特魯多聲稱特朗普的關税旨在製造混亂 - 彭博社

Brian Platt, Thomas Seal

賈斯廷·特魯多

照片：大衞·川井/彭博社

加拿大總理賈斯廷·特魯多表示，美國總統唐納德·特朗普正在試圖製造不確定性，以打亂其貿易伙伴的平衡，削弱他們在貿易談判中的地位。

特朗普週一晚上通過暗示他的政府可能會對墨西哥和加拿大徵收高達25%的關税，攪動了外匯市場，計劃於2月1日生效。這個時間表似乎與一項行政命令相沖突，該命令要求他的官員對貿易關係進行廣泛審查，並在4月1日之前報告。

特魯多週二對記者表示：“我們知道，這個政府總會有一定程度的不確定性和言辭。”

通過 #五件事 開始你的一天，保持信息靈通。免費訂閲 在這裏*。*

這位將在3月卸任的總理表示，如果特朗普實施損害經濟的關税，他的政府已準備好“支持和補償”加拿大公民和企業。但他也承諾將採取強有力的報復措施。

政府已準備了幾份針對美國製造商品的關税清單——金額高達1500億加元（約合1040億美元）——具體取決於特朗普的行動。

如果新政府繼續推進關税，“一切都在考慮之中，我支持按美元對美元的原則來平衡關税，”特魯多説。“這是我們絕對會研究的事情。”

加拿大的資源，包括石油、鋼鐵和鋁，可以用來支持特朗普對更快經濟增長和更強美國製造業基礎的願景，特魯多表示。

“我們以前也經歷過這種情況，”他説，指的是特朗普的第一任期。“我們的重點是事情的核心部分，加拿大和美國在一起做事情時表現良好。”

翻譯由保利娜·斯特芬斯編輯。

原始備註：特朗普的關税反覆無常旨在製造混亂，特魯多説

更多西班牙語內容：