日產前董事因卡洛斯·戈恩薪酬案維持原判 - 彭博社

格雷格·凱利於2022年3月出席東京地方法院庭審。攝影師：張曉雨/新華社/彭博社日產汽車公司前董事格雷格·凱利協助前董事長卡洛斯·戈恩瞞報薪酬的罪名成立，該判決由三名法官組成的合議庭維持原判。

法院在聽取辯論並審查2022年3月凱利定罪後的證據後，駁回了被告和檢方的上訴。週二宣讀的裁決耗時不到一小時，主審法官多次強調地方法院的判決並無不當或錯誤。

該裁決實質上維持了凱利（以及間接涉及戈恩）的現狀，同時讓日本當局得以宣稱對這位日產-雷諾集團前董事長兼首席執行官取得某種形式的法律勝利。戈恩於2018年11月因涉嫌瞞報薪酬被捕，他在2019年底藏身音響設備箱潛逃日本前後始終否認指控。

彭博社Hyperdrive速遞捷豹路虎母公司預計印度市場需求六月復甦 正關注美國關税政策特斯拉加州銷量下滑 Model 3暴跌36%車企擔憂關税影響 全球車價或上漲3000美元亞洲至美國關税衝擊蔓延 汽車類股票全球普跌檢方也對初審判決提出上訴，試圖推翻他們對這位前美國高管提出的其他指控的無罪裁決。凱利的律師北村洋一表示，他將就週二的裁決向更高一級法院提起上訴。

“判決書完全沒有解釋為何會得出這樣的結論，“北村對法庭的論證提出質疑，“這些説辭根本站不住腳。”

3月3日，格雷格·凱利（左二）抵達東京地方法院。攝影師：花井徹/彭博社當初級法院僅就一個財年的指控判定凱利有罪時，同時宣告他在其他年份的大部分指控不成立並判處緩刑。這場持續17個月的審判實質上是針對戈恩的替代性審判。判決後凱利立即離開日本，至今未再踏足該國。

凱利的律師曾辯稱，他既無任何動機為戈恩謀取超額報酬，也未參與相關計劃、討論或共謀。

檢方堅稱凱利在其他指控上應被判有罪，指出日產高管秘書辦公室負責人大沼敏昭的證詞揭示了隱瞞戈恩薪酬的協同操作。作為本案關鍵證人，大沼通過作證換取豁免權。

戈恩與凱利於2018年11月同日被捕，這一戲劇性事件引發連鎖反應，徹底顛覆了日產與長期合作伙伴雷諾的聯盟關係。日產利潤暴跌，內部清算導致其他高層管理人員紛紛離職。

這場動盪使這家日本汽車製造商在應對電動化和自動駕駛帶來的行業變革時處於更弱勢地位。日產目前正與本田汽車公司商討通過控股公司進行合併，此舉可能使其實際受控於競爭對手。

曾主管日產人力資源與法律事務的凱利堅稱，並不存在向戈恩支付報酬的協議，且此類補償無需披露，其前上司也從未收取款項。主審法官認定，由於凱利對2017年前戈恩未申報的報酬不知情，故判其相關指控不成立。

兩年前的這一裁決在這個檢察官幾乎贏下所有訴訟的國家實屬罕見的局部勝利。戈恩上演驚天逃亡潛逃至黎巴嫩後，凱利只能獨自應訴——其前上司現仍藏匿於該國。