美國銅買家或為特朗普關税付出高昂代價 - 彭博社
James Attwood
4月，智利馬查利的Codelco El Teniente加工廠準備裝運的銅陽極。智利約佔美國進口銅的70%，其中國有企業Codelco佔大部分。
攝影師：Cristobal Olivares/彭博社閲讀西班牙語版本
智利官員表示，如果美國總統唐納德·特朗普對精煉銅（而非電線等銅製品）加徵50%關税，美國銅買家將付出高昂代價。
儘管智利尚未收到正式通知且不瞭解該措施的具體細節，但礦業部長奧羅拉·威廉姆斯指出，美國製造業依賴智利銅。
智利約佔美國進口銅的70%，其中國有企業Codelco佔大部分。然而，支付關税的將是美國買家——電線、銅棒和銅管等中間形態銅製品的製造商。他們幾乎沒有選擇餘地，因為美國近半數的銅需求依賴進口。
智利是美國最大的進口銅供應國
美國銅進口來源國統計
資料來源：美國人口普查局
部長週四在聖地亞哥對記者表示：“智利出口的優質精煉銅具有高度可追溯性，我們希望這不僅在美國，而且在整個市場都能得到充分認可。智利礦業生產在所有領域都具有高度責任感，對美國製造業而言極具價值且不可或缺。”
威廉姆斯表示，智利在與美國官員的談判中一直尋求關税豁免。“這是當前討論的議題之一。”
安託法加斯塔公司首席執行官伊萬·阿里亞加達在同一行業活動間隙表示，若精煉金屬被加徵關税，美國買家將面臨更高成本。
“這無疑會給美國銅製品製造商帶來壓力，因此令人擔憂，“他説。
對安託法加斯塔等智利供應商而言，美國市場約佔其銅銷售總量的十分之一。中國目前仍是最大的買家。
阿里亞加達認為銅市可能持續波動。一旦關税實施，美國消費者將動用提前建立的庫存，從而影響需求。
除此之外，“銅供應仍處於相對短缺狀態，“他補充道。