拒絕屈服的拜登現在在“尋找靈魂”，考慮退出競選 | 路透社

第1項，美國總統喬·拜登在2024年7月16日於美國內華達州拉斯維加斯舉行的第115屆全國有色人種協進會大會上觀看。路透社/Tom Brenner

美國總統喬·拜登在2024年7月16日於美國內華達州拉斯維加斯舉行的第115屆全國有色人種協進會大會上觀看。路透社/Tom Brenner 特拉華州里霍博斯海灘/華盛頓，2024年7月18日（路透社）- 美國總統喬·拜登正認真考慮辭去民主黨總統候選人的職務，並有多位熟悉此事的消息人士認為，辭職只是時間問題。

“他的內心掙扎實際上正在發生，我可以確定，”一位要求匿名的消息人士説。“他非常認真地考慮這個問題。”

81歲的拜登在與前總統唐納德·特朗普，共和黨提名人的一場糟糕的辯論表現之後，面臨着來自黨內重量級人物的越來越大的壓力，這引發了人們對他的年齡和在11月是否能贏得勝利的擔憂。

總統已經堅決反擊這些呼籲，辯稱他在過去幾個月的初選中贏得了數百萬選票，並且是民主選民的選擇。截至最近的週三，他發誓“我全力以赴”參加2024年的競選。另一位消息來源，一位民主黨國會助手錶示，參議院多數黨領袖查克·舒默等議員敦促總統退出競選後，總統似乎已經看到了結局。

“這感覺就像是一個…時間問題，而不是是否問題，”這位助手説。

特拉華州民主黨參議員克里斯·庫恩斯，拜登的親密盟友，週四告訴CNN，拜登將在這個週末“休息和反思”，因為他正在從新冠肺炎中恢復過來。

庫恩斯表示，拜登一直在詢問民意調查數據，並認真考慮他信任和欽佩的人的意見，他補充説，他認為拜登是2024年最好的候選人。

拜登正在特拉華州里霍博斯海灘的家中康復。週三結束對政治搖擺州內華達州的訪問後，週四沒有公開活動。

拜登的競選活動正在專注於七個搖擺州中的三個，在辯論之後，這是一條狹窄的勝利之路，但他拒絕了他準備退出的説法。“他在任何事情上都沒有動搖。總統已經做出了決定，”副競選經理昆汀·富爾克斯在密爾沃基説道，共和黨大會正在那裏舉行。“喬·拜登已經説過他要競選美國總統。我們的競選活動在繼續。”

另一位消息來源，一位拜登競選官員則表示相反。“是的，結束了。只是時間問題。”

民主黨參議員約翰·希肯盧珀科羅拉多州表示，他相信拜登正在考慮是否留在總統競選中，並將選擇對國家有利的方案。“喬·拜登一直把國家放在第一位。他一直為美國着想…我認為他會繼續這樣做，” 希肯盧珀週三晚間告訴路透社，補充説有跡象表明如果他退出將對美國最有利。

前眾議院議長南希·佩洛西支持眾議員亞當·希夫呼籲拜登退出，一位直接瞭解此事的白宮高層消息人士表示。但與佩洛西關係密切的消息人士 - 拜登民主黨中最有影響力的成員之一 - 表示希夫在公開表達擔憂之前並未與佩洛西商議。通過新聞簡報《在競選路上》每週獲取關於美國選舉及其對世界的影響的新聞和分析。在這裏註冊。