歐盟尋求與美國達成貿易協議 並做最壞準備——彭博社

美國華盛頓州倫頓市波音工廠

圖片來源：Jason Redmond/Getty Images

歐盟與美國談判代表正邁向又一週的密集磋商，試圖在8月1日前達成貿易協議。美國總統特朗普威脅稱，若未能達成協議，將對歐盟大部分出口商品加徵30%關税。

布魯塞爾官員表示，若能打破當前僵局，他們願意接受對美國有利的不平衡協議。但知情人士透露，儘管上週在華盛頓舉行了談判回合，目前仍未取得決定性進展。

為此，歐盟正加緊準備無協議情況下的反制措施。隨着最後期限臨近且特朗普關税立場日趨強硬，歐盟特使本週將召開會議制定應對方案。

觀看：歐盟特使本週將召開會議，制定美歐無協議情況下的應對措施計劃。Balazs Penz報道（英文視頻）。

據匿名消息人士透露，美國正施壓要求對近所有歐洲商品加徵超10%關税，僅豁免航空、醫療設備、仿製藥、部分酒精飲料及對美國工業至關重要的特定製造設備等有限領域。

通過訂閲CincoCosas簡報，開啓信息充沛的一天。免費訂閲請點擊這裏。

歐盟委員會一位負責貿易事務的發言人拒絕對正在進行的談判發表評論。

雙方已討論了對某些行業設定上限、對鋼鐵和鋁實施配額以及保護供應鏈免受供應過剩影響的可能。即使達成協議，仍需特朗普最終同意，而其立場仍不明確。

“我相信我們會達成協議，”美國商務部長霍華德·盧特尼克週日在美國CBS電視台《面對國家》節目中表示，“我認為這些國家將意識到，向美國開放市場比支付高額關税更有利。”

盧特尼克補充説，當天他已與歐洲談判代表進行了交談。

霍華德·盧特尼克攝影師：布萊恩·凱澤/彭博社特朗普本月致信歐盟警告稱，自8月1日起，歐盟大部分出口商品將面臨30%的關税。除該措施外，美國已對汽車及零部件徵收25%關税，鋼鐵和鋁產品關税翻倍。他還威脅對藥品和半導體加徵新税，近期宣佈對銅徵收50%關税。歐盟估算，美國關税措施影響其價值3.8萬億歐元（4.42萬億美元）的出口商品，佔其對美出口總額的70%。

在特朗普的信函之前，歐盟曾期望推進一個初步框架，對許多出口產品實行10%的普遍税率。該集團一直尋求擴大豁免範圍，防範未來行業性關税，並保護其貿易平衡。儘管各方承認最終協議將有利於美國的不對稱安排，但布魯塞爾將在啓動再平衡措施前評估失衡程度。各成員國可接受的犧牲程度不一；一些國家願意容忍更高税率，前提是能確保足夠的豁免。

非關税壁壘、經濟安全、數字貿易和戰略採購等議題也在談判中。

鑑於成功概率低且期限臨近，若無法達成協議，預計歐盟將迅速採取行動。考慮到潛在影響，可能的報復措施需要獲得該集團領導人的政治批准。

原文來源：歐盟正加緊爭取貿易協議並做最壞準備

更多西班牙語內容：

• 在此訂閲《五件事》簡報
• 彭博西班牙語版已入駐領英
• 瞭解我們的WhatsApp頻道
• 終端用户：通過{DAYB <GO>}查看西班牙語版Daybreak