藍州居民湧入南卡羅來納州為何該州仍保持深紅 - 《華爾街日報》
Eliza Collins, Paul Overberg and Anthony DeBarros | Photographs by Juan Diego Reyes for The Wall Street Journal
南卡羅來納州格里爾——三年前,厭倦了疫情限制的桑迪·扎爾舉家從紐約州斯克內克塔迪遷居至此,只因這裏傾向共和黨。她和丈夫將新公司命名為"自由窗膜",呼應南卡州的精神。
“我們知道在這裏能為孩子和家人做出選擇,這些自由在紐約已被剝奪,“47歲的扎爾説。本週六她將在南卡州共和黨初選中投票給前總統唐納德·特朗普,因為"他絕對支持我們珍視的自由”。
扎爾一家是移民潮的一部分,儘管有大量來自藍州的新居民湧入,南卡州仍保持深紅本色。《華爾街日報》對人口普查數據的分析顯示,2017至2021年間該州三分之一的新居民來自藍州,四分之一來自紅州。其餘來自競爭激烈的搖擺州(包括鄰近的佐治亞州和北卡羅來納州)或是移民。
但新移民中共和黨人比例顯著偏高。無黨派選民檔案供應商L2的估算表明,同期遷入南卡州的選民中約57%是共和黨人,36%是民主黨人,7%為獨立人士。這與南卡州近年全州選舉結果基本吻合:現任共和黨州長亨利·麥克馬斯特在2022年獲得58%選票,特朗普在2020年以12個百分點優勢領先拜登。
民調顯示,特朗普預計將在週六的初選中輕鬆擊敗該州前州長妮基·黑利。他最早可能在下個月鎖定共和黨總統候選人提名,而南卡羅來納州很可能成為大選中的共和黨票倉。
本週早些時候,南卡羅來納州格林維爾市中心陽光明媚。 棕櫚州(南卡羅來納州別稱)是一個典型案例,説明為何長達數年的南方移民潮未能改變該地區的黨派色彩。許多離開藍州的人本身就是共和黨人,他們正被政治環境更友好的新家園所吸引。
例如美國人口普查數據顯示,2017至2021年間遷入佛羅里達州的移民中,48%來自藍州,29%來自紅州。而L2數據顯示,在這些移民的選民登記中,44%是共和黨人,25%是民主黨人,28%為無黨派人士。德克薩斯州同樣接收了更多來自藍州的新移民,但L2數據估計其中共和黨人比例更高。
“人們確實在尋找自己的同類,“L2執行副總裁保羅·韋斯科特表示。他説在南卡羅來納州,“人們看到更低的生活成本、更低的税率,就會尋找與自己價值觀匹配的羣體。也許他們並非刻意為之,但最終發現自己置身於其他保守派之中。”
陽光地帶各州的增長得益於退休人員尋求更低税收和更温暖氣候、家庭尋找更低生活成本,以及對企業友好的政策吸引公司入駐。
“雖然他們可能已經享受了在北方繳税帶來的福利,但他們肯定想搬到一個税收更低、地價更便宜、意識形態更相近的地區,尤其是在孩子完成學業後,”南卡羅來納州羅克希爾温斯洛普大學民調部門主任斯科特·赫夫蒙談到退休人員時説道。
61歲的特里·盧什和62歲的丈夫約翰·盧什大約兩年前從紐約州布法羅搬到南卡羅來納州安德森,尋求更温和的氣候。得益於更便宜的住房和大幅降低的税收,他們得以退休並通過搬家過上舒適的生活。
週三,約翰和特里·盧什在他們位於南卡羅來納州安德森家中的涼亭下。曾在大型銀行工作的特里·盧什是長期共和黨人,她將在週六的初選中熱情投票給特朗普。退休木匠約翰·盧什在紐約時是民主黨人,但覺得該州的民主黨領導層變得過於激進——他列舉了環境限制,包括燃氣灶禁令,以及更高的税收——最近註冊成為共和黨人。
“年輕時你可以做個自由派——現在不行了,”他説。約翰·盧什雖不是特朗普的支持者,週六將投票給黑利,但他很享受南卡羅來納州保守派執政下的生活。“州政壇氛圍很好,令人愉快,”他表示。
格里爾所在的格林維爾都會區涵蓋四個縣,2019至2021年間人口增長4.2%,快於同期南卡羅來納州整體2.6%的增速。
“現在幾乎到了我們無法關閉水龍頭的程度,”格林維爾商會首席執行官卡洛斯·菲利普斯説。他指出,寶馬、米其林等大企業提供就業機會,加上宜居的城市環境,共同推動了該地區繁榮。商會預計,到2040年,該縣50多萬人口將至少增長40%。
儘管南卡羅來納州銷售税率與北部州相當,但其最高所得税率通常更低,房產税更是顯著偏低。根據人口普查數據,2022年該州房產税中位數為1185美元,約為新澤西、紐約和馬薩諸塞州的五分之一。新澤西州超90%房主每年至少繳納3000美元房產税,而南卡羅來納州這一比例僅12%。
南卡羅來納州格里爾市新建住宅社區"回聲嶺”
福爾斯公園是吸引北方人遷居南卡羅來納州格林維爾市的特色景點之一。40歲的項目經理傑弗裏·林德現居格里爾,他表示陰鬱的天氣促使他在幾年前離開生活了一輩子的華盛頓州。自由派領導人無力解決西雅圖無家可歸者困境,這讓他渴望移居保守派執政的地區。他先是在佛羅里達州生活了兩年,隨後決定遷往南卡羅來納州。
“在南方,人們普遍更關心如何打造宜居環境,“他説。林德將在該州初選中支持黑利。
62歲的韋伯·埃林傑從事金融業,三年前從紐約搬到格林維爾。户外活動和美食吸引了他,他表示政治因素並未影響其決定。這位自稱民主黨人的選民支持黑利。
他透露自己在2016和2020年總統選舉中都投給了獨立候選人,並對紐約的民主黨政府不滿。“民主黨的政策取向過於偏左,不合我的口味。”
韋伯·埃林傑與安娜·拉布裏是支持妮基·黑利的格林維爾新居民。圖片來源:伊萊扎·柯林斯/華爾街日報格林維爾縣民主黨主席阿曼達·麥克杜格爾德·斯科特指出,從高税收州遷來的居民會逐漸發現低税制的弊端。“他們很快意識到,在税收減少的同時,也無法繼續享受藍州提供的公共服務、便利設施和各種優質資源。”
麥杜格爾·斯科特和其他南卡羅來納州民主黨官員正致力於爭取這些新選民,通過聚焦教育、基礎設施和醫療等議題説服他們投票給民主黨,她認為共和黨在這些方面有所忽視。她表示,南卡羅來納州嚴格的墮胎限制——懷孕六週後即禁止墮胎——也是一個超越黨派界限的問題。
聯繫伊萊扎·柯林斯,郵箱:[email protected];聯繫保羅·奧弗伯格,郵箱:[email protected];聯繫安東尼·德巴羅斯,郵箱:[email protected]