鮑勃·梅嫩德斯之妻納丁因賄賂計劃被判有罪 - 彭博社
Chris Dolmetsch, David Voreacos, Patricia Hurtado
4月18日,納丁·梅嫩德斯抵達紐約聯邦法院。
攝影師:亞當·格雷/蓋蒂圖片社前參議員鮑勃·梅嫩德斯的妻子因收受金條、現金和奔馳車賄賂,以幫助其丈夫濫用職權為商人和埃及政府謀利而被判有罪。
58歲的納丁·梅嫩德斯週一在紐約同一法庭被定罪,其丈夫——新澤西州民主黨人——與兩名商人去年在此被判11年監禁。檢方稱納丁與曾任參議院外交關係委員會主席的丈夫是"犯罪同夥"。
檢方指出,兩人自2018年交往後,她通過收取賄賂使其丈夫避免直接收錢。作為回報,這位參議員為尋求軍事援助的埃及政府提供便利,並協助一名埃及裔美國商人維持對輸埃清真肉類的壟斷檢測權。他還試圖干預刑事案件調查以袒護不法商人。
“本案關乎被告人與美國參議員合謀犯罪,助其將政治權力待價而沽,“聯邦助理檢察官保羅·蒙特萊奧尼上週在結案陳詞中對陪審團表示,“只要涉及金錢利益,被告人就會促使梅嫩德斯採取官方行動或作出承諾。”
梅嫩德斯在週一的整個庭審過程中都戴着粉色口罩,對陪審團經過七個多小時審議後作出的裁決沒有表現出明顯反應。她將於6月12日接受判決。
自3月24日開庭陳述起,經過審理,她面臨的15項指控全部成立,包括賄賂、共謀、欺詐、勒索和妨礙司法公正。由於正在與乳腺癌抗爭,她的案件與丈夫分開審理。
“我們對判決感到震驚,“納丁·梅嫩德斯的律師巴里·科本在法院外站在當事人身旁對記者表示,“這對我們來説是非常艱難的一天。”
當被問及羅伯特·梅嫩德斯為何未出庭時,科本拒絕置評。他表示尚未決定是否對判決提出上訴。
鮑勃·梅嫩德斯在審判中將收受賄賂歸咎於納丁揹着自己行事,目前正在對定罪提出上訴。在前總統喬·拜登拒絕赦免請求後,他正推動尋求唐納德·特朗普總統的赦免。他未出席妻子的審判,但在庭審前批評紐約南區檢察官辦公室強迫患乳腺癌的妻子出庭的行為。
“只有紐約南區檢察官辦公室的傲慢才能如此殘忍和不人道,“梅嫩德斯在X平台的帖子中寫道,該帖子標記了特朗普的賬號。“他們應該讓她完全康復!”
2022年,聯邦調查局特工突襲梅嫩德斯住所時查獲13根金條、近50萬美元現金及一輛奔馳車。此事讓這位參議員獲得了"金條鮑勃"的綽號,並終結了他作為國會最具權勢西裔議員的政治生涯。判決公佈後,他被迫辭去參議員職務。
商人瓦埃爾·哈納和弗雷德·戴比斯與鮑勃·梅嫩德斯一同被定罪判刑。納丁·梅嫩德斯案陪審員聽取了大量與其丈夫定罪相同的證據,但審理時間縮短了近半。
法庭聽取了商人何塞·烏里韋的證詞,他承認通過贈送奔馳車行賄納丁。烏里韋稱,作為回報,鮑勃·梅嫩德斯曾試圖通過遊説前新澤西州總檢察長古比爾·格魯瓦爾干預刑事案件審理。檢方表示,這位參議員還試圖通過接觸前聯邦檢察官菲利普·塞林格,影響新澤西州另一起涉及戴比斯的起訴案。
四十名證人
格魯瓦爾和塞林格均位列約40名控方證人之中。納丁的辯護律師科伯恩對多數證人未進行質詢。
科伯恩在結案陳詞中指出,烏里韋的證詞缺乏佐證,檢方未能證明納丁存在犯罪意圖。
“本案所有指控都存在根本性的證據缺失,“科伯恩強調。他還抨擊了政府關鍵證人烏里韋:“很難想象還有比何塞·烏里韋可信度更低、更不值得采信的證人了。”
案件名為美國訴梅嫩德斯案,案號23-cr-00490,由美國紐約南區聯邦地區法院(曼哈頓)審理。