種族隔離的幽靈加劇拉馬福薩的困境——彭博社

1996年，南非真相與和解委員會聽取種族隔離時期罪行的證詞。

攝影師：邁克·哈欽斯/美聯社

歡迎閲讀《權力制衡》，為您帶來全球政治最新動態。若尚未訂閲，請點擊此處註冊。

當前西里爾·拉馬福薩正竭力安撫唐納德·特朗普並維繫搖搖欲墜的執政聯盟之際，這位總統還深陷歷史陰影的糾纏。

受種族隔離罪行影響的家庭如今要求他為前政府行為承擔責任。訴訟文件顯示，這些家庭指控白人統治結束三十年後，僅有少數實施謀殺、酷刑和綁架的安全官員被起訴。

他們還指控拉馬福薩領導的非洲人國民大會與前種族隔離政府官員達成秘密協議，掩蓋非國大成員可能犯下的暴行。

儘管拉馬福薩迅速強調調解與終結的必要性，但其成立調查委員會的提議未能滿足賠償談判的要求。委員會僅能提供建議，並無強制權力。

支持本案的人權基金會昨日譴責他給受害家庭造成了"巨大痛苦"。

西里爾·拉馬福薩。攝影師：埃馬紐埃爾·克羅塞/AFP/Getty Images拉馬福薩今日向彭博社發表的聲明中表示，他"理解受害者的痛苦與憤怒"，但堅持認為該委員會是解決此事的最佳途徑。

負面輿論來得不是時候。自二月以來，美國已切斷對南非的所有援助，威脅對關鍵出口商品加徵懲罰性關税，並指控其政府對白人農民實施種族滅絕及強佔土地。

特朗普政府官員已抵制南非主辦的二十國集團會議，美國總統更暗示將缺席十一月峯會，給南非的輪值主席國身份蒙上陰影。

雪上加霜的是，圍繞國家預算的長期爭執已動搖拉馬福薩領導的執政聯盟，財長被迫恥辱性撤回税收計劃。

總而言之，這位南非領導人經歷了艱難的幾個月。此刻他與執政黨最不需要的，就是一場在輿論法庭上必敗的持久法律戰。

觀看：彭博經濟學家伊馮娜·姆哈諾分析特朗普關税政策對非洲經濟的影響。### 全球必讀

特朗普再次批評美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾，同時他在昨日紀念上任100天的活動中力推其經濟政策。在接受美國廣播公司新聞採訪時，特朗普表示中國理應承受他對中國出口商品徵收的高額關税，並預測北京可能會找到辦法減少對美國消費者的影響。他還簽署了兩項指令，以減輕關税對汽車行業的衝擊。

總統弗拉基米爾·普京堅持認為，作為結束戰爭的任何協議的一部分，俄羅斯必須控制烏克蘭的四個尚未完全佔領的地區，消息人士稱。與此同時，克里姆林宮的軍隊加強了對烏克蘭前線及多個城市的攻擊，而迅速結束戰爭的特朗普努力的成功看起來越來越渺茫。

美國正努力緩和印度與巴基斯坦之間的緊張局勢，此前在有爭議的喜馬拉雅地區克什米爾的印度控制一側，武裝分子上週殺害了數十名遊客，衝突迫在眉睫的跡象日益增多。國務卿馬可·盧比奧計劃與兩國外長通話，試圖緩和局勢。

上週在斯利那加行動中的印度士兵。攝影師：陶西夫·穆斯塔法/法新社/蓋蒂圖片社加拿大總理馬克·卡尼贏得週一大選，他成功説服足夠多的選民相信自己能夠駕馭一位反覆無常、執意發動全球貿易戰的美國總統。世界各國領導人——迫切希望保護本國經濟——將密切關注他能否成功應對這一挑戰。

在新加坡連續執政六十年的人民行動黨證明，危機時期選民渴望穩定。儘管幾乎無人懷疑該黨將在週六選舉中延續勝績，但總理黃循財和人民行動黨將面臨勝選優勢幅度的評判。

總理安東尼·阿爾巴內塞可能成為二十多年來首位連任的澳大利亞領導人，民調顯示其中左翼政府在週六選舉前處於領先地位。瞭解此次選舉的關鍵看點。

安東尼·阿爾巴內塞。攝影師：阿桑卡·拉特納亞克/蓋蒂圖片社德國社會民主黨投票支持與弗里德里希·默茨領導的保守黨達成聯合執政協議，為中右翼領導人下週正式就任總理掃清道路。

奈傑爾·法拉奇的英國改革黨有望成為最大贏家在英格蘭明天的地區選舉中，可能標誌着英國工黨與保守黨傳統兩強格局的終結。

西班牙少數派政府內部紛爭與反對黨之間的阻礙了調查週一大停電事件的原因，該事件導致西班牙、葡萄牙及法國部分地區陷入黑暗。

越南最高領導人表示該國已做好準備與世界大國並肩而立，數萬民眾聚集觀看閲兵式紀念戰爭結束50週年這場戰爭曾對抗美國支持的南方政權。

行政命令。貿易戰。埃隆·馬斯克與狗狗幣。特朗普的第二任期可謂波瀾起伏。彭博社記者將在5月1日美東時間上午11點的即時問答中回顧執政百日。點擊此處觀看。

訂閲《華盛頓版》新聞簡報**獲取美國首都動態，並每週一至週五美東時間下午1點/5點收看彭博電視《權力制衡》節目。

每日圖表

疫情期間聯邦政府填補公交資金缺口

美國大型公交機構年度運營資金中聯邦撥款佔比

來源：聯邦公共交通管理局

注：僅統計2023年載客量超過1000萬人次的公交機構

2020年初新冠疫情爆發時，每日運送數百萬美國人通勤的列車與巴士驟然空蕩。700億美元的聯邦緊急資金維持了系統運轉，五年後的今天車廂再次擠滿通勤者。但據彭博社分析，隨着緊急援助枯竭，全美最大公交系統正面臨總計60億美元的資金缺口。許多運營機構準備提高票價、縮減服務或雙管齊下——這可能引發乘客持續流失的惡性循環。

最後關注

挪威北極羣島上一塊私有土地吸引了意向買家羣體，他們願支付3.41億美元要價並協助保護該區域免受環境變化影響——前提是奧斯陸政府不以國家安全為由阻撓交易。面積近似曼哈頓的斯瓦爾巴羣島雖屬挪威領土，但受制於百年前由俄、中、美等約45國簽署的條約。隨着冰層融化開闢新航道，氣候變化使得該地區的地緣競爭日趨激烈。

挪威北極斯瓦爾巴羣島風貌圖片來源：萊坊國際### 更多彭博資訊

• 觀看彭博調查系列紀錄片，揭秘未公開事件與未解謎團
• 聚焦中國專欄，獲取北京站記者關於中國現狀與未來走向的深度報道
• 非洲前瞻週刊，每週兩次解讀非洲大陸現狀與發展趨勢
• 每日經濟欄目，洞察政策制定者、投資者與個人面臨的經濟格局變化
• 綠色日報提供最新氣候動態、零排放技術與綠色金融資訊
• 訪問Bloomberg.com探索更多新聞簡報