔尼亞胡“狗孃養的”
齐倩邮箱:[email protected]
【文/觀察者網 齊倩】美國總統拜登與以總理內塔尼亞胡久結嫌隙,早已不是稀罕事兒。
曾揭露“水門事件”的美國傳奇記者鮑勃·伍德沃德在即將於10月15日發行的新書《戰爭》中再爆猛料,稱拜登曾多次對內塔尼亞胡“口吐芬芳”,私下裏大罵他是“狗孃養的”。
據美國有線電視新聞網(CNN)8日報道,伍德沃德在新書中,“以非凡的視角”展現了拜登與內塔尼亞胡、普京等世界領導人間互動的幕後故事,以及拜登對他們“直率、充滿粗言穢語”的評價。
伍德沃德是兩項普利策獎得主、美國著名調查記者兼作家,上世紀70年代因持續跟蹤報道“水門事件”致美前總統尼克松辭職而聲名大噪。此後,他作為調查記者的職業生涯覆蓋歷任美國總統,也多次贏得美國新聞界的重要獎項。2020年,他著書披露披露特朗普故意淡化疫情威脅。

伍德沃德新書《戰爭》即將發行
拜登多次對內塔尼亞胡罵髒話
“那個狗孃養的,比比·內塔尼亞胡,他是個壞蛋。他就是一個該死的壞蛋!”CNN提前獲得的內容顯示,伍德沃德在新書中寫道,當以色列在加沙軍事行動愈演愈烈時,拜登曾在2024年春天私下裏向他的一名助手錶達了自己對於內塔尼亞胡的看法。
CNN稱,自去年10月7日以來,拜登和內塔尼亞胡之間經歷了過山車般的關係。雖然拜登一直公開支持以色列,但據伍德沃德描述,他在幕後與內塔尼亞胡就以軍行動發生過多次爭執。
今年4月,美國等西方盟國敦促停火,但以色列執意擴大戰爭,進攻加沙地帶南部城市拉法。
據伍德沃德所説,拜登4月曾在一次電話中問內塔尼亞胡:“比比,你的策略是什麼?”
“我們必須進入拉法,”內塔尼亞胡回答。
“比比,你沒有策略,”拜登直言。
同月,以色列對敍利亞發動襲擊,殺死了伊朗革命的一名高級將領。這促使伊朗首次從本土直接向以色列發動大規模導彈襲擊,向以色列境內發射100多枚彈道導彈作為回應。當時,美國與沙特、約旦和其他美國盟友一道,幫助以色列攔截導彈。
事後,拜登在一次電話會議上對內塔尼亞胡説,要“取得勝利”,但遭到回懟。拜登還表示:“你不需要再有動作了。什麼也不要做。”最後,以色列依舊對伊朗發動了“有限的、有針對性”的打擊。
拜登認為這是一場勝利。據伍德沃德説,拜登對他的顧問表示:“我知道他(內塔尼亞胡)會做些什麼,但我限制他的方式是讓他‘什麼都不做’。”
然而,隨着以色列在加沙軍事行動繼續升級、地區局勢持續緊張,拜登對內塔尼亞胡的失望爆發了。伍德沃德在書中寫道,以色列進入拉法後,拜登私下裏評價內塔尼亞胡,“他就是一個該死的騙子”。

