特朗普 following is the translation of the given text into Simplified Chinese: 特朗普赦免BitMEX聯合創始人亞瑟·海耶斯、本傑明·德洛和塞繆爾·裏德 - 彭博社

Stephanie Lai, Chris Dolmetsch

2025-03-29

亞瑟·海耶斯

攝影師：邁克爾·納格爾/彭博社據一位要求匿名的人士透露，唐納德·特朗普總統已赦免了傳奇加密貨幣交易所BitMex的三位聯合創始人亞瑟·海耶斯、本傑明·德洛和塞繆爾·裏德，因該人士未被授權公開談論此事。

海耶斯、德洛和裏德於2020年被指控違反《銀行保密法》；三人均於2022年認罪。他們同意各自繳納1000萬美元罰金並被判處緩刑。CNBC於週五率先報道了赦免消息。

海耶斯、德洛和裏德於2014年創立BitMEX。該平台曾一度成為加密貨幣衍生品交易的最大平台，是該領域的先驅。

海耶斯至今仍是市場上有影響力的人物，在X平台擁有超過65.7萬粉絲，並頻繁出現在加密貨幣行業播客及其他媒體中。通過名為Maelstrom的家族辦公室，他主導着"投資於推動下一波去中心化浪潮的基礎設施初創企業"，據該公司官網所述。

海耶斯自稱發明了永續合約，這是一種類似於期貨合約但不設到期日的加密貨幣衍生品。

針對BitMEX及其聯合創始人的刑事執法案件，是最早且最具代表性的針對加密貨幣市場的訴訟之一。

2020年10月，在特朗普首屆政府任期內，曼哈頓聯邦檢察官對海耶斯提起指控，當時距離拜登贏得總統大選僅一個月。這些指控成為拜登政府末期最後一批由美國司法部結案的案件。

“特朗普總統的完全無條件赦免，印證了我們一貫的立場——BitMEX平台、我的聯合創始人和我本就不該因一項晦澀過時的法律被提起刑事指控，“德洛在郵件聲明中表示，“我衷心感謝總統對我和聯合創始人們的赦免。”

海耶斯的律師未立即回應置評請求。裏德暫時無法取得聯繫發表評論。

與拜登任內嚴監管態勢形成鮮明對比，當前特朗普政府正積極爭取加密貨幣行業支持。自今年1月特朗普就職以來，美國證券交易委員會已撤銷或暫停至少十餘起案件調查，涉及幣安控股、Coinbase全球公司、Kraken、Consensys軟件公司及瑞波等知名加密企業。

其他監管機構也顯示出對數字資產態度有所軟化。

獨家報道：據知情人士透露，唐納德·特朗普總統已特赦了傳奇加密貨幣交易所BitMEX的三位聯合創始人亞瑟·海耶斯、本傑明·德洛和塞繆爾·裏德。彭博社記者斯蒂芬妮·萊帶來詳細報道。

上週五，美國聯邦存款保險公司宣佈將取消其監管銀行從事加密貨幣相關業務需事先審批的要求，推翻了拜登時代的政策。數小時後，美國商品期貨交易委員會表示正在撤回關於數字資產清算與交易風險審查的指導意見。

特朗普就職次日即特赦了暗網交易平台“絲綢之路"創始人羅斯·烏布利希。這是特朗普去年競選連任期間為爭取加密貨幣行業支持作出的多項承諾之一。

據彭博社此前報道，FTX創始人山姆·班克曼-弗裏德的父母正多方奔走尋求特赦其子，包括與特朗普核心圈律師等人會面。班克曼-弗裏德因欺詐罪正在服25年刑期。