英國監管機構改口稱半裸的卡爾文·克萊恩廣告不涉性暗示——《華爾街日報》
Megan Graham
英國廣告監管機構撤銷了早前禁止CK廣告的決定,該廣告被認為將歌手FKA Twigs塑造成"刻板性客體"。
英國廣告標準管理局週三的新裁決指出,廣告中歌手身着未係扣的牛仔襯衫半掩裸身的形象實際上"不包含性暗示"。與先前判定物化女性不同,當局表示該廣告"展現了一位自信從容的女性形象"。
該廣告是CK2023春季系列宣傳的一部分,同期還啓用了其他男女模特。CK公司拒絕置評。
管理局發言人在郵件中稱:“我們重新審視原裁決是考慮到公眾強烈反響(包括FKA Twigs本人意見),但更因意識到原禁令依據存在重大缺陷。”
CK廣告牌展示演員傑瑞米·艾倫·懷特形象。圖片來源:Richard B. Levine/Levine Roberts/Zuma Press不過管理局維持原裁決另一項認定:該圖像具有明顯性暗示,因此不適合在户外廣告牌等非定向媒介展示。
針對最初裁決的一些批評者指責該機構延續雙重標準,質疑其是否會同樣禁止卡爾文·克萊因近期由《熊》劇演員傑瑞米·艾倫·懷特穿着緊身平口內褲出鏡的廣告活動。
發言人表示,該機構收到的相關投訴似乎基於媒體報道或英國境外投放的廣告,因此未啓動正式調查。
該機構在博客中回應:“一月份裁決引發的輿論反響中,有人以同期發佈的傑瑞米·艾倫·懷特代言廣告為例指控我們存在雙重標準。爭議焦點在於:如果FKA Twigs被物化,那麼傑瑞米·艾倫·懷特難道不也是嗎?”
機構稱在重新評估FKA Twigs廣告時也考量了懷特的廣告。發言人表示:“我們認為傑瑞米·艾倫·懷特的廣告不太可能違反我們的規定。”
聯繫記者梅根·格雷厄姆請致信 [email protected]