巴克萊首席執行官對銀行家和交易員獲得收益“非常滿意” - 彭博社

巴克萊銀行正在為大西洋兩岸的一波交易做準備，因為新任總統唐納德·特朗普在美國引入了更有利於商業的監管環境，而歐洲各地的公司則在尋求增長。

這對巴克萊的投資銀行家和交易員來説應該是個好消息，首席執行官C.S. Venkatakrishnan在週三接受彭博電視採訪時表示。 他提到，這兩個團隊在最近幾個月已經在市場上獲得了份額。

“我一直非常支持投資銀行，並且仍然如此，它一直是一個非常好的業務，”Venkatakrishnan在瑞士達沃斯出席世界經濟論壇時表示。“我們在銀行和市場上都取得了良好的業績，我們繼續保持並實際上獲得市場份額。我對投資銀行感到非常滿意。”

這些評論是在Venkatakrishnan 推出巴克萊的新戰略大約一年後發表的。巴克萊投資銀行的規模長期以來一直是投資者爭論的焦點，因為與銀行其他產生更好回報的業務相比，它消耗了大量資本。

但Venkatakrishnan並沒有計劃處置或縮小該部門，而是宣佈巴克萊將 發展其他部門，例如零售銀行，以縮小投資銀行部門在公司整體業務中的份額並提升其股價。

這些舉措似乎正在奏效：巴克萊銀行的股價在過去一年中翻了一番，遠遠超過了同期FTSE 100指數14%的漲幅。

巴克萊是少數在美國擁有大型投資銀行業務的歐洲銀行之一，該公司約40%的收入以美元計。文卡塔克裏希南表示，有兩個因素將推動美國的交易活動上升：穩定的利率和更有利於商業的監管態度。

“利率已經穩定——雖然很高，但穩定，所以至少人們在做出財務判斷時知道自己在做什麼，”他説。“第二個因素是更有利於商業的態度，這可能更容易接受併購活動。”

在歐洲，首席執行官表示，歐洲為了跟上美國的增長步伐，將需要更多公司尋求交易。

“在歐洲，經濟重組需要進行，這將意味着某些公司和實體的所有權調整，”他説。“所以我認為在大西洋兩岸都會有更多的交易活動。”