上訴法院凍結特朗普出生公民權行政令——彭博社

唐納德·特朗普總統週五未能成功阻止聯邦法院暫停其限制出生公民權行政命令的裁決。

美國第四巡迴上訴法院在週五的命令中表示，政府"未能證明其有權在上訴期間獲得暫緩執行令"，駁回了總統要求暫緩執行下級法院全國性初步禁令的動議。

根據特朗普的命令，非法入境或持有臨時合法身份的移民在美國出生的子女將不被自動授予公民身份。馬里蘭州一名聯邦法官於2月5日在全國範圍內阻止了該命令，認為該行動極有可能違反美國憲法。特朗普的出生公民權命令還在華盛頓和馬薩諸塞州等其他地區面臨挑戰。

彭博社平等前Moelis銀行家Kaye在襲擊案中同意認罪協議紐約巴納德學院與抗議者發生衝突，特朗普將矛頭指向大學反猶主義貝萊德終止多元化目標，將DEI員工併入新團隊意大利內閣批准降低國民能源賬單的措施政府對這一全國範圍的全面禁令提出上訴，辯稱法院不應將禁令範圍擴大到訴訟原告以外的人羣。

但第四巡迴法院表示，政府未能證明地區法院在全國範圍內暫停執行該行政命令屬於濫用自由裁量權。將禁令僅限於訴訟當事人實際上不可行，並會在"需要統一性的領域"造成不公平待遇。

巡迴法院指出，考慮到行政命令將帶來的"混亂與動盪"，公共利益支持發佈廣泛範圍的初步禁令。第四巡迴法院寫道：“本案現狀明確，在其已有基礎上再延長些許時間不會對政府造成實質性損害。”

保羅·V·尼邁耶法官在異議意見中表示，鑑於全國各轄區尚有多起待決案件，應批准政府將禁令限於訴訟當事人的請求。“由單一法院發佈涵蓋其他聯邦法院管轄範圍的全面禁令，既顯僭越又導致管轄權混亂，“尼邁耶表示。

帕梅拉·A·哈里斯法官和羅傑·L·格雷戈裏法官贊同多數意見。

喬治城大學法律中心及尋求庇護者倡導項目代表挑戰該行政命令的原告方。

本案為CASA公司訴特朗普案，第四巡迴法院，案號25-01153，2025年2月28日。

記者聯繫方式：華盛頓馬洛裏·卡爾漢，郵箱[email protected]

責任編輯：德魯·辛格，郵箱[email protected]