中國不會在與美國的較量中先眨眼——彭博社

中美兩國正步入全球競爭中的未知領域。

攝影師：Michael Nagle/彭博社在美中不斷升級的貿易戰中，首先妥協的不會是北京。習近平主席比美國總統特朗普能承受更多的經濟和政治壓力。

這個全球第二大經濟體對所謂華盛頓"勒索“的回應非常強硬。中國表示將"戰鬥到底”，並將報復性關税提高到84%。此前特朗普再次加碼，對中國商品實際徵收125%的關税，同時暫停對其他國家的關税90天。

彭博觀點蘋果公司為台積電提供的貿易戰經驗普拉達與範思哲可能面臨14億美元的對決如果我們不知道未來會發生什麼，通脹消息會很棒美聯社得分——以及美國的新聞自由特朗普隨後似乎向北京拋出橄欖枝，表示不會進一步提高關税，並預測習近平"會在某個時候打來電話"。中方不太可能將此視為善意，而會認為這是更多作秀——他們不會接受由華盛頓設定條件的會晤。

中國正在積極行動。已召開高層會議商討進一步刺激措施，併發布了一份2.8萬字的中美貿易白皮書，重申願意對話的立場，同時警告美國將"自食其果"。

這場貿易戰將令雙方受損。彭博經濟研究預估，即使通過放鬆匯率管制提振出口以緩衝衝擊，美國對中國商品的平均實際關税税率仍將達113%左右，可能危及高達3%的國內生產總值。中國政府還承諾增加貸款以穩定市場。美國經濟同樣會遭受重創，有人擔憂美聯儲對抗通脹的努力將受挫。

但習近平擁有特朗普不具備的優勢：威權政治體制。他無需像特朗普那樣面對明年中期選舉的壓力，且已成為毛澤東之後權力最大的領導人。澳大利亞駐美大使、著作《論習近平：馬克思主義民族主義如何重塑中國與世界》的作者陸克文指出，雖然黨內博弈依然存在，但習近平通過將共產黨確立為絕對核心，並推行"民族復興"意識形態——這種意識形態認為挑戰美國主導秩序的時機已經成熟，有效壓制了內部挑戰。他在接受《外交家》雜誌採訪時如是説。

這一敍事在當前尤為實用，因為中國民眾正深切感受到特朗普貿易戰的全部衝擊。其效果已開始顯現——社交媒體上流傳着特朗普與副總統JD·萬斯在工廠佝僂着腰操作縫紉機的表情包，暗示他們正在縫製"讓美國再次偉大"的鞋服產品。

經濟層面中國亦做足準備。李克強總理表示，中國擁有充足政策工具來"完全對沖"任何外部負面衝擊，並重申對2025年經濟增長的樂觀預期，儘管關税壁壘持續惡化。

前美國國家安全委員會中國與台灣辦公室主任福特·哈特向我透露：“特朗普將遭遇意外打擊。習近平的疼痛閾值與特朗普根本不在同一量級，且幾乎能無限期承受這種壓力。“哈特強調這是一場政治博弈，即便付出可怕的經濟代價，中國領導人也將獲勝。

特朗普的指控確有依據——中國確實存在不公平貿易行為：大規模產業補貼、設置嚴苛的外企經營門檻，以及持續數十年被美國財政部指控匯率操縱。北京在印太地區也日益強勢：頻繁在南海騷擾菲律賓船隻，幾乎每日派遣戰機和海警船針對台灣施壓。

但這兩個超級大國必須找到擺脱這場危機的方法。為避免進一步的地緣政治和經濟衝擊波，雙方需降低言辭交鋒和相互加徵關税的烈度。重建高層溝通渠道與秘密外交管道至關重要。當前正是就外國投資者對北京最不滿的幾個核心問題——包括知識產權保護、補貼政策及技術轉讓——協商制定規則的最佳時機。雙方還應締結一項切實可行的全新雙邊協議。

兩國領導人都在迎合國內觀眾，試圖展現強硬姿態。但這是全球經濟史上最嚴重的裂痕之一，而現階段我們其他人不過是附帶損害。

更多彭博觀點精選：

• 104%的關税是把愚蠢加倍：約翰·奧瑟斯
• 美國在台海不能繼續"戰略模糊”：安德烈亞斯·克魯斯
• 比貿易戰更愚蠢的只有真實戰爭：社論委員會

獲取更多彭博觀點？輸入OPIN <GO>。或訂閲 我們的每日通訊 。