蒂姆·庫克重返中國，蘋果智能缺席——彭博社

蒂姆·庫克本週到訪中國，蘋果公司在此正面臨嚴峻挑戰。

攝影師：Adek Berry/AFP/Getty Images

近日登錄中國社交媒體，你可能會看到許多年輕人表達"內卷"心態。這個熱詞折射出當代大學生和應屆畢業生在社會激烈競爭下的疲憊，其字面含義可理解為向內蜷縮。

你或許還會刷到蘋果CEO蒂姆·庫克的新自拍，這是他今年首次訪華。這位遊走於地緣政治對手間的商業領袖行程滿滿：在北京會見官員、走訪蘋果門店、赴杭州與學生交流，並通過中英雙語微博全程記錄。

彭博觀點特朗普25%關税將汽車業主導權拱手讓與中國巴菲特李嘉誠囤積現金釋放的信號大學可能冒犯你？這正是創新的代價聯邦快遞亟需揭開國際業務黑箱蘋果AI功能在華落地尚無官方消息。但庫克此行正值中國人工智能領域競爭白熱化——深度求索的成功與政府強力支持重燃戰火。本土手機廠商更快將熱門AI技術植入設備，導致iPhone銷量在去年12月當季暴跌超18%。庫克在財報會上稱中國是"全球競爭最激烈的市場"。

在競爭白熱化時期將AI iPhone功能引入中國充滿挑戰，蘋果很難不感受到內卷之痛。但有理由相信，這家科技巨頭擁有一個獨特機會，能以它在其他地區明顯未能做到的方式，在中國市場取得成功。

由於監管機構強制要求其與本土企業合作——蘋果選擇了阿里巴巴集團和百度——這家公司將不得不放鬆它一貫緊握的控制權。但鑑於其內部AI研發進展不順，這反而可能成為轉機。蘋果要在中國克服內卷，必須找到方法激活本土技術人才（他們正以AI產品席捲市場）來為iPhone打造這些服務。

蘋果在中國以外地區度過了異常動盪的幾周，就連最資深的蘋果支持者似乎也意識到，該公司在AI領域的落後程度遠超最初想象。它無限期推遲了部分為推銷iPhone 16而宣傳的最令人期待的更新。已推出的AI功能説得委婉些也難稱完善。公司還正在進行罕見的高層改組以解決部分問題。

回到中國，蘋果智能功能的延遲發佈顯得不祥。人工智能最終可能決定iPhone未來的成敗，尤其是在這個對這類服務個人需求巨大的市場。如果蘋果跟不上步伐，可能會看到具備AI功能的競爭對手像iPhone迅速擊垮黑莓那樣，摧毀其最有價值的產品。公司將在今年年中，很可能是五月，最終在中國推出蘋果智能功能。這一時刻來得越快越好。

這一延遲也為中國AI行業的爆發式增長提供了時間。它降低了開發者在現有模型基礎上構建新服務和產品的成本。蘋果越開放iPhone以支持這些工具，就越能把握當下機遇。

地緣政治緊張局勢依然如影隨形。庫克的訪問恰逢“解放日”前夕，當時總統唐納德·特朗普承諾實施新一輪關税，目前尚不清楚蘋果是否能免除新税。批評者質疑蘋果與中國關係的可持續性，或公司通過將供應鏈集中在中國而受制於北京的後果，並非沒有道理。但現實是，蘋果與中國的糾葛只會加深。現階段，它可能不僅依賴中國人才製造硬件，還要在AI競賽中保持同步。

本週早些時候，庫克造訪浙江大學，向該校青年程序員基金捐贈了約400萬美元——這所大學曾培養出深度求索公司的創始人。據報道，蘋果公司還為中國開發者舉辦了關於"蘋果智能"產品的線上研討會，這些開發者可能成為日益壯大的工程師羣體中的一員，最終構建起決定AI iPhone未來的產品與服務。

據官媒援引，庫克預言"將有更多中國應用程序在海外走紅，因為中國開發者的創造力無與倫比。"

但願他所言不虛。若蘋果想扭轉iPhone的內卷困境，必須集結所有可能的力量。

更多彭博觀點：

• iPhone需要迴歸本源才能拯救AI：戴夫·李
• 蘋果在英國的隱私之戰高尚但短視：帕米·奧爾森
• “去父留子"成為中國女性新信條：任淑莉

想要更多彭博觀點？輸入OPIN <GO>。或訂閲我們的每日通訊。