英國零售銷售在經濟困境中的最新挫折中下降 - 彭博社
Irina Anghel
英國利茲的利茲玉米交易所的購物者,日期為12月21日。
攝影師:多米尼克·利平斯基/彭博社英國零售銷售在上個月關鍵的聖誕期間意外下降,給工黨政府復甦經濟增長的希望帶來了新的挫折。
12月份商店和在線銷售的商品數量下降了0.3%,而11月份的增長從0.2%修正為0.1%,國家統計局表示。經濟學家們原本預計上個月會增長0.4%。
在數據公佈後,英鎊下跌了0.5%,至1.2176美元,接近自2023年11月以來的最低水平。
這些數字增加了零售商在聖誕節期間失望的軼事證據。儘管實際收入增長,家庭在通貨膨脹復甦的警告和借貸成本下降緩慢的預期中保持謹慎。
“謹慎消費定義了節日季節,減緩了零售的勢頭。”零售經濟學的商業內容負責人尼古拉斯·方德説。“生活成本危機的傷痕使得消費者信心在12月依然脆弱,購物者適應更高的價格,在聖誕期間優先考慮價值。”
英國食品銷售在聖誕期間令人失望
銷售量,月度百分比變化,2024年12月
來源:ONS
注:季節性調整
投資者情緒依然脆弱,在英國資產經歷了一次激烈的拋售後,這種拋售是由增長疲軟和持續通脹的組合推動的,導致政府借貸成本達到自2008年金融危機以來的最高水平。英鎊本週下跌了0.3%,是十國集團中唯一對美元貶值的貨幣。
疲軟的經濟
經濟學家們越來越擔心,英國正面臨一個滯漲陷阱,高通脹與低增長相遇,對企業和家庭造成大量痛苦。週四發佈的獨立GDP數據顯示,自工黨在七月上台以來,產出 幾乎沒有變化,而由於能源成本上升,通脹預計將繼續超過 英格蘭銀行今年2%的目標。
加劇這些擔憂的是,零售商預計將 提高商店價格 以覆蓋工黨260億英鎊(316億美元)的工資税增加。根據英國零售協會的一項調查,大約三分之二的超市及其他公司的首席財務官表示,他們將把國家保險繳款增加的成本轉嫁給消費者。
英國零售銷售仍低於疫情前水平
來源:ONS
注:2020年2月 = 100
ONS的高級統計師漢娜·芬塞爾巴赫表示,零售銷售的下降是由於食品銷售的“非常糟糕的一個月”,食品銷售降至2013年以來的最低水平,超市受到特別影響。
零售銷售在第四季度下降了0.8%,而十月份的數字也被下調,這導致GDP下降了0.04個百分點。這是自2023年第四季度以來最大的季度下降,當時銷售也下降了0.8%。
彭博經濟學的觀點…
“儘管實際工資有所增加,但在關鍵的節日時期,消費者的謹慎情緒依然佔據主導地位。零售銷售的意外下滑意味着該行業未能在2024年最後一個季度支持經濟增長,預計經濟在該季度將停滯不前。”
—尼拉傑·沙阿,經濟學家。點擊閲讀 REACT 在終端上
對英國經濟增長的擔憂自年初以來給國債帶來了壓力,使得財政大臣瑞秋·裏夫斯的支出計劃的 可持續性 受到質疑。裏夫斯表示,她需要更快的增長來提高税收併為公共服務和基礎設施投資提供資金。
國家統計局的數據表明,自工黨上台以來,銷售僅在六個月中的三個月有所上升。零售銷售水平比六月份僅高出0.1%。
閲讀更多: GfK稱英國消費者將避免大額聖誕購物
這些數據經過調整,以反映黑色星期五的影響,該事件發生在2024年國家統計局的12月報告期,而不是11月。統計機構表示,去除調整後,銷售增長強勁,超過了以往12月的報告。
儘管零售銷售比去年高出3.6%,但仍未恢復到疫情前的水平。