阿萊格拉·斯特拉頓：關注油價——彭博社
Allegra Stratton
週日凌晨以色列空襲後，德黑蘭南部一座煉油廠冒出濃煙和火焰。
攝影師：ATTA KENARE/AFP中東危機的最新演變既熟悉又陌生。我們又開始為油價憂心忡忡，但過去幾年的經驗告訴我們，面對地區動盪時，油價似乎總表現出某種免疫力——或者説無動於衷？
10月7日哈馬斯襲擊以色列後，我們曾預計能源成本會飆升。但這並未發生，部分原因是與1970年代的石油危機相比，如今美國的產能已大幅提升。Golnar Motevalli和Dina Esfandiary在此也分析了伊朗不太可能採取極端手段襲擊沙特阿拉伯和其他海灣國家能源基礎設施的原因。
市場今日反應明顯——午間油價下跌，回吐早前漲幅。交易員們集體鬆了口氣，因為以色列並未大規模襲擊能源設施，伊朗也未乾擾霍爾木茲海峽——全球20%的石油每日經此運輸。
但悲觀情緒仍有依據。財政大臣雷切爾·裏夫斯本週末通過廣播表達了對油價飆升可能加劇通脹的深切憂慮。這對鐵石心腸者或許不足為奇——各國政府總熱衷於強調不可控的外部因素，以此解釋為何不得不違背先前的承諾。這位財政大臣的難言之隱嘛，咳咳，就是增税。
以伊衝突升級推動油價持續攀升
襲擊事件引發原油供應中斷憂慮
數據來源：洲際交易所、紐約商品交易所
認為本次局勢可能打破近年趨勢、油價將重現1970年代歷史高位的人士指出，以色列與伊朗已針對部分設施展開打擊。彭博社Yongchang Chin今日援引加拿大皇家銀行資本市場分析師觀點稱：“開戰次日雙方即鎖定能源基礎設施作為打擊目標，這顯然值得警惕。”
Yongchang分析稱，鑑於以色列的戰略目標之一是限制伊朗核計劃資金來源，其可能選擇襲擊德黑蘭的哈爾克島原油樞紐（該設施承擔伊朗90%石油出口），這將構成重大風險點。
彭博專欄作家Javier Blas就"原油市場是否在鋌而走險"撰文指出：“過去兩年間，市場接連經受以伊直接交火等極端事件衝擊，卻未損失一桶產能。“他認為當前原油供應過剩或能緩衝衝突影響，但警告稱：
“最大風險在於盲目相信兩年戰火未影響供應就意味着實體市場永遠安全。中東地區往往最後一根稻草壓垮駱駝——1990年7月末全球油市還呈現供應過剩，一週後薩達姆軍隊入侵科威特，隨即引發全球石油危機。”
這讓我們又回到了週末英國財政部散發出的悲觀情緒。週三將公佈新的通脹數據。週四，英國央行將決定是降息還是維持利率不變。
湯姆·里斯和菲爾·奧爾德里克指出，英國央行正面臨降息壓力：“一週來糟糕的數據顯示，在增税和特朗普總統貿易戰的重壓下，英國經濟和勞動力市場正搖搖欲墜。”
另一種可能是英國央行按兵不動，但暗示將在8月進一步降息。誰知道這是否能及時為政府緩解壓力。因為到那時，經濟可能還要應對增税問題。哦，還有油價上漲。希望石油市場終究不會得寸進尺。
想每個工作日都在收件箱中看到這些內容嗎？您可以在此處註冊。
剛剛發生了什麼
今晚您需要了解的故事
相關故事
- Rightmove稱倫敦房價下調以吸引受税收影響的買家
- 斯塔默和卡尼在G7峯會前重啓英加貿易談判
- 歐洲正加緊成為全球氣候執法者
- Peel Hunt虧損擴大，英國公司與桑坦德銀行加強IPO合作
- 造浪池會讓衝浪成為下一個高爾夫嗎？
大數字
- 7,000英鎊 倫敦的房屋賣家在6月將報價降低了近7,000英鎊以吸引買家
重點報道
每個工作日一個關鍵故事
以色列空襲加劇，伊朗領導人面臨清算
以色列正試圖利用伊斯蘭共和國的弱點，煽動經濟動盪並引發推翻統治伊朗近半個世紀的神權政體。 閲讀全文
### 更多彭博資訊
喜歡《The Readout》？看看這些新聞簡報：
- 《市場動態》瞭解股票、債券、外匯和大宗商品的動向
- 《奇貨可居》探索金融、市場和經濟中最有趣的話題
- 《金錢精粹》約翰·斯特佩克的每日簡報，解讀市場波動對財富的影響
- 《倫敦快訊》為您的晨間電話會議提供簡報
- 《梅倫談錢》從微觀到宏觀視角探討您的財富與投資
您還可以獨家訂閲其他僅限會員的新聞簡報。點擊此處瀏覽所有簡報，充分利用您的彭博訂閲。
阿萊格拉·斯特拉頓曾在前首相里希·蘇納克擔任財政大臣時為其工作，現經營一家名為Zeroism的環保諮詢公司。
請將想法、建議和反饋發送至 [email protected]*。您可以在X上*關注彭博英國。