去年10月8日,拜登在以色列遇襲後第一時間到訪特拉維夫 視覺中國
7月份,以色列空襲黎巴嫩首都貝魯特,炸死一名真主黨高級軍事指揮官和三名平民後,拜登向內塔尼亞胡大吼大叫:“比比,搞什麼鬼?你知道,全世界越來越多的人認為以色列是一個流氓國家。”
內塔尼亞胡則回應説,以軍襲擊目標是“主要恐怖分子之一”。他告訴拜登:“我們看到了機會,並抓住了它。你只有打得越狠,你在談判中就越成功。”
當被問及新書有關拜登評價內塔尼亞胡的內容時,白宮發言人艾米麗·西蒙斯8日回應表示:“他們之間保持着長期的關係。他們之間的關係非常誠實和直接,我不會對這些具體的軼事發表評論。”
拜登眼中的普京、奧巴馬、特朗普……
CNN稱,《戰爭》基於對親身參與者數百小時的採訪,描述了拜登在總統任期內經歷的政治和個人鬥爭,包括拜登與俄總統普京的通話內容,對於美國前總統奧巴馬、特朗普等人的評價,他決定退出2024年競選的細節,以及有關他兒子亨特·拜登的法律糾紛的對話,其中依舊髒話連篇。
“那個該死的普京,”書中寫道,在俄烏衝突爆發後不久,拜登在白宮橢圓形辦公室對顧問們説,“普京太邪惡,我們面對的是邪惡的化身。”
據伍德沃德所稱,白宮在衝突前獲得了有關俄軍行動的大量情報。拜登的國家安全團隊一度認為,俄羅斯使用核武器的可能性為50%。2021年12月,拜登兩次與普京直接對質,對話“非常激烈”,以至於普京一度“以威脅的方式提出了核戰爭的風險”。拜登則提醒普京:“這太瘋狂了,核戰爭沒有贏家。”
伍德沃德寫道,拜登很少公開提及特朗普的名字,而是稱他為“我的前任”、“前任”,還曾在私下裏稱呼特朗普為“那個該死的混蛋”。
俄烏衝突後,拜登曾批評奧巴馬“從未認真對待過普京”,在2014年克里米亞事件中“搞砸了”。
2024年夏天,由於拜登在與特朗普辯論中“災難性”的表現,白宮和民主黨開始質疑拜登能否繼續競選,拜登最開始堅稱自己不會退出。書中描述,美國國務卿布林肯曾在7月初的一次私人午餐期間詢問拜登:“你能想象自己再幹四年嗎?你必須回答這個問題。”
此外,書中提到布林肯在加沙局勢升級後訪問沙特阿拉伯的細節,並透露,布林肯曾評價沙特首相兼王儲穆罕默德為“被寵壞的孩子”。
“特朗普與普京聯繫緊密”
不僅如此,《戰爭》一書還披露了特朗普與普京私下談話的新細節,以及在2020年新冠疫情最嚴重的時候,特朗普秘密向普京發送了一批新冠病毒檢測設備供普京個人使用。
據伍德沃德稱,普京收到設備後對特朗普説:“請不要告訴任何人,是你把這些設備給我的。”
“我不在乎,不過,好吧。”特朗普回答道。
普京則説:“不,不。我不想讓你告訴任何人,因為他們會生你的氣,並非生我的氣。他們不在乎我。”
伍德沃德還援引一名特朗普助手的話説,自2021年特朗普離開白宮以來,特朗普和普京之間一直保持聯繫,二人進行了“可能多達7次”通話。

2017年7月G20峯會期間,普京與時任美總統特朗普舉行會談 視覺中國
書中提到了特朗普再次競選總統的決定,包括與其盟友和共和黨籍參議員林賽·格雷厄姆的一系列對話。
格雷厄姆曾吐槽稱:“去海湖莊園有點像去朝鮮。每次特朗普出現,每個人都會起立鼓掌。”他還表示,拜登在2020年大選中“贏得公平公正”,但特朗普“不喜歡聽到這樣的話”。
格雷厄姆多次敦促特朗普從2020年大選的陰影中走出來。幾天後,特朗普告訴格雷厄姆:“我今天在演講中只提到了兩次2020年大選!我好像已經表現出了最大限度的剋制。”
伍德沃德寫道,特朗普在宣佈參加2024年大選後,一直將自己置於恐懼之中。格雷厄姆曾評價道:“特朗普變得越來越反覆無常。我認為,(特朗普面臨的)這些法庭案件,會讓任何人感到不安。”
對於上述爆料,特朗普發言人在一份聲明中駁斥稱,特朗普“絕對沒有給伍德沃德任何機會”來創作這本書。該發言人強調:“伍德沃德編造的這些故事都不是真的。”
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。