就職典禮的 memes 分散了人們對特朗普總統大第一天的關注 - 彭博社

有太多事情需要撤回。

攝影師：吉姆·洛·斯卡爾佐/EPA/彭博社

這是彭博社今日觀點，重新整理彭博社觀點的意見。 在這裏註冊 。

今天的議程

• 特朗普沒有提供 團結。
• 1月6日的暴徒 享有不受懲罰的特權。
• 抖音得以保留 其社區。
• 英國的 經濟機會。

特朗普的前24小時

如果你像第一夫人梅拉尼婭·特朗普一樣，因為躲藏而錯過了 大部分的就職典禮 — 無論是躲在一頂引人注目的 寬邊帽 還是你的被子下 — 不用擔心！我在這裏幫你趕上進度。

從哪裏開始？從凱莉·安德伍德的 轉向無伴奏合唱？還是巴倫·特朗普的 豐富表情？也許是 馬克·扎克伯格和勞倫·桑切斯的不幸照片？或者是埃隆·馬斯克的 爭議手勢？實際上，我敢打賭你在網上已經看過 所有這些，而這正是問題所在：昨天發生了很多 分散注意力的、流行文化的 事情，比如保羅兄弟 惡作劇和伊萬卡·特朗普 扮演空乘人員。

彭博社觀點偉大的浪潮即將襲來中央銀行中國的電動車製造商有充分理由推遲支付賬單特朗普嚴重濫用他的赦免權。拜登也沉溺其中台灣應該如何與特朗普達成協議但在 病毒式 表情包中，特朗普總統在第一天做了 很多事情，而 莎拉·格林·卡邁克爾 表示 這些事情被很多人忽視了。他 封閉了南部邊界。他 結束了出生公民權。他 退出世界衞生組織，正值 麗莎·賈維斯 表示太多美國人 忽視接種流感疫苗。他 簽署了一項命令，要求聯邦工作人員每週五天返回辦公室，進一步證明美國員工已經 失去了所有的談判籌碼，寫道 凱瑟琳·安妮·愛德華茲。他 宣佈了一項“國家能源緊急狀態”， 利亞姆·丹寧表示 這一點並不在視野之內。他 冒犯了法治，通過 赦免幾乎所有的1月6日被告和罪犯，爭辯説 諾亞·費爾德曼。他用筆一揮撤銷了前任的 政策78項，同時稱自己為“被選中的人。”

那麼，聽到 克萊夫·克魯克 説拜登的 持久遺產 將是特朗普，而不是 帕特里夏·洛佩茲 指出的那一系列命令——從 禁止醫療債務 在信用報告上到降低 香煙中的尼古丁——他在總統任期的黃昏中宣佈的。

總的來説，很明顯特朗普“決心重新安排美國政府，重新確立美國在世界上的主導地位，打擊移民，放棄多樣性倡議，忽視氣候危機，放鬆聯邦法規的束縛，並優先考慮他所理解的經濟增長，” 蒂姆·奧布萊恩 寫道。閲讀 完整內容 免費。

特朗普時代的額外閲讀：

• 世界不僅改變了對美國的期望，還變得 更加特朗普化。—— 哈爾·布蘭茲
• 特朗普已經從 局外人變成了局內人，但他會帶上工人階級選民一起走嗎？—— 尼亞-馬利卡·亨德森
• 如果你是一個足夠直言不諱的特朗普支持者，金融犯罪 現在可能是合法的。—— 馬特·萊文

特朗普時代的額外聽覺：如果你認為公眾對通貨膨脹的痴迷已經結束，我想請你關注 這位TikToker，他計劃 每天跟蹤雞蛋的價格 在特朗普總統任期內。雖然共和黨希望明年的通貨膨脹率降到0.1%，但我們的專欄作家表示，新政府可能會面臨尷尬的局面。請加入 喬納森·萊文、約翰·奧瑟斯 和坎迪斯·扎卡里亞斯，明天下午1:00（東部時間）在Bloomberg.com進行一次免費的 現場音頻對話，討論這個話題。如果你是數字訂閲者或終端客户，請準備好AA級的問題！

### TikTok 崩潰

也許唯一 overshadowed 就職典禮的事情是TikTok的突然死亡和迅速復活。

戴夫·李，他 在週末參加了TikTok的“葬禮”，發現人羣相當稀少：“我想當哀悼的對象並沒有真正死去時，激勵人們參加葬禮是很困難的，”他寫道。確實，我寫過 一整篇專欄，討論這個應用的消亡如何能解決我們的創造力危機（外國人在評論區嘲笑美國人），但這個應用在黑暗中僅僅12小時後就恢復了，並且出現了一個相當 聽起來可疑的彈窗，感謝特朗普總統——他甚至還沒有宣誓就職！——對他的合作。

儘管特朗普延長了尋找買家的截止日期，但字節跳動擁有的應用程序仍然處於法律懸而未決狀態。芭芭拉·麥奎德指出“行政命令不能凌駕於法律之上。如果沒有剝離或延遲發生，特朗普政府必須執行該法令……違反者將面臨每位用户5000美元的鉅額罰款。對於在美國擁有1.7億用户的應用程序，罰款可能達到數十億美元。”不過，斯蒂芬·卡特表示有辦法規避這一點：“從法律上講，總統不能簡單地暫停一項合法頒佈的法律的實施。然而，從實際情況來看，特朗普將站在一長串利用檢察官自由裁量權來實現相同目的的首席執行官的後面。”

