南非天然氣公司Renergen稱合併談判早於特朗普時期 - 彭博社
Paul Burkhardt
南非弗吉尼亞地區，當地工人正在Renergen公司的開採現場作業。
攝影師：盧卡·索拉/法新社/蓋蒂圖片社南非天然氣勘探公司Renergen Ltd.表示，與總部位於華盛頓的企業的合併談判早於唐納德·特朗普第二任期，且與南非為緩和與美國緊張關係的外交努力無關。
ASP Isotopes公司提出全股票收購要約，擬與Renergen共同組建"關鍵戰略礦產"巨頭。該聲明發佈於南非總統西里爾·拉馬福薩與特朗普會談前夕。
“該交易與此完全無關，“Renergen首席執行官斯特凡諾·馬拉尼在奧斯汀接受採訪時表示，“這些礦產常面臨供應鏈中斷風險，而通過單一供應商可大幅降低此類風險。”
延伸閲讀：ASP Isotopes收購要約推動Renergen股價創2019年以來最大漲幅
Renergen在南非自由州中部生產液態氦，ASP則在比勒陀利亞設有業務並持有該國研發的同位素濃縮技術。
根據需經股東批准的交易條款，新公司將在奧斯汀和約翰內斯堡設立辦事處，為半導體、醫療、核能及航天工業提供產品。擬任電子與航天部門CEO的馬拉尼表示，合併將整合產業鏈資源。
馬里尼表示，合併討論始於去年年底，當時他與ASP首席執行官保羅·曼（兩人此前均在倫敦摩根士丹利擔任投資銀行家）共同擬定了交易框架。對於週三特朗普與拉馬福薩會晤前有報道稱南非擬向美國提供的合作可能包括氦氣田開發機會，他拒絕置評。
閲讀更多：特朗普突襲式會晤令南非措手不及
特朗普在宣佈顛覆全球貿易的新關税制度後，持續向外國政府施壓要求達成商業協議。他還在橢圓形辦公室會晤中向拉馬福薩及其代表團提出毫無根據的指控，聲稱南非白人正遭受種族滅絕。
地緣政治和特朗普的"美國優先"政策令Renergen公司感到擔憂，這家公司2023年曾獲得美國國際開發金融公司5億美元的投資承諾。此前在2018年美國表示希望確保氦氣供應後，該公司已獲得過一筆較小規模的首輪投資。
“當南非與美國關係開始緊張時，我們經歷了幾天壓力期，“馬里尼説，“我立即飛往華盛頓，開始與決策層進行溝通。”