香港吸引全球明星的努力因票務混亂頻發而受挫——彭博社
Richard Frost, Venus Feng, Samson Ellis, Balazs Penz
啓德體育園是政府吸引全球演藝活動的核心項目。
攝影師:林易/Bloomberg 在本期活動紛呈的香港特輯中,我們將探討為何城市票務系統的困境讓粉絲們頭疼不已,提前揭秘曼聯隊在這座老球場的賽事,並專訪兩位來訪的馬戲明星。同時帶您探訪卑利街上新開的法式餐廳。
免費訂閲本週刊,請點擊此處。
焦點直擊
香港斥資數十億吸引國際巨星以擺脱近年陰霾的努力正在見效。世界級音樂人、頂級足球隊(詳見下文報道)與國際喜劇演員正紛至沓來,而本地市場需求也持續高漲。然而,儘管啓德體育園等硬件設施已升級換代,香港沿用紙質票務系統卻因漏洞頻出和黃牛氾濫飽受詬病。
今年初酷玩樂隊部分場次門票出現印刷錯誤,持票人需現場換票。這尤其激怒了內地觀眾——他們不得不專程跨境換票,最終迫使當局介入協調。票務平台Cityline隨後致歉。二月時,ComplexCon香港主辦方宣佈將賠償因系統故障導致日期錯印而錯過女團NJZ演出的投訴觀眾。
在最近的一起事件中,美籍華裔喜劇演員歐陽萬成嘗試了多種升級手段來規避黃牛囤積其演出門票並高價倒賣的行為。這些措施包括加開場次、使用專屬預售代碼、更換票務平台,最終甚至向訂閲其電子報的粉絲髮送特別購票指南——他在Instagram帖子中宣傳了這一渠道。
Cityline負責從影院電影到歌劇演出、重大足球賽事到喜劇表演的各類票務銷售。該公司成立於1993年,與政府運營的Urbtix同為香港主要票務平台運營商。Cityline隸屬於Lark集團旗下,該集團業務還涵蓋十字牌牛奶及主題餐飲概念。
啓德體育園演唱會觀眾。攝影:林益/Bloomberg政府承認現有改進空間。香港旅遊事務專員在三月接受《南華早報》採訪時表示,其部門正考慮為大型活動引入電子票證,並誓言將主導香港票務制度改革。
“顯然我很失望,”文化體育及旅遊局局長羅思娜·勞對《南華早報》談及酷玩樂隊和ComplexCon門票爭議時表示,“是否需要對城市售票網本身採取改進措施,以避免此類錯誤再次發生——我認為這至關重要。”
彭博新聞聯繫文化體育及旅遊局時,該局引述了羅思娜·勞5月7日就票務問題向立法會議員作出的回應。城市售票網及雲雀集團未就多次置評請求作出回覆。
目前已有電子票務系統採用實名制,例如用於Clockenflap音樂節等小型演唱會的Ticketflap平台,以及香港國際七人欖球賽的HKCR票務應用。與城市售票網或Urbtix不同,這些平台均支持票務轉售。而對於酷玩樂隊或Jimmy O. Yang等演出,黃牛會以面值搶購門票,隨後在Viagogo和Carousell等平台高價轉售。
例如Jimmy O. Yang原價380至780港元的門票(城市售票網每張收取120港元服務費及40港元配送費),在Viagogo二級交易市場已炒至1,100至3,629港元。
如此高的利潤空間意味着當前機制對現有票務平台運營商和黃牛都具有吸引力,儘管這可能損害粉絲利益。在楊看來,這並不公平。這位喜劇演員表示,他故意將演出票價定得很低。
“我不希望你們從黃牛那裏買票,"他在本週發佈的視頻中説道,“喜劇本該屬於大眾。"*——Richard Frost([email protected])與Venus Feng(*[email protected])聯合報道
紅魔沉淪