在我寫這篇文章時，TikTok仍然不在谷歌或蘋果的美國應用商店中，這證明他們對特朗普的承諾持謹慎態度。但該應用程序仍然可以正常運行，對於仍然在手機上安裝它的用户來説，這意味着甲骨文和其他提供商感到他們有足夠的保障。

至於禁令背後的原始理由——中國的網絡威脅——凱瑟琳·索貝克表示美國有更大的事情要處理：“中國黑客正在侵入美國主要關鍵基礎設施的網絡，包括能源網、水處理廠和交通網絡，”她寫道。在最壞的情況下，她表示美國人“可能無法給他們的汽車加油或打開燈。”

猜猜沒有電你不能得到什麼？？ TikTok。唉。

成長的煩惱

“高增長和低債務哪個更好？”是一個問題 艾莉森·施拉格 在她最新的專欄中提出的。答案很複雜，但簡而言之，增長是至關重要的。從表面上看，英國人正在以艱難的方式發現這一點：

與經濟相比，英國股市已經縮水

英國股票的表現遠不及全球同行

來源：彭博社，國家統計局，世界銀行通過Ondra LLP

注意：同行包括美國、加拿大、澳大利亞、德國、法國。從2001年重基準為100。

“英國陷入了一個遞歸循環，”邁克爾·托里解釋道：“悲觀的增長前景降低了對財政收入的預期，推高了借貸成本，並引發了對……未來税收增加的猜測。”自2007年以來，人均收入一直停滯不前，股市繼續落後於同行，上週，國債收益率飆升至2008年的“危機水平”。

但在馬丁·伊文斯看來，關於財政大臣瑞秋·裏夫斯的命運，現在下結論還為時尚早：“工黨前台幾乎沒有經濟人才或市場經驗；斯塔默本人在這一領域從未以獨特的思維而著稱。首相既沒有替代經濟計劃，也沒有——至今——一個可信的替代候選人，”他寫道。

雖然雷·達里奧對“死亡螺旋”的擔憂被誇大了，馬庫斯·阿什沃斯 表示裏夫斯必須應對英國日益嚴重的經濟衰退：“增長可能是這個新政府反覆提到的口號，但經濟動能和信心在它採取的幾乎每一步中都已經蒸發。”難怪桑坦德據説想要迅速撤離高街。

明顯的氣候圖表

特朗普在第一天最可預測的行動之一就是簽署命令開始退出巴黎氣候協議，他聲稱這是一個“不公平的、單方面的” “敲詐”，破壞了美國的雄心。可惜他無意中傷害了另一個雄心——格林蘭——通過退出氣候承諾。“雖然全球變暖的影響為格林蘭57000人的人口通過採礦、航運和旅遊開闢了新的收入來源，但他們也必須面對遺產的潛在損失和新的天氣風險，”寫道 拉拉·威廉姆斯。暴風雨的海洋，後退的冰川和數量減少的雪橇犬隻是這個地區不愉快轉變的開始。

格林蘭的雪橇犬數量在不到25年內減半

每年的雪橇犬總數

來源：格林蘭統計局

如果你經常需要咖啡因來跟上這份令人昏昏欲睡的通訊，哈維爾·布拉斯 有一些壞消息要告訴你：到2025-2026賽季結束時，全球咖啡庫存可能降至65年來的第二低水平，這要歸功於氣候變化：“幾代人以來，這種作物一直受到天氣的影響，霜凍——在較小程度上還有乾旱——反覆導致巴西的大量損失。新情況是，咖啡現在正遭受高温的影響——而行業內沒有人確定高温對生產意味着什麼，”他寫道。因此，咖啡袋——目前價格約為每磅3美元——可能在接下來的幾個月內飆升至4美元。

空跑

由於作物短缺，預計到2025-2026賽季結束時，全球咖啡庫存將降至近期歷史上的第二低水平

來源：美國農業部

注：每袋60公斤

進一步閲讀

免費閲讀：法國和德國的政治家們 正在離開X。他們可能發現了什麼。 — 利昂內爾·洛朗

美國政府債務 危險地高。華盛頓需要什麼才能注意到？ — 彭博社社論委員會

壞兔子的 巨大文化影響力 不一定轉化為政治權力。 — 胡安·巴勃羅·斯皮內託

MAGA州長想要阻止學校教授美國曆史上最糟糕的事件。 — 弗朗西斯·威爾金森

伊姆蘭·汗不是第一個與巴基斯坦軍方發生衝突的平民領導人，也不會是最後一個。 — 米希爾·夏爾馬

特朗普能否在烏克蘭達成交易就像他在加沙所做的那樣？可以，但前提是他施壓普京。 — 馬克·冠軍

所以你想要開一家餐廳？在酒店行業外面可能是一片叢林。 — 霍華德·蔡-歐安

在人工智能接管華爾街之前，還有很多股票寶藏可以挖掘。 — 尼爾·凱薩爾

如果你錯過了

Netflix因為魷魚遊戲和傑克·保羅而度過了一個精彩的季度。

創紀錄的降雪量襲擊了佛羅里達州、路易斯安那州和德克薩斯州。

Meta希望通過新功能和產品超越TikTok和蘋果。

小插曲

我們將獲得一張艾迪森·瑞的專輯。

我正在為 Ayo Edebiri A24 電影 就座。

素食者 在肉類通道中遭到攻擊。（感謝 安德烈亞·費爾斯特）

**備註：**請將番茄鍾和反饋發送給傑西卡·卡爾，郵箱為 [email protected]。

在這裏註冊，並在 Bluesky、 TikTok、 Instagram、 LinkedIn 和 Threads 上找到我們。