《華爾街日報》：特朗普請求緬因州法院撤銷該州對其參選資格的禁令

唐納德·特朗普的競選團隊週二向緬因州法院提出請求，要求推翻該州最高選舉官員上週做出的決定，該決定將這位共和黨領跑者從總統選票中移除。

特朗普的法律團隊在肯納貝克縣高等法院提起訴訟，為其擔任公職的資格辯護，並質疑緬因州州務卿取消其初選資格的權限。

緬因州民主黨籍州務卿申娜·貝洛斯週四發佈書面決定，認定特朗普在2020年總統選舉失利後，於2021年1月6日煽動了國會大廈叛亂。

她認為，根據美國憲法第十四修正案，特朗普的行為使其失去連任資格。該修正案禁止曾宣誓捍衞憲法卻"參與反對美國的叛亂或暴動"者擔任公職。

這一決定作出前幾天，科羅拉多州最高法院裁定特朗普因1月6日的行動不符合該州選票資格。該裁決很可能在今年大選前接受聯邦最高法院審查。

其他州也陸續展開類似法律程序，特朗普已在多起初期裁決中獲勝。包括馬薩諸塞州和俄勒岡州民主黨人在內的多個州選舉官員表示，若無法院命令不會將特朗普移出選票。

特朗普競選團隊指控緬因州州務卿申娜·貝洛斯"犯下多項法律錯誤，行事武斷且反覆無常"。圖片來源：Robert F. Bukaty/Associated Press特朗普在緬因州的訴訟中稱：“州務卿犯下多項法律錯誤，行事武斷且反覆無常；由於其行為，特朗普總統將被非法排除在選票之外。”

特朗普的律師辯稱，貝洛斯是帶有偏見的決策者，且她無權就前總統再次參選的憲法資格問題作出裁決。

其律師表示，州法律僅授權州務卿審查候選人的居住地和黨派歸屬問題。在沒有國會立法的情況下，州政府無權直接執行第十四修正案的取消資格條款。

他們還主張該條款不適用於前總統，並否認特朗普實際參與叛亂。部分法律學者指出，這需要證明特朗普直接參與了國會暴亂，而不僅僅是煽動或協助。

貝洛斯在裁決書中指出，特朗普"利用選舉舞弊的虛假敍述煽動支持者"以"阻止權力和平過渡"，指控其發表"煽動性言論"且未及時採取行動制止衝擊國會事件。她暫緩執行裁決，以待特朗普完成司法申訴程序。

“我對自己的決定及法治充滿信心，”貝洛斯週二表示，“每位政府公職人員都肩負着首要責任——捍衞憲法至高無上的地位。”

緬因州與科羅拉多州均定於3月5日“超級星期二”舉行總統初選，按法律規定需提前數週向海外及軍方選民寄送選票。

2020年大選中，拜登總統在緬因州以9個百分點、在科羅拉多州以13.5個百分點的優勢擊敗特朗普。

聯繫記者雅各布·格什曼請致信：[email protected]

本文發表於2024年1月3日印刷版，標題為《特朗普競選團隊要求緬因州法院推翻初選除名決定》。