《反覺醒運動只會讓赫格賽斯和盧比奧顯得小氣》——彭博社
Andreas Kluth
注入致命性。
來源：國防部
演員西恩·潘一針見血地指出了皮特·赫格塞斯的問題，進而也指出了唐納德·特朗普總統政府的問題。“我從未見過一位國防部長如此積極地把自己降級為 petty officer（海軍士官）的軍銜，“潘在聽説五角大樓負責人表示已下令海軍將一艘名為 USNS Harvey Milk 的油輪更名後説道。
為一艘船（或一個海灣，或任何東西）命名通常是一種官僚姿態，其象徵意義容易被遺忘。但赫格塞斯目前正在審查的這一案例和其他許多案例並非如此。相反，這一舉動表明了一種令人擔憂的執念，它會導致分裂、分散注意力，並將本已稀缺的精力從真正的外國衝突轉移到國內文化戰爭上。
彭博社觀點加拿大建不成輸油管道。“第51個州"或許可以。零售量化可能是市場的下一個穩定力量大學畢業生是偉大人工智能實驗中的小白鼠英國禁止罩袍是錯誤之舉潘恩在銀幕傳記片中飾演的米爾克，是加州首位公開同性戀身份的民選官員（後遭暗殺），更早時曾作為海軍中尉參加朝鮮戰爭。當時軍中同性戀屬刑事犯罪，米爾克最終面臨霍布森選擇：要麼接受軍事法庭審判，要麼帶着"非光榮"記錄退伍。1955年，他選擇了後者。
為彰顯美軍不再浪費人才、排斥愛國者，海軍2016年以米爾克命名艦艇。但對同年首度當選總統的特朗普而言，這一舉措屬於赫格塞斯後來所稱的"DEI/覺醒主義糟粕——指推崇多元、公平與包容的規範。
赫格塞斯上任伊始就解僱了包括海岸警衞隊首位女司令、海軍首位女指揮官及參謀長聯席會議第二位黑人主席在內的高級將領。這位2024年出版《戰爭與戰士》的作者曾質疑：“究竟因膚色還是能力獲聘？我們永遠無法確知，但會持續存疑。”
在特朗普支持下，赫格塞斯持續清洗五角大樓。他終止了跨性別者服役政策，以及現役人員（極少數）醫療待遇。跨性別軍人選擇自願退役或被強制除役的期限剛過——這個令人想起米爾克當年的抉擇，被許多媒體描述為“毀滅性"與"心碎"的決定。1赫格塞斯還禁止慶祝黑人歷史月、拉美裔遺產月、美國原住民及太平洋島民遺產月、殘障人士月、女性歷史月及同志驕傲月等"身份認同月"活動。
將哈維·米爾克號更名的舉措，時機似乎確實意在擾亂驕傲月活動。但赫格塞思還瞄準了其他他認為帶有"覺醒"色彩的軍艦：包括以首位黑人最高法院大法官、廢奴主義者、婦女參政論者以及民權和勞工領袖命名的艦艇。
與此同時，赫格塞思以培養"戰士精神"為名，高調地與部隊士兵一起做俯卧撐，參與其他彰顯極端男子氣概的儀式活動，同時主持五角大樓禮堂的基督教禮拜，現場牧師在禱告中感謝上帝"通過[特朗普]為我們的土地帶來穩定和道德明晰”。
赫格塞思在霧谷（及國家安全委員會）的同事馬可·魯比奧也在行動，指示工作人員為跨性別護照持有者指定性別，並從培訓課程中刪除DEI相關術語。部門內部權力已轉移至本傑明·富蘭克林聯誼會的成員手中，這個組織雖在體制上不屬於國務院，卻積極推動MAGA立場，特別是對抗其所謂的國務院"反基督教與逆向DEI迫害”。
本·富蘭克林學者項目成員包括副國務卿克里斯托弗·蘭道和負責人力資源相關事務的盧·奧洛夫斯基。近期一場頒獎典禮上，發言者悼念了那些因多元化、公平與包容政策而長期"被刻意忽視晉升及外派機會"的外交官。期間，部分與會外交官甚至失禮地發出噓聲並離席抗議。
國務院還直接引發了外國政府的不滿。美國駐歐洲各國使館向與使團往來的企業和地方政府發函，要求其書面承諾未實施多元化政策。雖然DEI是美國流行術語，但歐盟等多國本就立法禁止歧視並認同現有制度。斯德哥爾摩市政府收到美方10日內合規的要求後，官員向彭博社表示"震驚”，並強調"我們絕不會照辦”。
為赫格塞思、盧比奧等人辯護的觀點認為，他們的行動只是糾偏——當軍隊、外交系統乃至整個美國社會深陷"覺醒主義"的迷狂時。這種分析不無道理，但當前反彈已顯露出羅伯斯庇爾式的極端與偏執。
反多元化、公平與包容運動的另一層積極外衣，是聲稱需要藉此恢復普遍的精英制度，特別是"戰士精神"。但這些價值觀是否曾真正受到威脅尚存爭議。更合理的結論是，赫格塞斯與本屆政府並非要矯正被身份政治扭曲的競爭環境，而是試圖將權力轉移至他們偏好的羣體：男性，尤其是信奉基督教、異性戀的白人男性。
當國防部和國務院本應保存並集中資源應對來自侵略性俄羅斯、修正主義中國以及流氓國家朝鮮與伊朗的威脅時，這場運動卻在製造分裂。若本屆政府真認為國家安全會因一艘以同性戀水兵命名的補給艦而受威脅，那麼它註定將以不僅狹隘、而且危險至極的形象載入史冊。
更多彭博觀點精彩內容：
獲取更多彭博觀點？請訪問OPIN<GO> **或訂閲我們的每日簡報。**