特朗普對拉馬福薩的突襲令南非措手不及 - 彭博社
bloomberg
唐納德·特朗普在白宮橢圓形辦公室與西里爾·拉馬福薩會晤期間。
攝影師:吉姆·洛·斯卡佐/EPA/Bloomgery
週三,南非人震驚地目睹美國總統唐納德·特朗普在橢圓形辦公室就虛假指控——稱該國存在針對白人的種族滅絕——嚴厲指責他們的領導人。
西里爾·拉馬福薩總統在前往白宮會晤前還情緒高漲,但當特朗普用一段視頻和打印的媒體報道來質問他,聲稱這些材料支持其指控時,氣氛迅速轉變。拉馬福薩的發言人文森特·馬格文亞稱這是一次“精心策劃、周密安排”的伏擊,這也證實了一些顧問的擔憂,即他將面臨類似弗拉基米爾·澤連斯基式的嚴厲訓斥。
美國總統唐納德·特朗普週三在白宮會見了南非總統西里爾·拉馬福薩。
閲讀更多:與特朗普在橢圓形辦公室的珍貴會晤是對膽量的危險考驗
在南非國內,多數觀察人士稱讚曾因反對種族隔離而入獄、並協助談判終結少數白人統治的拉馬福薩保持了冷靜。這場對峙在南非媒體上獲得了全面報道——今日《索韋託人報》的頭條標題是“冷靜的西里爾躲過特朗普伏擊”,而《公民報》則將這次會面描述為“白宮對決”。
“我認為拉馬福薩總統展現了極大的剋制力。他展現了其全球聞名的特質——能夠與強烈反對自己的人進行對話,”獨立政治分析師、南非前駐愛爾蘭大使梅拉妮·維爾沃德表示。“這場會晤原本預計會很艱難,但我想沒人預料到會艱難到這種程度。”
繼續閲讀:特朗普再演白宮突襲戲碼 訓誡拉馬福薩
南非與英國合資的Investec銀行集團首席執行官法尼·蒂蒂表示,重要的是要看清“新聞發佈會迷霧背後的實質”。
“我認為昨天是重啓關係的機會,長期以來兩國關係已相當冷淡,”他在週四的媒體簡報會上説。“我知道雙方正在討論互惠關税的談判,希望能取得積極成果——儘管新聞發佈會充滿戲劇性,但這仍是向前邁出的重要一步。”
在經歷了數月激烈摩擦後——期間華盛頓凍結了大部分援助、給予南非白人農場主難民身份、並對這個非洲最工業化經濟體實施30%“對等”關税——拉馬福薩原本希望重塑南非與美國的關係。總統隨後向記者透露,在與特朗普的閉門會談中,雙方在加強貿易聯繫方面取得一些進展,官員們同意舉行進一步磋商。
繼續閲讀:邊緣白人羣體見證遊説特朗普如何奏效
南非商業遊説團體“商業聯合南非”副總裁阿德里安·戈爾表示:“我認為這是一場艱難的橢圓形辦公室會談,但我們確實打破了僵局。“他與億萬富翁約翰·魯伯特、高爾夫球手厄尼·埃爾斯和雷蒂夫·古森共同作為南非代表團成員參與了會談。
南非資產管理公司Ninety One Plc.首席執行官亨德里克·杜·託伊特指出,此次會晤凸顯出去年大選未產生絕對贏家後組建的南非十黨聯合政府正在有效運作。
“我們親眼目睹反對黨領袖在特朗普總統和白宮面前公開支持南非總統,“杜·託伊特接受彭博電視採訪時表示,“這種經歷對南非領導層至關重要。我們必須找到與世界經濟大國合作的途徑,無論是美國、中國還是歐洲。而且最好能保持立場一致。”
Ninety One首席執行官亨德里克·杜·託伊特在2025年卡塔爾經濟論壇(彭博主辦)與記者朱曼娜·貝爾塞切對話時強調:“從結構上看永遠不能低估美國,但資產多元化的必要性比以往任何時候都更強烈。”
延伸閲讀:特朗普"種族滅絕"指控重揭南非 apartheid 歷史傷疤
杜·託伊特補充稱,特朗普未排除出席拉馬福薩總統擬於11月在約翰內斯堡主辦的G20峯會,這釋放了另一積極信號。
經濟自由鬥士黨——這段出現在特朗普所播放視頻中的左翼反對黨,據稱支持其關於白人遭受迫害的説法——表示拉馬福薩受到了羞辱,且遠未採取足夠行動反駁這位美國領導人的不實言論。
該黨在聲明中稱,拉馬福薩"為討好白人壟斷資本和西方帝國主義,放棄了南非的主權和憲法原則。這是對人民爭取土地、平等和真正自由鬥爭的背叛。”
國家統計局數據顯示,在白人統治結束三十年後(期間黑人被壓迫且被排除在商業和政治生活之外),白人家庭平均收入仍是黑人家庭的近五倍。2017年審計發現,儘管白人僅佔人口約7%,卻擁有個人持有農村土地的70%以上。
過去20年來,農場主謀殺案持續下降。而南非每年有超過2.7萬人遭謀殺,其中黑人為主的鄉鎮青年男性受害者比例異常之高。自種族隔離結束以來,政府從未沒收任何土地。
南非農業商會首席經濟學家萬迪爾·西洛波表示,儘管南非確實存在嚴重犯罪問題,但產權制度依然健全,農業自1994年種族隔離結束以來規模翻番,呈現蓬勃發展態勢。
他表示,關於農業部門在南非遭受圍攻、人們紛紛逃離的説法“與事實相去甚遠”。