特朗普對澤連斯基態度轉變，戰爭中的烏克蘭面臨選擇寥寥——彭博社
Natalia Drozdiak
唐納德·特朗普對弗拉基米爾·澤連斯基的轉向，讓烏克蘭在俄羅斯全面入侵的第四年之際失去了所有可行選擇。
這位烏克蘭總統可以嘗試在沒有主要盟友和武器供應國支持的情況下，繼續對抗克里姆林宮的軍隊，轉而依賴歐洲能提供的援助。或者，他可以接受特朗普在與俄羅斯總統弗拉基米爾·普京迅速走近時可能達成的任何協議。
數月來，澤連斯基一直試圖在向承諾迅速達成協議結束戰爭的特朗普伸出橄欖枝，與堅持要求烏克蘭必須參與任何可能導致協議的討論之間走鋼絲。上週這一平衡行動變得更加困難，當時特朗普與普京通了電話，之後才告知澤連斯基——以及他的烏克蘭盟友。
當特朗普週三接受克里姆林宮的説法，譴責澤連斯基為“獨裁者”時，任何殘存的希望似乎都破滅了。特朗普在社交媒體帖子中警告説，這位烏克蘭領導人“最好快點”與俄羅斯達成協議，“否則他將失去整個國家”。
視頻播放器正在加載。已加載：0%進度：0%* 字幕設置，打開字幕設置對話框
- 關閉字幕，已選擇
這是一個模態窗口。
對話框窗口開始。按Esc鍵將取消並關閉窗口。
文本
顏色白色黑色紅色綠色藍色黃色品紅青色透明度不透明半透明背景
顏色黑色白色紅色綠色藍色黃色品紅青色透明度不透明半透明透明窗口
顏色黑色白色紅色綠色藍色黃色品紅青色透明度透明半透明不透明字體大小
50%75%100%125%150%175%200%300%400%文字邊緣樣式
無凸起凹陷均勻陰影字體家族
比例無襯線等寬無襯線比例襯線等寬襯線隨意手寫體小型大寫字母對話窗口結束。
廣告
澤連斯基稱特朗普相信俄羅斯的虛假信息
0:35
烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基駁斥了唐納德·特朗普關於烏克蘭領導人支持率的誤導性言論以及暗示基輔發動戰爭的言論，指責這位美國總統生活在俄羅斯的“虛假信息空間”中。（美聯社翻譯）。
加上特朗普對普京的示好，這些言論似乎標誌着美國多年來對烏克蘭支持的戲劇性否定，儘管這可能是特朗普最新的強硬談判策略。他在週三晚間的演講中重複了這些攻擊，指責澤連斯基希望延長戰爭——這場戰爭已經摧毀了他的國家，並導致數萬人死亡。
國會中一些支持基輔的人稱他的言論是背叛，歐洲的盟友感到震驚，並表示支持澤連斯基。但幾乎沒有跡象表明有任何具體行動來阻止特朗普急於達成協議。
“烏克蘭的被迫投降將意味着整個西方社會的投降。以及這一事實的所有後果，”波蘭總理唐納德·圖斯克在社交媒體上寫道。“不要讓任何人假裝他們沒有看到這一點。”
美國官員為特朗普的做法辯護。
“特朗普總統正在迅速推進此事，”國家安全顧問邁克·沃爾茨在福克斯新聞上説。“有些人可能不喜歡事情發生的順序，但你必須與雙方交談，讓雙方坐到談判桌前，這就是我們正在做的。”
1月，烏克蘭基輔地區學員使用美國柯爾特M16A4突擊步槍進行訓練。攝影師：奧爾加·伊瓦申科/彭博社沃爾茲是特朗普週二派往沙特阿拉伯與俄羅斯同行會談的三名高級官員之一——烏克蘭和歐洲盟友未獲邀參與。特朗普週二表示，他可能在本月底前與普京舉行峯會。但迄今為止，他尚未採取任何公開措施切斷對烏克蘭的剩餘支持。
“特朗普總統完全可能決定直接拋棄烏克蘭，我認為政府內部可能有人對此樂見其成，“卡內基國際和平基金會高級研究員克里斯托弗·奇維斯表示。
“但這也可能是一種談判策略，旨在最大限度軟化烏克蘭立場，迫使其更可能接受即將達成的、註定異常艱難的協議——當前與俄羅斯的談判已啓動，“他補充道。
烏克蘭軍隊目前是歐洲規模最大、戰力最強的武裝力量（僅次於俄羅斯），但其情報、武器和資金均依賴美國。歐洲盟友雖提供武器援助，但軍力和工業基礎均無法替代美國。
延伸閲讀：特朗普結束戰爭承諾為何令烏克蘭憂心：QuickTake
“坦白説：沒有美國，我們將舉步維艱。”烏克蘭軍情局局長基裏洛·布達諾夫將軍週三向波蘭國防24網站表示。
以特朗普式挑釁言論著稱的英國前首相鮑里斯·約翰遜呼籲冷靜對待特朗普的言論，稱其目的是“刺激歐洲人採取行動”。
斯科特·貝森特與弗拉基米爾·澤連斯基在基輔。攝影師：安德魯·克拉夫琴科/彭博社對澤連斯基的抨擊也可能是特朗普試圖施壓基輔簽署協議，將未來可能價值數十億美元的礦產權益轉讓給美國。總統派財政部長斯科特·貝森特上週遞交協議草案，要求以烏克蘭半數礦產及其他資源價值換取美國經濟支持。
澤連斯基以“非嚴肅對話”為由拒絕該提議，因美方未明確承諾具體支持內容。
特朗普週三聲稱澤連斯基政府“撕毀”了這份從未簽署的協議。
延伸閲讀：特朗普覬覦烏克蘭礦產，但那裏究竟有什麼？
儘管如此，澤連斯基週三晚間仍對美烏“建設性”關係抱有期待，次日他將在基輔會見美國特使基思·凱洛格。
美國支持或取決於對烏克蘭礦產資源的獲取
已知關鍵原材料礦藏分佈
資料來源：烏克蘭地質調查局(UGS)；戰爭研究所及美國企業研究院關鍵威脅項目
注：截至2025年2月5日俄軍佔領區。標註的礦區範圍直接引自UGS報告中的概略圖。
此前特朗普與澤連斯基爆發激烈交鋒——這位前總統於週二晚開始抨擊烏方未能儘早達成停戰協議，也未在戰時舉行選舉。
數小時後澤連斯基週三反擊稱，特朗普已成為俄羅斯"虛假信息"的受害者。
特朗普隨即在社交媒體發文，譴責澤連斯基拒絕選舉和抵制和談。
特朗普對澤連斯基"獨裁者"的指控，與其親信塔克·卡爾森兩週前在播客中的言論如出一轍。被特朗普賦予政府改革大權的億萬富翁埃隆·馬斯克，週三也在社交媒體呼應了這一論調。
早在本次衝突前，特朗普與澤連斯基的關係就已劍拔弩張。特朗普首次遭彈劾的導火索，正是2019年他致電新當選的澤連斯基，施壓其調查2020年大選潛在對手喬·拜登及其子亨特的黑料。特朗普還曾短暫凍結近4億美元對烏援助。
俄方週三對特朗普立場表示歡迎，因其認同"烏克蘭謀求加入北約引發衝突"的俄方觀點。“西方領導人從未有過這種表態，“外長拉夫羅夫稱，“這表明他理解我們的立場。”