米萊取消阿根廷農業出口税減免政策——彭博社
Jonathan Gilbert
阿根廷聖何塞德拉埃斯基納的一台聯合收割機。攝影：Natalia Favre/Bloomberg總統哈維爾·米萊承諾解放陷入困境的阿根廷農民，但在決定將大豆出口關税提高約七個百分點後，這一承諾遭受重創。
這位自由主義者於2023年底上台，承諾將自由市場力量應用於長期受政府桎梏的經濟。對多年來飽受干預（尤其是對出口徵税這一罕見做法）的農民來説是個好消息。對在南美經營的交易商而言，這使阿根廷淪為次要角色，而巴西則開啓了勢不可擋的農業繁榮。
然而，週二經濟部長路易斯·卡普託宣佈大豆和玉米出口關税削減將按計劃結束後，市場情緒轉為失望。潘帕斯草原的農民曾期待——甚至認為理所當然——減税政策會延長。但七月起，豆粕和豆油的税率將從24.5%回升至31%，大豆税率將從26%回升至33%。
通過CincoCosas每日簡報開啓資訊充沛的一天。免費訂閲點擊此處。
作為善意信號，卡普託表示小麥和大麥的臨時減税將延長。但這些作物通常對阿根廷農民而言重要性較低。
卡普託和米萊已明確表示，他們的首要任務是在多年赤字後實現持續的預算盈餘，並將阿根廷所有經濟問題歸咎於這些赤字。為此，出口關税帶來的數十億美元收入至關重要。
農業協會曾強烈要求取消出口關税，在卡普託宣佈後更是加倍呼籲。
“事實上，我們需要徹底取消出口關税這一最糟糕的税種，“代表小農户的阿根廷農業聯合會主席安德烈婭·薩爾納裏對記者表示。
除了免税期結束外，阿根廷農民還因全球價格低迷影響利潤而遭受打擊。強降雨也給他們帶來損失，可能影響待收割田地或儲存在筒倉中的作物。
另一方面，米萊推動阿根廷農產品出口（年出口額約300億美元）的計劃再遭挫折，2月份巴拉那河疏浚工程招標因僅收到一份標書而取消。
儘管如此，農民對米萊的支持依然強勁。他們讚賞多項利好政策，如取消出口配額和啓動多重匯率並軌。
最重要的是，他們高度認同其自由市場理念。
“我不認為這是’未兑現承諾’，“阿根廷農作物出口中心羅薩里奧的糧食經紀人哈維爾·馬里斯科蒂説，“而是一筆仍有希望清償的明確債務。需要再多給些時間。”
哈維爾·普雷西亞多·帕蒂尼奧，一位農業顧問，曾在2019年至2022年間擔任阿根廷農產品市場負責人，表示米萊今年可能會再次降低農業税，以在省級選舉和中期選舉前吸引農村選民，或者如果他發現農民正在限制對出口商的銷售。“這裏有兩個重要因素，”他説道。
更多西班牙語內容：