2013年曼聯上次在香港比賽時,他們正處於巔峯。作為新科冠軍,他們無疑是英格蘭最成功的足球隊。但此後情況發生了巨大變化。
當布魯諾·費爾南德斯和他的隊友們週五晚上踏入香港大球場迎戰香港代表隊時,這支球隊剛剛經歷了一個被主教練魯本·阿莫林稱為"災難性"的賽季。
球隊在失誤頻頻、進攻乏力的狀態下艱難完成英超聯賽,最終排名第15位。賽季中期解僱主教練、體育總監及數百名員工更讓危機雪上加霜。最糟糕的是,上週曼聯在歐聯杯決賽中背水一戰不敵英格蘭勁敵托特納姆熱刺。這場失利意味着曼聯錯失下賽季歐冠資格,也無法分享25億歐元(28億美元)的賽事獎金。
曼聯的季後首場巡迴賽是這座城市繁忙夏季頂級足球賽事的一部分,高潮將是利物浦、阿森納和AC米蘭等球隊參與7月在啓德體育場舉行的香港足球嘉年華(詳見下方活動日程)。吸引全球頂尖足球隊的舉措,是香港在經歷異議打壓、疫情限制及中國經濟放緩後,政府為提升城市國際形象所做的系列努力之一。
但本週三在吉隆坡0-1負於東盟全明星隊的曼聯,與12年前那支所向披靡的王者之師已不可同日而語。
紅魔的落寞:5月21日歐聯杯決賽失利後的曼聯隊員。攝影師:Ryan Pierse/Getty Images本地球迷顯然心知肚明。Cityline售票網站上仍有大量餘票。
比賽選址似乎也暗示着曼聯地位的衰落。球隊將在銅鑼灣可容納4萬人的老舊香港大球場對決,而非閃耀於啓德體育場現代虹彩之中(沒錯,那個老球場還在)。這將是這座幾乎被閒置的場館今年承辦的少數活動之一。
儘管場地條件不盡如人意,球迷仍需支付高昂票價,這強化了曼聯正在消費昔日榮光的印象。本週五最貴的座位售價2,990港元,比觀看新科英超冠軍利物浦對陣AC米蘭的最高票價還要高出近500港元。
不過曼聯的亮相仍是去年2月那場風波賽事以來香港最大規模的足球賽——當時梅西以受傷為由缺席邁阿密國際與本地聯隊的比賽,引發球迷憤怒。目前所有跡象表明週五比賽不太可能激起類似情緒,主要原因是這支昔日勁旅已沒有像阿根廷球王那樣備受愛戴——或實力相當的球星。正如前文所述,這早已不是2013年。——Samson Ellis ([email protected])
五分鐘專訪:戲法師與空竹藝人
馬戲團來港了!《香港版》獨家對話太陽馬戲團《KOOZA》的兩位演員,該演出亞洲首站將駐演至7月11日。
海報上那位正是米奇·温特,這位26歲的澳大利亞舞者以"戲法師"角色串聯起從雜技到高空鋼絲的各類表演。36歲的台灣演員林威廉則是獨奏演員之一,專精扯鈴——這種根植於中國文化的雜技又稱"中國悠悠球”,需用兩根棍子間的繩索旋轉拋接物體。
香港的Kooza成員William Wei-liang Lin與Mitch Wynter。攝影師:Alice Truong/彭博社以下是他們關於自己的角色、巡演生活以及在香港的計劃。——Alice Truong ([email protected])
在馬戲團工作是什麼感覺?
Wynter:太瘋狂了。我已經在這裏四年了,但每一天仍然讓我感到震撼。我常説我是離家出走加入馬戲團的。旅行並體驗不同的文化很有趣,而且我能與世界各地這些令人驚歎的藝術家一起表演。
Lin:這太酷了,因為我跟隨劇團巡演已經去過近40個國家。
能介紹一下“搗蛋鬼”這個角色嗎?
Wynter:搗蛋鬼是主要角色之一,有點像儀式的主持人。他是領班。他有一種頑皮和狡猾的行為,用來捉弄另一個主要角色,即“天真者”。所以整場演出中,他都在跑來跑去,操縱一切,掌控舞台。
你是如何成為太陽馬戲團的空竹表演者的?
