日本鋼鐵公司和美國鋼鐵公司提起訴訟以維持交易存續 - 彭博社

日本鋼鐵公司和美國鋼鐵公司聯合提起了一對訴訟，作為最後的努力以保留他們計劃中的合併，該合併在上週被喬·拜登總統阻止。

這兩家公司週一在一份聯合聲明中表示，他們已向華盛頓的聯邦上訴法院提交了一份請願書，認為美國外國投資委員會未能從國家安全的角度考慮該交易，並且拜登阻止該交易的命令是出於“純粹的政治原因”。

他們還在匹茲堡的聯邦法院對競爭對手美國鋼鐵製造商克利夫蘭-克利夫斯公司及首席執行官洛倫索·岡薩爾維斯，以及美國鋼鐵工人聯合會主席大衞·麥考爾提起了訴訟，指控其進行協調的反競爭和敲詐活動，旨在僅允許克利夫斯收購美國鋼鐵。

該聲明是在拜登阻止交易後不到72小時發佈的，此舉在市場上廣泛預期。美國鋼鐵和日本鋼鐵的高管們一直沒有公開質疑待決的Cfius程序，而是讓其自行發展，希望該委員會能夠一致同意該交易不構成國家安全風險。隨着拜登正式決定的出台，這兩家公司開始了這一年長故事的新篇章——訴訟。

特朗普發表看法

“日本鋼鐵和美國鋼鐵與所有各方進行了善意的接觸，以強調這筆交易將增強而不是威脅美國國家安全，”兩家公司在聲明中表示。“今天的法律行動表明，日本鋼鐵和美國鋼鐵繼續致力於完成這筆交易，以造福所有利益相關者。”

這些挑戰也正值當選總統唐納德·特朗普準備於1月20日就職，他反對這筆交易。週一早上，特朗普首次對拜登阻止交易一事發表看法。

“為什麼他們現在想要出售美國鋼鐵，當關税將使其成為一個更有利可圖和更有價值的公司？”他在自己的社交媒體平台Truth Social上説，指的是他承諾的廣泛關税。“擁有曾經是世界上最偉大的公司的美國鋼鐵，再次引領偉大事業，不是很好嗎？”

美國鋼鐵的股價在紐約時間下午1:26上漲了4.5%，達到了31.85美元。日本鋼鐵的股價在東京過夜下跌，跌幅為0.8%。

艱難的鬥爭

白宮表示國家安全至關重要。

“一個國家安全和貿易專家委員會確定這項收購將對美國國家安全造成風險，”白宮發言人羅賓·帕特森説。“拜登總統絕不會猶豫保護這個國家的安全、基礎設施和供應鏈的韌性。”

克利夫斯的岡薩爾維斯在一份聲明中表示，這兩家公司的法律挑戰是“試圖轉移對他們自身失敗的注意”，他們的訴訟沒有依據，並且“我們已經做好了訴訟的準備，期待在法庭上揭露事實。”

美國鋼鐵工人聯合會的麥考爾表示：“我們正在審查投訴，並將堅決捍衞這些毫無根據的指控。”

挽救交易的前景可能有限。美國法律賦予總統權力，可以取消任何被視為對國家安全構成威脅的合併，這是拜登在其公告中提到的理由。而法律賦予總統的明確權力使得這不太可能成為最高法院的一個有吸引力的案件，假如這些公司最終在那兒上訴。

法律策略

這些文件清楚地表明瞭日本鋼鐵和美國鋼鐵如果拜登最終取消交易將如何處理法律程序的計劃。他們請求哥倫比亞特區巡迴上訴法院撤銷他們所稱的“非法”Cfius審查和拜登的阻止交易的命令，並要求該小組進行新的審查，根據他們的聲明。該請願書本身尚未在公共檔案中提供。

在匹茲堡的訴訟中，這些公司聲稱Cliffs、Goncalves和McCall通過公開傳播關於交易的虛假陳述和私下執行“虛假信息運動”來推動美國鋼鐵向Cliffs傾斜，並確保“沒有其他競標者被允許完成交易”，從而參與了一個敲詐勒索企業。

他們列出了他們所稱的拜登和Cfius的違規行為，包括小組首次識別任何國家安全問題是在勞動節週末的一個星期六下午。他們在聲明中表示，小組發送了一封“充滿不準確之處”的17頁信件，並僅給公司一個工作日的時間來回應。他們聲稱Cfius工作人員被告知不要提出反建議或參與關於公司在秋季提交的國家安全協議草案的任何討論。

他們説拜登阻止了這筆交易，以在他競選連任時獲得工會鋼鐵工人的政治支持。

‘不當利用’

“日本鋼鐵和美國鋼鐵對看到如此明顯和不當利用國家安全機制以幫助贏得選舉和回報政治恩惠感到失望，”他們在聲明中表示。

與此同時，對Cliffs的訴訟聲稱，美國貿易代表凱瑟琳·泰（Katherine Tai），作為Cfius的投票成員，曾在Cliffs的一處設施中與首席執行官岡薩爾維斯（Goncalves）和美國鋼鐵工人聯合會（United Steelworkers）領導層進行了私人蔘觀和“爐邊談話”。訴訟稱Cliffs和岡薩爾維斯“不當購買了麥考爾（McCall）和美國鋼鐵工人聯合會領導層的忠誠”，並且Cliffs“多次利用仇外的陳詞濫調作為其對合並的非法運動的一部分。”

匹茲堡案件是美國鋼鐵公司訴克利夫蘭-克利夫斯公司，案號25-cv-00015，賓夕法尼亞州西區美國地方法院。