拜登表示“我不會走”的同時,呼籲退出競選的聲音越來越大 | 路透社
Steve Holland,Andrea Shalal,Jeff Mason
華盛頓,7月4日(路透社) - 總統喬·拜登表示“我不會走任何地方”,面對許多民主黨人要求他結束連任競選的呼籲,利用週四的美國獨立日慶祝活動回擊對他體力和智力能力繼續競選的懷疑。這位81歲的民主黨人在6月27日與共和黨對手唐納德·特朗普的辯論中表現不佳,意味着他的每次露面現在都受到密切關注。許多民主黨選民擔心他是否能夠在接下來的4年半里保持繁重的工作節奏,他黨內的一些人已敦促他讓位。拜登週四在白宮主持了年度美國獨立日慶祝活動,包括為幾千名現役軍人及其家人舉辦燒烤。
拜登身穿西裝,沒有領帶,開始他的講話時説:“獨立日快樂!”
拜登從電子提詞器上讀出簡短講話時沒有出現重大錯誤,但在某個時候似乎偏離了腳本,提到了特朗普在任期間拒絕訪問的一座戰爭公墓。
“順便説一句,你知道,我曾在法國那個一戰公墓裏。我們的一位同事,一位前總統不願去…,”他説道,聲音降到很低的音量,然後漸漸停頓。
“我可能不應該説,不管怎樣,”拜登補充道,然後繼續講話。
當拜登與客人交談並與他們自拍時,有人呼喊讓他“繼續戰鬥下去”。
“你抓住了我,夥計。我不會走的,”拜登説,重申他將繼續參加競選的承諾,儘管有越來越多的呼籲他退出競選。
阿比蓋爾·迪士尼,沃爾特·迪士尼的孫女,後者創立了以他的名字命名的公司(DIS.N),她是一位重要的民主黨捐助者,成為最新呼籲拜登退出總統選舉的捐助者,她告訴CNBC週四説,她將停止向民主黨捐款,直到他這樣做。副總統卡瑪拉·哈里斯是接替他的領先人選,消息人士稱,如果拜登退出,儘管他的盟友們相信他可以安撫選民和捐助者的擔憂。拜登日程表上備受關注的事件之一是週五與ABC新聞的採訪,將於東部時間晚上8點(格林尼治標準時間凌晨0點)播出。同一天,他還將前往威斯康星州參加競選集會。




美國總統喬·拜登在2024年7月4日在華盛頓白宮為現役美國軍人及其家人舉辦的獨立日燒烤活動上講話。路透社/伊麗莎白·弗蘭茨拍攝 - RC2MO8AXKFK7
美國總統喬·拜登在2024年7月4日在華盛頓白宮為現役美國軍人及其家人舉辦的獨立日燒烤活動上講話。路透社/伊麗莎白·弗蘭茨拍攝 - RC2MO8AXKFK7 眾多眾議院民主黨人正在密切關注,並準備在ABC採訪中要求拜登讓位,一位消息人士告訴路透社。民主黨人認為11月份控制眾議院至關重要,因為如果特朗普重返白宮並且共和黨控制參議院,這可能是他們在華盛頓的最後權力基礎。自從上週的辯論以來,拜登面臨着一個新的現實 - 即使他在言辭或身體上沒有失誤,對他作為候選人的可行性的嚴重擔憂可能會持續存在。如果他説錯話或看起來不集中或困惑,他將面臨重新離任的壓力。如果再次當選,拜登將在第二個任期結束時年滿86歲。一些前支持者要求他讓位以保留他的遺產並減少第二次特朗普總統任期的可能性。他們説,在選舉前僅剩四個月,需要儘快做出決定。
包括頂級盟友在內的民主黨人對讓哈里斯領導民主黨選票持開放態度。
醫生看過
白宮一再表示總統在辯論當晚患有感冒和時差。週三,白宮新聞秘書卡琳·讓-皮埃爾表示拜登自2月份年度體檢以來沒有接受任何醫學檢查。
“他沒有接受醫生的檢查。這只是一場感冒,各位。這只是一場感冒,”她在新聞發佈會上説。
然而,發言人安德魯·貝茨週四表示,拜登在辯論後看過醫生。“幾天後,總統看醫生檢查感冒,康復良好,”他説。
78歲的特朗普在亞特蘭大的辯論現場説了多次虛假聲明,在一段視頻中錯誤地聲稱他已經讓拜登退出競選。他在同一段視頻中對哈里斯發表了貶低的評論。在週四早晨播出的WURD廣播採訪中,有人問拜登,上週的辯論後,美國人民是否有理由擔憂,拜登迴避了。
“不,我辯論得不好,”他説,並補充説這不應該抹去他作為總統三年半來所做的事情。
拜登在民意調查中的地位受到打擊。對路透社/益普索民意調查回應的民主黨人中,有59%表示拜登年紀太大,無法在政府工作,這是過去一年公共輿論調查中一直存在的擔憂。獲取有關美國選舉的每週新聞和分析,以及它對世界的重要性,通過《競選之路》通訊。在這裏註冊。