食品和燃料價格推動英國通脹升至2024年初以來最高水平——彭博社
Louise Moon
攝影師：克里斯·拉特克利夫/彭博社 早上好，我是彭博英國突發新聞團隊的露易絲·穆恩，休假歸來為您速遞今日商業頭條。
麥片、蛋糕和切達奶酪。這些不僅是我的心頭好，更是英國國家統計局指出的推高通脹超預期的主要推手。
消費者價格指數在6月意外攀升至3.6%——創下去年1月以來最高水平。食品價格（+4.5%）是重要推手，意味着物價漲幅仍遠高於英國央行目標。更多通脹壓力分析請見同事基特帶來的報道。
英國通脹再度抬頭
燃料食品雙驅動 消費者價格指數創2024年1月以來最大漲幅
數據來源：英國國家統計局；彭博社。
市場目光聚焦英國央行降息路徑。行長安德魯·貝利暗示將進一步降息，但貨幣政策委員會此前預計通脹回升只是暫時現象。交易員今晨下調了對年底前降息的押注。
“經濟顯然仍難擺脱頑固通脹期，“摩根大通的喬治·羅傑斯表示，“這份高於預期的通脹數據讓央行的決策更加棘手。”
您怎麼看？歡迎通過X平台、領英聯繫我，或發送郵件至[email protected]。對了，記得訂閲Bloomberg.com，暢享英國及全球權威商業新聞。
我們正在關注
靈活辦公服務提供商Workspace預計第二季度將出現更多大型空置，因第一季度入駐率和租金雙雙下滑。該公司目前正着力穩定入駐率並出售弱勢資產，如拉德布魯克格羅夫的沙夫茨伯裏中心。
蕾切爾·裏夫斯昨晚在演講中承諾將改革隔離圍欄規則——這是危機後零售銀行業免受衝擊的保護機制——同時保持穩定性和存款安全。
財政大臣還宣佈計劃成立IPO特別工作組，為倫敦日益萎縮的交易所注入活力。此外還包括放寬抵押貸款准入、減少銀行從業人員行為監管等計劃。所有舉措都冠以增長、增長、再增長之名。
與此同時，議員們發現英國税務海關總署實際上並不清楚億萬富翁繳納了多少税款。對其財務情況掌握不全面，阻礙了政府對超級富豪準確徵税的能力。
全球速覽
今日市場：迴歸基本面
以下是來自彭博英國《今日市場》博客的每日快評分析：
消費者將失望地發現，牛奶、肉類和麪包等主食價格上漲是推動英國通脹升至2024年初以來最高水平的主因。
運輸成本上升同樣是最大推手。這要歸咎於燃料和維護費用上漲，以及機票價格攀升。
今年消費者和企業都面臨諸多挑戰。在美關税政策不確定性的陰雲下，他們經歷了增税與賬單上漲。近期GDP數據明顯顯示，英國經濟已連續兩個月萎縮。
人們期待通脹壓力能很快消退。但服務業通脹數據上升表明，可能存在比短期衝擊更持久的影響因素，比如國際供應鏈承壓。
無論如何，期待物價上漲緩和的英國民眾可能還要多忍受一段時間的拮据。
—— 基特·里斯
請持續關注彭博英國《今日市場》博客**獲取全天更新。
後續動態
即將迎來繁忙的財報日，廉價航空易捷航空、沙發零售商鄧祿姆、能源公司SSE及奧卡多將發佈報告。
彭博智庫指出，對於從餐飲配送轉型為食品雜貨包裝自動化生產機械臂的奧卡多公司，增税正加劇其成本壓力。
酒吧問答
如果您正考慮轉向電動車，現在正是好時機。英國交通大臣海蒂·亞歷山大宣佈了一項6.5億英鎊的計劃，重新引入補貼以支持電動汽車的購買。補貼金額是多少？
[昨日答案：威茲航空計劃退出其阿布扎比業務，原因是極端高温和地緣政治緊張局勢。]
更多來自彭博社的內容
喜歡《倫敦快訊》嗎？看看這些新聞簡報：
- 《市場日報》，瞭解股票、債券、外匯和大宗商品的動態
- 《奇聞異事》，探索金融、市場和經濟中最有趣的話題
- 《金錢精粹》，約翰·斯特佩克的每日簡報，解讀市場動態對您資金的影響
- 《解讀》，提供關於重要故事的英國獨家見解
- 《梅倫談錢》，從微觀到宏觀角度探討您的資金和投資
您還可以獨家訪問其他僅限訂閲者的新聞簡報。點擊此處探索所有新聞簡報，充分利用您的彭博訂閲。