特朗普上訴失敗 無法阻止錯誤驅逐至薩爾瓦多案件審理——彭博社
David Voreacos
基爾馬爾·阿布雷戈·加西亞的妻子珍妮弗·巴斯克斯·蘇拉於4月4日在馬里蘭州海厄茨維爾市CASA多元文化中心舉行的新聞發佈會上發言。圖片來源：何塞·路易斯·馬加納/美聯社美國一家上訴法院駁回了特朗普政府提出的緊急動議，該動議試圖阻止一名聯邦法官為一名被錯誤驅逐出境、送回祖國薩爾瓦多監獄的馬里蘭州男子提供回國便利。法院還表示，司法部的行為是對美國人“自由意識”的侵犯。
在一份措辭嚴厲的裁決中，上訴法院表示司法部必須遵守聯邦法官保拉·西尼斯的命令，提交詳盡證據説明為何未申請讓基爾馬爾·阿布雷戈·加西亞回國。此人於3月15日被驅逐出境，儘管2019年已有法庭命令禁止將其遣返原籍國。
“政府聲稱有權在不經正當程序的情況下將本國居民拘押於外國監獄，而這正是我們憲法秩序的根基。”美國第四巡迴上訴法院法官哈維·威爾金森週四寫道，“實質上，政府辯稱既然已移交監管權，便無能為力。這種論調不僅令法官震驚，更踐踏了所有美國人——包括那些遠離法庭的人——至今珍視的自由理念。”
4月10日，最高法院裁定承認因行政錯誤驅逐阿布雷戈·加西亞的特朗普政府必須採取措施"協助"其從薩爾瓦多拘留中獲釋並返回美國。高等法院基本維持了希尼斯法官先前作出的相關命令。
司法部律師稱希尼斯越權干預外交事務。特朗普總統及其政府官員堅稱阿布雷戈·加西亞是MS-13黑幫成員。週三的上訴中，美國政府指控希尼斯"為無權合法居留的美國的外國恐怖組織成員提供庇護"。
但威爾金森法官在判決書中指出，無論阿布雷戈是否屬於MS-13，他都享有完整正當程序權利。他同時警告特朗普政府必須尊重司法權威。
“若行政部門今日主張可不經正當程序、無視法庭命令實施驅逐，明日誰能保證他們不會驅逐美國公民後拒絕承擔遣返責任？“威爾金森質問道，“又怎能確保其自由裁量權不會用於打擊政敵？”
這份3-0全票通過的判決意見書由前總統里根任命的威爾金森法官主筆。
據辯護律師稱，2011年為與家人團聚赴美的阿布雷戈在美國及薩爾瓦多均無犯罪記錄。上月被遣返前，他合法居住於馬里蘭州，後與約250名疑似黑幫成員被關押在薩爾瓦多著名的恐怖主義羈押中心。
一名移民法官在2019年裁定，阿布雷戈·加西亞不能被遣返回薩爾瓦多，因為他正面臨一個幫派的勒索。