出口民調顯示，韓國李在明有望贏得選舉——彭博社
Soo-Hyang Choi
李在明於6月2日。
攝影師：Woohae Cho/Getty Images
韓國主要反對黨民主黨候選人李在明有望贏得總統選舉，結束保守派三年動盪的統治，根據投票結束後不久發佈的出口民調。
根據韓國三大廣播公司KBS、MBC、SBS週二聯合進行的出口民調，李在明預計將獲得51.7%的選票。他的主要對手、執政黨國民力量黨候選人金文洙預計將獲得39.3%的選票，這項對8萬多名選民的調查顯示。
李在明6月2日在首爾競選。攝影師：Anthony Wallace/AFP/Getty Images出口民調準確預測了2022年選舉的結果，當時李在明以不到1個百分點的差距落敗，這是韓國選舉史上最小的差距。在選舉前的多數民意調查中，李在明一直領先。
閲讀更多：韓國自1997年以來最高投票率後計票：TOPLive
這次投票的結果預計將成為韓國的一個轉折點，此前六個月因前總統尹錫悦實施戒嚴的失敗嘗試而陷入混亂，這一舉動引發了該國幾十年來最嚴重的憲法危機。
來源：KBS、MBC與SBS聯合出口民調延伸閲讀：韓國大選在即關鍵議題解析：QuickTake
新任總統將立即面臨重振經濟的壓力——該國經濟年初出現萎縮，如今又受特朗普總統關税政策威脅。新領導人還需應對因戒嚴令風波（包括逮捕、彈劾及罷免尹錫悦事件）而嚴重分裂的社會。
出口民調公佈後，共同民主黨代黨首樸完洙接受KBS採訪時表示，韓國人民已對煽動叛亂的政權作出審判。
共同民主黨代黨首樸完洙（前排中）與黨員觀看計票結果時的反應。攝影師：趙成俊/彭博社執政黨國民力量黨發言人申東旭接受YTN採訪時，似乎已承認敗選。他聲音嘶啞地表示出口民調低於預期，並遺憾該黨未能在投票前及時向公眾展現候選人優勢。
高投票率表明，在經歷數月動盪後，民眾迫切希望表達意見。據國家選舉委員會統計，本次投票率達79.4%，創1997年以來新高。
儘管李在明的勝選尚需數小時才能確認，其支持者已聚集在其位於首爾西部仁川的住所外，出於安全考慮現場設置了警方警戒線。
回首爾市中心光化門廣場——這一歷史地標在戒嚴令頒佈後曾是尹錫悦支持者每週集會地點——李在明支持者正在舉行歡慶活動。廣場另一側，金建希支持者則以更剋制的形式聚集。
首爾街頭，共同民主黨候選人李在明的支持者對出口民調結果作出反應。攝影師：鄭承俊/蓋蒂圖片社若60歲的李在明勝選，將標誌着韓國經濟、外交及能源政策的轉向，他將開始五年單任制總統任期。這位進步派前勞工律師主張擴大政府支出、加強勞工權益保護，並限制韓國財閥家族企業的權力。
他還呼籲推行兩屆總統任期制以增強政策穩定性，同時承諾若推動修憲成功，將不適用於自身任期。
延伸閲讀：韓國大選領跑者仍未贏得廣泛信任
6月3日首爾某投票站的一位選民。攝影師：趙成俊/彭博社選舉結果也可能影響外交政策。雖然候選人大多表示將繼續鞏固與美國和日本的三邊關係，但李在明主張以更平衡的方式處理與華盛頓和北京的關係，並可能開啓與平壤的對話。
他還敦促以更審慎的態度對待美國貿易談判，指責過渡政府急於推進協商。
“在韓國，我們的政治格局長期由兩大黨的持續鬥爭主導，以至於整個體系似乎瀕臨崩潰，“22歲的大學生樸昭賢當天早些時候在首爾城東區投票後表示。“我希望這些政黨能停止內鬥，開始為共同目標合作，為國家建設更美好的未來，“她補充道。
彭博經濟研究指出…
“李在明政府下的財政政策將更具刺激性。我們預計李在明將編制至少35萬億韓元（254億美元）的額外預算。”
——經濟學家權曉星
完整報告請點擊此處。
首爾23歲的大學生樸海朗表示，她投票給李在明很大程度上是在"兩害相權取其輕”。
“我對李的承諾並不完全滿意。他們在電視上辯論時，感覺幾乎像是在爭吵和八卦個人瑣事，”樸女士説。“但我不確定一個代表曾實施戒嚴令的政黨的候選人，無論其政策多麼優秀，能否正確引領這個國家。”
樸女士在補習班準備畢業求職所需的資格證書一整天后，仍抽空前往投票站。
“我希望我們20多歲年輕人的聲音能被聽見，更希望國家最終能有一位優秀的領導人，帶領我們走出動盪。”
72歲的長期人民力量黨支持者李貞淑表示，她投票給金候選人，並擔憂若李候選人當選總統會危及民主未來。
6月2日的金文洙。攝影師：Pedro Pardo/AFP/Getty Images在首爾城東區受訪時，她表示不願動搖自己的忠誠與信念，但也承認戒嚴爭議令人深感遺憾。
“那是個本不該發生的愚蠢決定，”她説。為避免母親干涉選擇，她的大兒子清晨六點後就投給了李俊錫。
“李俊錫參選令人遺憾，”李女士表示，“他仍太年輕且準備不足。”
李俊錫通過主打年輕多元羣體的競選策略分化了保守派選票，試圖樹立未來領導人的公信力。出口民調顯示其支持率為7.7%。但即便將其與金候選人的得票相加，仍不及李候選人的票數。
如果李在明如目前極有可能的那樣勝選，他將獲得民主黨在議會中已佔有的壓倒性多數支持。這意味着他在立法機構中幾乎不會遇到尹錫悦所面臨的阻礙。
與美國達成新的貿易協議將是首要任務之一，以使這個依賴出口的經濟體免受特朗普懲罰性關税的全部衝擊。
出口強國
韓國經濟高度依賴海外出貨
資料來源：韓國銀行、日本經濟與社會研究所、中國海關總署、中國國家統計局、印度中央統計局
對韓國徵收的25%互惠關税是美國盟友中最高的之一。雖然這些關税已被暫停90天，但領導層真空限制了談判進展。額外的行業關税將損害包括半導體、汽車、鋼鐵和鋁在內的關鍵出口行業。
這些因素共同給韓國新領導人將接手的經濟發展投下了長長的陰影。