花旗裁員以實現首席執行官的支出目標 - 彭博社

Todd Gillespie

紐約的一家花旗銀行分行。

照片：邁克爾·納格爾/彭博社

花旗集團公司。 本週裁減了更多的職位，正值高管們宣佈新的股票回購，並重申首席執行官簡·弗雷澤對公司削減開支的承諾。

據知情人士透露，財富管理和技術業務部門的董事總經理將離開銀行。該公司還將減少一個收集關於花旗集團客户的數據和分析的團隊，一位要求匿名的消息人士表示，因為這是私人信息。

通過 #五件事 的通訊開始你的一天。免費訂閲 在這裏*。*

首席執行官簡·弗雷澤攝影師：丁申/彭博社這家全球銀行正在努力簡化其運營並提高盈利能力，以便更緊密地與競爭對手競爭，去年設定的目標是到2026年底裁減20,000個職位。弗雷澤在週三解釋説，成本節約將部分用於投資於數據質量和監管控制等領域。

在離開該機構的高管中，Shadman Zafar是達拉斯總部銀行的信息聯合總監，他將退休，依據其中一位消息來源的説法。在“財富與工作”這一為專業服務公司員工提供服務的單位中，幾位首席執行官在更廣泛的團隊重組中被解僱。

“管理層的變動、退休和特定人員的變更在企業管理中是正常的，”花旗集團在一份通過電子郵件發送的聲明中指出。

截至第四季度末，該公司的員工人數為229,000，比去年減少了10,000名員工。

週三，在公司宣佈回購200億美元的股票後，銀行的股價上漲，即使在高管們撤回了一個關鍵的盈利目標之後。

翻譯由Silvia Martínez編輯。

原始備註：花旗在推動滿足首席執行官Fraser的支出目標中裁減更多職位

更多西班牙語內容：