埃及人在數十年來首次削減麪包補貼中感到困難 | 路透社

開羅，6月5日（路透社）- 補貼麪包價格翻了四倍，使Gamal Ahmad和其他數百萬埃及人更難以維持生計。

這位64歲的退休人員在埃及政府面臨上升的小麥進口賬單之前就已經很難維持生計了，政府於6月1日首次提高了補貼小麪包的價格，這是數十年來的首次提高。

這些麪包供應給超過7000萬人口，對最貧困的人來説至關重要。儘管它們仍然享有很大的折扣，但從每個麪包5毛提高到20毛（0.0042美元）的價格對許多家庭來説是無法承受的。

“我們再也承受不了更多的（價格上漲），”Gamal説，他還擔心政府宣佈的補貼公用事業的削減。

“仍然有煤氣、電力和水費。所有價格都在上漲，”他説。

價格上漲的影響將被數百萬人感受到，因為補貼麪包對大約1.06億人口中的大部分人口來説是主食。“當然，價格上漲對我有影響，”退休人員Mohamed Abdelaziz在開羅市中心購買補貼麪包時説。“我們勉強維持生計。”

他説他不得不繼續工作以補充他每月2000埃及鎊（42.46美元）的國家養老金，並照顧三個未婚子女。

提高補貼麪包價格是一個政治上敏感的決定，多年來一直被擱置在一個貧困普遍的國家，廉價麪包對許多人來説很重要。

自1980年代以來，儘管多次實施緊縮改革，但價格一直保持穩定，政府擔心面臨公眾的強烈抵制。1977年一次試圖改變補貼制度的嘗試引發了騷亂。

政府在不提高價格的情況下，之前曾試圖限制資格和減少麪包的重量。

約三分之二的人口從麪包補貼中受益，補貼根據收入確定，每天包括五個麪包的津貼。

一個四口之家的月賬單現在可能從30英鎊上漲到120英鎊，在一個最低月工資為6000英鎊的國家，這是在3月份發生了50%的上漲之後。一名埃及男子在開羅，埃及，2024年6月3日，麪包的補貼價格從5皮亞斯特（0.0042美元）上漲到20皮亞斯特，另一人幫助他將麪包放在木架上出售給顧客。路透社/Amr Abdallah Dalsh/文件照片## 通貨膨脹高企

在4月份，隨着去年9月達到38%後，年度通貨膨脹率達到32.5%，政府立即採取行動。埃及還面臨着鉅額債務償還賬單，並在3月份允許了急劇的貨幣貶值，當時它轉向了靈活的匯率制度。埃及通常是世界上最大的小麥進口國，交易商表示，短期內價格變化不會改變國家購買數量。貨幣崩潰和猖獗的通貨膨脹導致政府從國外採購小麥的成本激增。

供應部長阿里·莫塞爾希表示，新的價格僅相當於製作麪包成本的16%，這一成本受到埃及貨幣貶值和全球小麥價格上漲的影響。

根據莫塞爾希的説法，政府在2024/25財政預算中為麪包補貼撥款約1250億埃及鎊（265億美元），比去年的910億增加。

莫塞爾希表示，部門在漲價後並未收到市民的任何投訴。

政府表示正在擴大社會保障網，但一些批評者質疑政府在大力投資大型項目後削減麪包補貼，增加債務。

塔赫里爾中東政策研究所副所長蒂莫西·卡爾達斯表示，政府應該優先削減長期享有財政特權的軍方公司的豁免權，而不是提高補貼麪包價格。

他説，補貼麪包價格的提高將對貧困家庭造成“重大打擊”。

他説，即使這一舉措不會引發人們在對異議進行鎮壓和大多數公開抗議被禁止之後舉行示威活動，但它可能加劇人們對經濟的不滿。

週六，當地電視節目主持人拉米斯·艾爾·哈迪迪問莫塞爾希，為什麼債務償還佔據預算支出的62%，而補貼佔11.5%。

莫塞爾希回答説，埃及必須償還債務，“我們正在談論我們當前的現實和明天要做什麼。”

（1美元=47.1000埃及鎊）

路透每日簡報提供您開始一天所需的所有新聞。在這裏註冊。