原油價格在特朗普就職前跌至接近每桶80美元 - 彭博社

Alex Longley, Yongchang Chin

德克薩斯州米德蘭的石油生產商。

照片：斯賓塞·普拉特/蓋蒂

在當選總統唐納德·特朗普就職前，石油價格下跌，市場為他在白宮第二任期開始時的不確定性和動盪做好準備。

布倫特原油價格回落至接近80美元，在《華爾街日報》報道即將上任的總統在第一天不會徵收新關税後，加速下跌。

通過 #五件事 讓你開始一天的信息充足。免費訂閲 這裏*。*

交易員們一直在關注加拿大供應中斷的風險——這是美國最大的進口來源——因為特朗普之前對阿爾伯塔省首相表示，如果徵收關税，石油將沒有例外。

儘管如此，預計特朗普將在第一天發佈大量行政命令，包括在宣誓就職後的幾個小時內動用緊急權力，作為推動國內能源生產計劃的一部分，據熟悉此事的人士透露。

由於北半球寒冷的天氣推動了對取暖的需求，以及美國對俄羅斯石油行業的更廣泛制裁使得亞洲客户尋求替代供應，原油在年初有所反彈。由於美國的聯邦假期，週一的交易量可能會較少。

價格：
* 布倫特原油在倫敦時間14:43下跌1%，報每桶79.91美元。 * 2月份到期的WTI原油交易價格為每桶76.87美元。

翻譯編輯：保琳娜·斯特芬斯。

原始備註：油價接近80美元，市場為特朗普的第二任期做準備

更多西班牙語內容：