Lin:這是我的夢想。2008年,他們看中了我,但在台灣我們必須服兵役,而且當時我還在上大學。所以我休學了,去服兵役,然後等到2012年才加入太陽馬戲團。
在香港你最期待什麼?
林:我想去所有地方。我想去爬山。我想去其他島嶼。
温特:我們要去吃飯。我們要在城市裏四處轉轉。這裏有很多事情可做。我喜歡徒步旅行。不過這裏太潮濕了,所以我需要帶條毛巾,也許還要帶個風扇。
本週圖表
上班族可能正在哀嘆今年的端午節(龍舟節)恰逢星期六,這意味着沒有額外的休息日。但他們可以欣慰的是,2025年的假期安排對他們有利——今年16個可能的公共假日中有15個落在工作日(請注意,耶穌受難日後的星期六是每年的法定假日,這使得官方總數達到17個)。上一次上班族能享受全部16個工作日假期還是在2013年。
日曆盤點
香港上班族今年獲得16個工作日假期中的15個
來源:政府數據
為美國上班族想想吧,他們一年只有11個公共假日。本月,美國總統唐納德·特朗普宣佈將設立兩個新節日來紀念兩次世界大戰的勝利,但他在社交媒體帖子中表示,這不會給工人帶來額外假期,“因為美國的假期已經太多了。一年剩下的日子不夠用了。我們過去是勞動者,現在依然是勞動者!”
祝大家端午節快樂,祝所有參加赤柱龍舟賽的朋友好運。走私者灣見。
餐廳評測:橋街小酒館
當橋街掛起招牌時,我就想立刻去試試Jean-Pierre。當了解到Black Sheep餐廳集團馬克·霍夫曼想要在香港這個新興美食熱點打造一家"歡快致敬"巴黎小酒館的背後故事時,我的期待值更高了。重現那種氛圍似乎是個挑戰,所以我原以為會看到笨拙的複製裝飾、大膽的烹飪和略帶敵意的服務。結果我全猜錯了。
從美國的辛辛那提到挪威的特羅姆瑟,再到印度的本地治裏,每個地方都想帶點巴黎風情——當然效果參差不齊。這甚至成了我家鄉的一個自嘲梗。那麼在香港活躍的法國社羣審視下,能還原幾分巴黎神韻呢?
Jean-Pierre來源:讓-皮埃爾以霍夫曼父親命名的讓-皮埃爾餐廳擁有得天獨厚的優勢。小酒館用燦爛笑容、地道口音和穿透音樂聲浪的歡笑聲迎接你——歌單混合了流行經典和香頌,彷彿穿越回1979年巴黎電台的旋律。巴卡拉和琪琪·迪的樂迷定會隨之搖擺。恰到好處的昏暗燈光與適度喧鬧中,繫着白圍裙的服務生靈巧穿梭於餐桌間,總能及時出現。這裏氛圍輕鬆:週六絕對是約會之夜,中央小桌依偎着情侶,暗紅沙發環繞着歡鬧的朋友圈。初看雜亂的空間實則温馨宜人,宛如光顧多年的街坊食堂,服務員早已知曉你餐前必點氣泡水和餐後濃縮咖啡的習慣。
當我們剛費力讀完塑封菜單(這種難以辨認的排版反而平添真實感),開胃小點便適時登場。脆皮芝士包與驚豔的爽脆蘿蔔拼盤令人驚喜,彷彿看見主廚清晨在集市精心挑選最新鮮食材的場景。我們點了經典菜式:肉醬、洋葱湯、法式蝸牛(各128港幣),隨後發現菜單上沒點的韃靼牛排(198港幣,最終未收費)竟也上了桌。主菜方面,因油封鴨售罄,我選了勃艮第紅酒燉牛肉(308港幣),同伴則要了巴黎風味麪疙瘩(268港幣)。甜點尚未決定,但菜單上標註的朗姆巴巴(浸滿熱朗姆酒的發酵蛋糕)已列入備選。
