威廉姆斯：美聯儲：通貨膨脹正在持續減緩；仍需努力 - 彭博社

Matthew Boesler

約翰·威廉姆斯，紐約聯邦儲備銀行行長。照片：塞繆爾·科魯姆/彭博社

紐約聯邦儲備銀行行長約翰·威廉姆斯表示，他對通貨膨脹繼續回落充滿信心，此前一份關於消費者價格的報告結果好於預期，並未提供關於新一輪降息時間表的任何線索。

“去通脹的過程仍在進行中。但我們還沒有達到2%的目標，直到我們能夠持續實現這一目標還需要更多時間，”威廉姆斯在康涅狄格州哈特福德的一次演講準備聲明中説道。

威廉姆斯是在勞工統計局發佈的關於消費者價格的月度報告之後發表上述評論的，該報告顯示核心通脹在六個月來首次意外放緩。

通過 #五件事 的通訊開始你的一天，免費訂閲 這裏*。*

這些數據有助於緩解金融市場對通脹壓力日益增長的擔憂，最近幾周使10年期國債收益率達到一年多來的最高水平。投資者現在押注於中央銀行在今年將基準利率下調50個基點的可能性，此前在2024年最後幾個月將其下調了整整一個百分點。這與美聯儲在12月發佈的預測一致。

最近對消費者的調查顯示，在對特朗普新政府的政策提案可能影響的擔憂中，通脹預期有所上升，這些提案包括對進口商品徵收更高的關税，儘管威廉姆斯對此變化表示不以為然。

“基於調查和市場的措施表明，通脹預期仍然保持良好錨定，”威廉姆斯説，他強調了週一發佈的紐約聯邦儲備銀行的一項調查，稱“這項調查顯示，通脹預期在所有時間範圍內仍保持在疫情前的區間內。”

其他指標表明，勞動力市場依然強勁，這減少了美聯儲官員繼續降息的緊迫性。1月10日發佈的勞工統計局關於就業的月度報告顯示，12月份非農就業人數增加了256,000，是九個月以來的最高數字，失業率降至4.1%。

“貨幣政策的方向將取決於數據，”威廉姆斯説。“經濟前景仍然非常不確定，特別是在可能的財政、貿易、移民和監管政策方面。”

翻譯由保利娜·斯特芬斯編輯。

原始備註：美聯儲的威廉姆斯表示，去通脹仍在進行中，還有更多要做

更多西班牙語內容：