韓國總統尹錫悦在立法者違抗他後撤銷戒嚴令 | 路透社

首爾，12月4日（路透社）- 韓國總統尹錫悦週三表示，他將解除剛剛在幾個小時前宣佈的意外戒嚴令，向國會妥協，國會強烈拒絕了他試圖禁止政治活動和審查媒體的提議。

在韓國幾十年來最大的政治危機中，尹錫悦震驚了全國，並於週二晚上宣佈戒嚴，以阻止他國內政治對手中的“反國家勢力”。但憤怒的立法者一致拒絕了該法令。聯合通訊社報道稱，內閣在週三早些時候已同意取消戒嚴。路透社關税觀察通訊是您獲取最新全球貿易和關税新聞的每日指南。請在 這裏註冊。

國會外的抗議者們高喊並鼓掌。“我們贏了！”他們高呼，一名示威者在敲鼓。

主要反對黨民主黨呼籲尹錫悦辭職或面臨彈劾，他自2022年起擔任總統。

“即使戒嚴解除，他也無法避免叛國指控。全國人民清楚地看到，尹總統無法正常治理國家。他應該辭職，”民主黨高級議員樸燦大在一份聲明中表示。

“韓國作為一個國家躲過了一劫，但尹總統可能是自傷其足，”美國亞洲協會政策研究所副總裁丹尼·拉塞爾説。

韓國 won 貨幣在尹的逆轉後，從超過兩年的低點反彈，而與韓國股票相關的交易所交易基金同樣減少了損失。

折線圖顯示了韓元對美元的表現。

尹的 意外聲明 戒嚴法，他將其視為針對他的政治對手，遭到190名立法者在議會的否決。他自己的政黨敦促他解除該法令。根據韓國法律，如果議會以多數票要求，總統必須立即解除戒嚴法。在一個自1980年代以來一直是民主國家，並且是美國盟友和主要亞洲經濟體的國家中，危機引發了國際警覺。

美國鬆了一口氣

在尹通過電視講話宣佈戒嚴法後，韓國軍方表示，議會和政黨的活動將被禁止，媒體和出版商將受到戒嚴指揮部的控制。

第1項，共17項 軍事部隊在國會大廈外走動，韓國總統尹錫悦宣佈戒嚴，地點：韓國首爾，日期：2024年12月4日。路透社/金洪志

軍事部隊在國會大廈外走動，韓國總統尹錫悦宣佈戒嚴，地點：韓國首爾，日期：2024年12月4日。路透社/金洪志頭盔部隊短暫嘗試進入議會大樓。議會助手被看到試圖通過噴灑滅火器將士兵推回。

白宮表示對尹錫悦的讓步感到高興。

“我們感到寬慰，尹總統已經改變了他令人擔憂的戒嚴聲明，並尊重了… 國民議會結束戒嚴的投票，”一位白宮發言人説。

早些時候，美國副國務卿 庫爾特·坎貝爾表示，美國正以“嚴重關切”的態度關注韓國的事態發展。大約28,500名美國軍隊駐紮在韓國，以防範擁有核武器的北方。尹並沒有引用來自北方的任何具體威脅，而是將焦點放在了國內政治對手上。這是自1980年以來，韓國首次宣佈戒嚴。

曾任奧巴馬總統時期東亞首席外交官的拉塞爾表示，韓國現在面臨提前選舉的前景。

“韓國的政治不確定性和國內衝突對我們沒有好處。然而，政治不確定性和國內衝突對北朝鮮來説是有利的。你可以肯定，北朝鮮正在摩拳擦掌，”他説。

尹錫悦是一名職業檢察官，在2022年韓國曆史上最緊張的總統選舉中獲得勝利。他乘着對經濟政策、醜聞和性別戰爭的不滿浪潮，旨在重塑亞洲第四大經濟體的政治未來。

但是他一直不受歡迎，他的支持率在幾個月內徘徊在20%左右。他的人民力量黨在今年四月的議會選舉中遭遇了慘敗，將單院制議會的控制權拱手讓給了獲得近三分之二席位的反對黨。

自1948年韓國成立為共和國以來，已經宣佈了十多次戒嚴。

在1980年，一羣軍官在全斗煥的領導下迫使時任總統崔圭夏宣佈戒嚴，以鎮壓反對派、工人和學生恢復民主政府的呼聲。

• 建議話題：
• 亞太地區