美國4月零售銷售額小幅增長 - 彭博社

Mark Niquette

報告中的13個類別中有7個出現下滑，主要受體育用品、加油站和服裝類目拖累。

圖片來源：David Paul Morris/彭博社

美國4月零售銷售額幾無增長，表明消費者在關税引發物價上漲的擔憂中縮減了開支。

美國商務部週四數據顯示，未經通脹調整的零售銷售額較3月修正後的1.7%增幅僅微升0.1%。剔除汽車銷售後，零售額亦小幅上升。

指標 實際值 預期值
零售銷售額(月率) +0.1% +0.0%
剔除汽車銷售額(月率) +0.1% +0.3%
“核心控制組"銷售額(月率) -0.2% +0.3%

每日早間通過《五件事》簡報掌握要聞。點擊此處免費訂閲。

報告涵蓋的13個類別中有7項出現下降，其中體育用品、加油站和服裝類表現疲軟。汽車銷售額在上月購車熱潮後小幅回落。作為零售報告中唯一的服務行業類別，餐廳和酒吧消費連續第二個月保持穩健增長。

為提前應對唐納德·特朗普總統的關税政策而囤積商品後，數據顯示消費者正在控制支出，這將加劇人們對經濟增長放緩的擔憂。由於消費者信心下滑，企業、投資者和經濟學家對前景持謹慎態度。

本週美中達成暫時緩解貿易戰緊張的臨時協議，一定程度上緩解了人們對消費者支出及整體經濟前景的擔憂。但特朗普警告稱可能重新加徵關税，分析師也表示這些關税將繼續推高通脹並拖累增長。

原文鏈接：美國零售額幾無增長 顯示消費出現疲軟

更多西班牙語內容：