為什麼阿根廷人感受到的通脹高於官方數據——彭博社

Ignacio Olivera Doll

香煙和報紙仍是阿根廷消費者價格指數的核心組成部分。圖片來源：檔案照片每天早晨，典型的阿根廷人會買份報紙、點燃香煙，接着一邊翻閲報紙吞雲吐霧，一邊抓起固定電話撥號。

至少布宜諾斯艾利斯的政府統計人員似乎這麼認為。香煙、報紙和固定電話至今仍是該國消費者價格指數（CPI）的關鍵構成項。

正因如此，越來越多聲音要求總統哈維爾·米萊領導的政府重新調整CPI構成——這是二十年來首次——剔除過時商品，並納入iPhone或Netflix訂閲服務等已成為日常必需品的新品類。

多數經濟學家認為，更新後的指數將顯示通脹率高於當前約2.4%的月度讀數。多項研究指出，包括布宜諾斯艾利斯在內的各城市及省份編制的指數持續高於全國數據。就連阿根廷國家統計與普查研究所（INDEC）所長去年也承認該指數需要調整。但六個月過去了，一切如故。

通過CincoCosas簡報開啓你信息充沛的一天。免費訂閲點擊這裏。

對於米萊及其經濟團隊而言，數據更新可能帶來麻煩，尤其是在預計十月份舉行的中期選舉之前。從數據上看，他們的進展顯著：根據國家統計與普查局（INDEC）數據，通貨膨脹率在二月份為66.9%，而去年同期為276.2%。

因此，任何可能削弱他們對抗通脹勝利的行為——這是其支持率意外堅挺的主要來源——都會讓米萊三思而行。此外，新指數可能意味着與通脹掛鈎的債券支付增加，這是政府主要的融資來源。

米萊控制阿根廷通貨膨脹

目前物價月漲幅為2.5%，此前最高達25.5%

來源：INDEC

在阿根廷，幾十年來惡性通脹已成常態，人們自然對官方數據持懷疑態度，部分原因是十年前的一樁醜聞，當時政府指示INDEC官員低估消費者價格漲幅。但儘管對近期通脹放緩感到寬慰，許多人仍認為物價上漲速度比INDEC數據顯示的更快。

“通脹在下降，但物價仍在上漲，“66歲的布宜諾斯艾利斯大樓管理員安赫爾·桑托斯説道。

桑托斯個人正感受到壓力，幾乎所有消費品的價格都在上漲：交通、服裝、肉類、雞蛋和乳製品。“部分建材價格已經企穩，但我需要的所有東西仍在漲價，“他説，“現在有些藥我已經買不起了。”

阿根廷人仍在與交通等基本生活物資價格上漲作鬥爭。來源：彭博社根據Atlas Intel最新民調，儘管米萊政府努力抑制通脹，物價高企仍是阿根廷民眾最關心問題。約42%受訪者認為通脹是國家面臨的最大難題，這表明生活成本危機遠未結束。

代表公私部門員工的工會指出，實際年通脹率比官方數據高出10至22個百分點。

舊籃子

國家統計局（INDEC）局長馬克·拉瓦尼亞9月宣佈將更新消費籃子。“我們正處於測試的最後階段，必須謹慎選擇調整時機，“他在接受當地Radio 10電台採訪時表示，“但變化幅度不會太大。”

阿根廷工人總工會（CTA）採用統計局2017年最新調查的權重比例，但使用不同價格數據進行了獨立測算。根據該測算方法，實際通脹率應比官方數據高出10個百分點。

米萊執政期間的物價演變

公共服務價格在前15個月內上漲近470%

來源：國家統計普查局

另一個關鍵問題是服務類在消費籃子中的權重不足。雖然食品在指數中佔很大比重，但私立醫療、教育和數字訂閲等基本服務的低比例未能準確反映實際消費模式。

“自2004年至今，阿根廷人的購買力提升導致其服務消費相對於食品有所增加”，CTA經濟學家兼研究員瑪麗安娜·岡薩雷斯指出。

在米萊執政的前15個月，房租、公共服務、通信服務和交通價格的漲幅已超過食品，但這些項目並未納入整體通脹指數。

根據國家統計普查局數據，當煙草、印刷報紙等過時商品價格與2月69%的整體通脹率基本持平時，房租價格暴漲240%，互聯網服務費用同比上漲近100%。

食品在指數中的權重高於其他服務項目，而這些服務價格漲幅已超過食品。來源：彭博社### 停滯的改革計劃

拉瓦尼亞提出的新版家庭支出調查計劃本將修訂阿根廷的通脹測算方法。該計劃旨在使本國實踐與國際接軌，國際貨幣基金組織和世界銀行建議此類調查應每五年開展一次。

拉瓦尼亞承諾，新方法將包含約50萬種價格，而非目前的32萬種，並涉及2.4萬名信息提供者。他還建議調整樣本結構和商品服務權重，以更貼近當前消費習慣。

然而該計劃最終未能實施。分析人士警告稱，若消費籃子不更新，阿根廷官方通脹數據仍將與現實脱節。

“休克療法"是聚焦阿根廷金融與經濟的每週分析專欄。

編輯：保利娜·斯特芬斯

原文鏈接：米萊的通脹奇蹟被舊指數扭曲：休克療法

更多西班牙語內容：