特朗普向南非總統拉馬福薩重複"白人種族滅絕"陰謀論——彭博社
S’thembile Cele
2025年5月21日週三,美國華盛頓特區白宮橢圓形辦公室內,右側的唐納德·特朗普與南非總統西里爾·拉馬福薩舉行會晤。圖片來源:Jim Lo Scalzo/EPA/Bloomberg特朗普總統駁斥了南非總統拉馬福薩關於"白人阿非利卡人未遭受種族滅絕"的論點,並在橢圓形辦公室播放了一段視頻。他聲稱這些畫面展示了白人農場主遭毆打殺害的場景。
週三的會面似乎印證了拉馬福薩部分顧問最擔憂的情況——他們曾警告南非領導人正步入陷阱。
“畫面上每個白色物體都是十字架,總數約一千個。它們都代表被害的白人農場主。“特朗普指着兩位領導人身旁電視屏幕播放的視頻説道。
每日清晨,訂閲《五件事》簡報助您掌握要聞。點擊此處免費訂閲。
拉馬福薩開場時態度樂觀,呼籲重啓兩國關係並推進貿易合作。他贈予特朗普一本關於南非高爾夫運動的書籍(自稱重達14公斤),並透露自己已開始學習這項運動。
但當被問及"如何説服特朗普"時,會談迅速偏離正軌。
“特朗普總統需要傾聽南非人民的聲音,包括在座各位這些他的好朋友。“拉馬福薩表示。他隨後強調,主張土地徵收的羣體僅代表該國"極少數人”。
在會議召開前的幾天,拉馬福薩的一些顧問擔心他們的上司可能會在橢圓形辦公室遭遇類似烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基今年早些時候所受的羞辱——當時特朗普和副總統JD·萬斯就其對俄羅斯入侵的處理方式對他進行了斥責。
結果幾乎如出一轍:雙方激烈交鋒,拉馬福薩否認存在對南非白人的歧視,而特朗普堅稱農民正遭到殺害。
特朗普在會議室中由出生於比勒陀利亞的億萬富翁埃隆·馬斯克陪同。兩人都曾散佈陰謀論,聲稱這個終結了種族隔離制度的國家正在對曾經統治該國的白人少數羣體實施種族滅絕。南非高爾夫球手厄尼·埃爾斯和雷蒂夫·古森也出席了會議。
特朗普反對南非去年底由拉馬福薩簽署的一項土地所有權法案,該法案將允許政府出於公共利益更便捷地徵用私有財產。
儘管與美國徵用法案類似,但南非法律允許在某些情況下(如廢棄土地和閒置國有財產)進行無補償徵用。目前尚未有任何財產被實際沒收。
南非總統試圖解釋這項法律及其與南非種族隔離時代的關係。
“我們完全反對這種行為,“當被問及是否譴責視頻中出現者的言論時,拉馬福薩如此回應。
拉馬福薩,自2018年起領導南非的律師,在農業部長(一位曾稱種族滅絕指控為"無稽之談"的白人)、貿易和外交事務部長以及億萬富翁約翰·魯珀特的陪同下抵達。
今年二月,特朗普以比勒陀利亞迫害白人阿非利卡農民並對美國採取"強硬立場”(包括向國際法院起訴以色列實施種族滅絕)為由,幾乎凍結了所有對南非的援助。
上週,美國首次授予一批白人阿非利卡人難民身份,用包機將他們撤離,並兩次聲明中重申他們正遭受種族滅絕。
“我們接收了大量人員,尤其是他們目睹這種情況後。主要是逃離南非的白人農民,這景象令人痛心,但我希望能得到解釋,因為我知道你們也不願看到這樣。“特朗普表示。
兩國間的緊張關係給南非擔任二十國集團輪值主席國蒙上陰影,特朗普及其高級官員不僅拒絕參加該集團會議,還無視關於聚焦解決發展中國家債務減免和氣候變化等議題的呼籲。
更多西班牙語內容:
- 在此訂閲五件事通訊
- 彭博西班牙語版現已登陸領英
- 瞭解我們的WhatsApp頻道