小羅伯特·F·肯尼迪在衞生與公眾服務部的裁員危及創新與患者安全——彭博社

此路不通。

攝影師：亞歷克斯·王/蓋蒂圖片社

這是《彭博觀點》的週末版，****每週根據網絡閲讀量精選彭博觀點最受歡迎的文章。新訂户可在此註冊*；關注我們的*Bluesky、TikTok、Instagram、LinkedIn和Threads。

小羅伯特·肯尼迪需要作出解釋 ——彭博社編輯委員會

本月初約有1萬名聯邦衞生工作者失業——其中包括一組負責新藥審批的監管人員。如果衞生與公眾服務部部長小羅伯特·肯尼迪不改變方針，美國患者將遭受痛苦，美國在製藥創新領域半個世紀的領導地位可能戛然而止。

三十年前，美國在新藥可及性方面落後於歐洲。在縮小差距的壓力下，國會於1992年通過了一項加快藥物審批的法律。新框架允許監管機構向製藥公司收取費用，這大大增加了FDA用於審查的資源。

如今，美國人能獲得四分之三的新藥，美國在某些最先進的治療領域（包括細胞和基因療法）已成為世界領導者。這些創新的潛力——包括靶向摧毀癌細胞、可能逆轉聽力損失，以及讓鐮狀細胞患者擺脱致殘性疼痛等醫學奇蹟——怎麼強調都不為過。

然而，美國在此類醫學領域的主導地位不應被視為理所當然。

閲讀全文。

科技界的“殭屍獨角獸”走向末路 —— 帕米·奧爾森

英格蘭銀行退縮了，現在需要全面撤退 —— 馬庫斯·阿什沃思

埃隆·馬斯克與全能天才的危險神話 —— 高塔姆·穆昆達

比特幣對關税的反應揭示美元現狀 —— 亞倫·布朗

貝森特關於銀行拯救國債的觀點是錯誤的 —— 保羅·J·戴維斯

中國禁飛波音引發對其國產飛機的審查 —— 托馬斯·布萊克

如果日本都拿不到好貿易協議，還有誰能？ —— 吉羅德·裏迪

哈佛反對資金削減的最佳論據在此 —— 諾亞·費爾德曼

石油價格低廉但（目前）並非便宜貨 —— 哈維爾·布拉斯

更多彭博觀點

• 這些想征服太空的億萬富翁們是怎麼回事？——或者至少想從中賺錢？貝絲·科威特認為其中有些不對勁。
• 唐納德·特朗普借薩爾瓦多總統納伊布·布克萊的訪問，拋出了驅逐“本土罪犯”的想法。莎拉·格林·卡邁克爾表示，這很可怕——但極有可能發生。
• 約翰·奧瑟斯用圖表告訴你為什麼經濟衰退可能已經開始。

想測試你對本週的瞭解嗎？試試 彭博新聞社的尖鋭問答，這是一款首創的益智遊戲，讓你可以對自己的智慧下注。