金融科技公司Wise將主要上市地遷至美國 倫敦證券交易所再受打擊——彭博社
Louise Moon
攝影師：Yuki Iwamura/彭博社 早上好，我是彭博英國突發新聞團隊的Louise Moon，為您帶來今日商業頭條速遞。
倫敦交易所在短短12小時內再遭雙重打擊。
金融科技公司Wise宣佈將其主要上市地從倫敦轉至美國，該公司2021年在倫敦完成首次公開募股。股價應聲上漲8%。
這標誌着在倫敦市場估值低迷、流動性疲軟的背景下，又一家企業加入私有化退市、放棄倫敦上市或轉戰大西洋彼岸的浪潮。
博彩巨頭Flutter去年已完成轉板，藍籌建築公司Ashtead目前也正在推進相同程序。
倫敦IPO市場寒冬
數據來源：彭博社
注：2025年數據為年初至今。
繼Wise之後，Cobalt Holdings也宣佈取消2.3億英鎊倫敦上市計劃，這原本成為近兩年來規模最大的IPO。
可謂禍不單行。
您如何看待？歡迎通過X平台、領英聯繫我，或發送郵件至[email protected]。另請訂閲Bloomberg.com，暢享英國及全球權威商業新聞。
我們正在關注
威茲航空預測從長期引擎問題中恢復的速度令人失望，這些問題導致部分飛機停飛並影響了增長。儘管這家廉價航空公司預計明年收入將增加，但其首席執行官表示，這些問題將持續到2027年，這將是“重大轉折年”。股價下跌了多達26%。
Fevertree及其美國合作伙伴Molson Coors（Carling的所有者）將均攤英國進口到美國的10%。這家英國調酒製造商表示，關税不會成為結構性阻力，部分原因是其在美國本土生產。
在一項較為罕見的英國公司收購英國公司的交易中，中型公司Mitie正在收購在AIM上市的火安全公司Marlowe，後者的大股東是Michael Ashcroft。報價比Marlowe昨天的收盤價高出27%，估值約為3.66億英鎊。
靴子製造商Dr Martens預測今年將恢復利潤增長，該公司在經歷艱難時期後試圖穩定——股價普遍下跌。儘管有關税，它將保持平均價格不變。股價上漲了16%。
根據Rightmove的數據，5月份房屋銷售增長了6%，這是三年多來最繁忙的一個月。由於抵押貸款成本降低，這一增長進一步表明房地產市場無視放緩的擔憂。倫敦的情況稍遜，僅增長了1%。
全球速覽
今日市場：又一起數據失誤
以下是彭博英國《今日市場》博客的每日快評：
週四遭受重創的不僅是倫敦萎靡不振的上市市場。英國官方經濟數據面臨的問題也未見緩解跡象。
英國國家統計局表示，車輛消費税計算錯誤導致4月份整體CPI被高估。雖然僅0.1個百分點未改變整體趨勢，但對公信力而言無疑是雪上加霜。
此次失誤責任雖在交通部，但追責並非關鍵。由於一系列一次性賬單上漲和税改政策疊加，今年該時段本就預期會推高通脹數據——這導致判斷潛在通脹形勢（制定貨幣政策的關鍵依據）已被數據噪音干擾，而此次失誤令情況更加複雜。
英格蘭銀行的決策者們一直指出，由於英國國家統計局正在進行方法轉型，解讀勞動力市場的強度變得十分困難。儘管CPI數據的誤差並不大，但在解讀數據時又增添了一片不確定性。在全球範圍內不確定性水平已破錶的世界裏，這可不是個受歡迎的發展。
—— 薩姆·安斯特德
查看彭博英國《今日市場》博客**獲取全天更新。
接下來
5月哈利法克斯房價指數將於明早公佈。我們將關注其與全英房屋抵押貸款協會5月數據的對比，後者出人意料地強勁。加上今早Rightmove的數據，表明儘管印花税上漲，房地產市場仍具韌性。
最佳之三：低調奢華酒店
大家好，我是《追求》的莎拉。六家倫敦酒店躋身La Liste全球前十榜單，但這只是倫敦酒店業的冰山一角。以下是三家未上榜但絕對值得一住的倫敦五星級精品酒店：
貝爾格萊維亞區綠樹成蔭的街道上藏着一家服務一流、浴室鋪滿大理石的隱秘瑰寶。一定要在意大利餐廳Il Pampero品嚐現場在巨型奶酪輪中製作的佩科裏諾胡椒意麪。
坐落於斯隆街，俯瞰卡多根廣場花園的這處房產，是薩里郡時尚鄉村莊園的姐妹物業。兩棟改建的喬治亞風格聯排別墅內陳列着500多件藝術品，僅設14間以倫敦劇院命名的套房。
這處奢華的寧靜綠洲毗鄰倫敦市中心最繁華區域。純白基調搭配天然木材的裝潢中，處處彰顯綠色理念：入口處有活體"枝形吊燈"迎賓，1300株植物錯落有致地分佈其間。
— 莎拉·拉帕波特
酒吧問答
瑞安·雷諾茲與羅伯·麥克埃爾亨尼持有的雷克瑟姆足球俱樂部正考慮以3.5億英鎊估值出售部分股權，這將使其成為英冠聯賽估值最高的球隊。部分資金將用於建造可容納7000人的看台。2021年這兩位好萊塢明星收購該俱樂部時花費了多少？
羅伯·麥克埃爾亨尼與瑞安·雷諾茲在四月晉級賽後慶祝攝影師：馬丁·里克特 - PA Images/PA Images[昨日答案：入選La Liste全球十佳的兩家倫敦酒店是康諾特酒店與薩伏伊酒店]
更多彭博資訊
喜歡《倫敦快訊》？歡迎訂閲這些新聞簡報：
- 《市場動態》——追蹤股票、債券、外匯及大宗商品行情
- 《奇點》——探索金融、市場與經濟領域最有趣的話題
- 《金錢蒸餾》——約翰·斯特佩克為您解讀每日市場動向對財富的影響
- 《英國觀察》——聚焦英國重要事件的深度分析
- 《梅倫談錢》——從微觀到宏觀的財富與投資洞見
您可獨家訂閲更多付費會員專享簡報。點擊此處瀏覽所有簡報，充分享受您的彭博訂閲權益。