遺憾的是,我們發現蘿蔔是最後一絲令人興奮的 culinary(烹飪)亮點。其餘菜品雖製作精良卻規避了所有風險——香料與質地的運用都極為保守。洋葱湯是其中的高光時刻,起初的稀薄感逐漸被令人滿足的奶酪醇厚所取代。肉醬派尚可,只是略鹹,搭配的吐司也過於乾硬難嚼。蝸牛料理的黃油香令人驚豔,但香草調味卻平淡無奇。兩道主菜都缺乏説服力和風味上的點睛之筆,基本功到位卻感受不到廚師的激情。或許甜點能扭轉局面?此刻無法抗拒朗姆巴巴(188港元),再加一份千層酥(158港元)——兩者除了糖分衝擊和驚人份量外,入口即忘。
肉醬派、洋葱湯與韃靼牛排。圖片來源:Hajnalka Penz總體尚可。在社區小館重温經典菜式的夜晚本就不該苛求,作為工作日晚餐或精彩談資/熾熱戀情的背景板再合適不過。獨特的氛圍感是其最大優勢,但兩人消費近3000港元(含四杯葡萄酒)是否值得——即便那杯夏布利(288港元/杯)確實驚豔——就見仁見智了。
**氛圍:**愜意的喧鬧。這家鄰里小館充滿親和力與鬆弛感,開業不久卻已自帶歲月沉澱的煙火氣。週六夜晚主餐區座無虛席,吧枱區人影綽綽,露台上盡是閒談的食客。
**你能在這裏開會嗎?**當然可以,這裏光線昏暗、聲音嘈雜,四處都熱鬧非凡。無論你們是在討論最新的併購傳聞、職場八卦,還是進行更私密的會面,都沒人會注意到你們的低語。
**我們會再次點的菜:**洋葱湯確實很對胃口。我對油封鴨有些猶豫不決,倒想試試我們沒點的幾道招牌菜:黑椒牛排和三黃雞。
**食物怎麼樣?**實用主義風格。比起齊達內,這裏更像馬克萊萊,或許還需要一兩個轉身動作。分量很足,尤其是甜點,菜單上還有小酒館裏所有受歡迎的菜品。
**需要知道:**Jean-Pierre餐廳在九橋街。可以通過在線預訂,建議提前幾周計劃週五或週六晚上的用餐。餐廳營業時間為週一至週三下午6點至晚上11點,週四至週六下午6點至晚上11:30,週日休息。*—Balazs Penz (*[email protected])
本週照片
一幅保羅·德拉羅什的油畫《拿破崙在楓丹白露》,在香港蘇富比公館展出的法國將軍相關私人收藏品預展上亮相。該收藏將於6月25日在巴黎拍賣。攝影師:Peter Parks/AFP### 其他新聞動態
- 滙豐銀行在重組全球研究部門時裁減數十名分析師
- 香港計劃吸引被哈佛大學流放的學生
- 據悉Shein考慮將其首次公開募股(IPO)從倫敦轉至香港
- 亞洲的“拋售美國”時刻威脅7.5萬億美元投資
- 香港銀行家對110億美元的新世界貸款感到不安
即將到來
- 5月21日-7月13日:太陽馬戲團Kooza
- 5月26日-30日:瑞銀亞洲投資會議
- 5月29日-30日:香港資本市場論壇
- 5月30日:曼聯對中國香港
- 5月30日-6月8日:香港芭蕾舞團:吉賽爾
- 5月31日:赤柱國際龍舟錦標賽
- 5月31日-6月1日:香港威士忌節
- 6月2日:書籍講座與Andrew Mertha探討紅色高棉
- 6月10日-11日:彭博投資
- 6月13日-15日:Jimmy O. Yang香港現場演出
- 6月20日-29日:盛典!當巴西遇見香港
- 7月26日:AC米蘭對利物浦
- 7月31日:熱刺對阿森納
感謝閲讀我們的新聞簡報。點擊此處閲讀往期內容。若您尚未訂閲,請在此訂閲,並將任何反饋或想法發送至[email protected]。