美國官員排隊在內閣會議上拍特朗普馬屁:我們感謝您出色的領導能力
赖家琪
【文/觀察者網 王一】當地時間10日,美國總統特朗普召開了對大多數國家延遲徵收關税後的首次內閣會議。這場本應討論國家大事、未來政治走向的會議,在內閣部長和高級官員們對特朗普的阿諛奉承聲中,變成了無腦吹捧特朗普“功績”的表彰大會。特朗普之前用粗鄙的語言羞辱那些來美國尋求關税談判的國家,如今他自滿地吹噓道,“他們來了”。
英國《獨立報》當天譏諷稱,美國官員們排隊誇耀總統的語言讓讀者臉紅,而特朗普本人倒是面無表情地坐着,享受着手下們的巴結,時不時點頭肯定。
報道稱,美國商務部長盧特尼克急於讓特朗普對9日在關税政策上的讓步感到好受一些,他向總統保證,許多尚未具名的國家正在試圖與美國談判新的貿易協議。
“他們獻上的優惠,如果不是總統採取的行動,要求人們尊重美國,他們永遠不會這麼做。我們現在得到了應有的尊重。”盧特尼克誇耀道。
美國司法部長帕姆·邦迪向特朗普重述了深受他喜愛的選舉故事,“您是以壓倒性多數當選的”,“美國人希望您當總統,是因為您的議程,而法院裁定您有權決定如何使用這個國家的資金”,“這正是美國公民想要的,也是他們正在得到的”。

美國司法部長帕姆·邦迪向特朗普彙報 視頻截圖
《獨立報》注意到,特朗普在每位官員獻上溢美之詞時,都面無表情地聽着,等待他們説完後才發表評論。目前尚不清楚是不是白宮下達了有關指令,或者是特朗普內閣成員們開始瞭解到特朗普對他們的要求,但他們每個人都乖乖聽令,對特朗普的領導能力表達了感激。
不屬於內閣成員但已成為內閣會議固定參與者的馬斯克感謝了特朗普“出色的領導能力”。國土安全部部長克里斯蒂·諾姆感謝了特朗普“在邊境問題上的領導能力”。
農業部長布魯克·羅林斯用“家人”來稱呼特朗普,她充滿自豪地向他奉承道,“我認為您所構想的願景是美國曆史上的一個轉折點和拐點。因此,能夠參與其中是我莫大的榮幸”。
小企業管理局局長凱利·洛夫勒沒有提及特朗普關税政策導致眾多小企業破產的事件,反而又扯起中國來討好特朗普,“總統先生,我代表美國製造商感謝您勇敢地對抗中國,為我們的主街(指華爾街之外的傳統產業經濟)、為我們的工人而戰……主街感謝您”。
會議進行到一半時,特朗普講了一個無關緊要的笑話,引得大家鬨堂大笑,笑聲甚至震動了桌子。
美國政治新聞網站“mediaite”稱,美國國務卿魯比奧是10日內閣會議上最後一位發言的,他加班加點地表達了最多的讚美,試圖超越他的同事。他吹捧道,“總統先生,我相信您在總統任期內能取得的最重要的成就之一,就是以適當的方式重塑世界秩序”。

當地時間4月10日,美國總統特朗普舉行內閣會議。 視頻截圖
魯比奧恭維道,特朗普的全球關税政策“具有非凡的地緣政治影響”,所有國家都排隊來美國與他們協商關税,伊朗正派出高級代表與美國就核問題進行談判,其他國家正在接回非法居住在美國的人。
聽完魯比奧的奉承,特朗普笑着説:“他們是來了”。
《獨立報》報道稱,在聽完內閣的彙報後,特朗普對着白宮精心挑選的、認證過的友好媒體發表了長篇講話。特朗普試圖用自己“幾乎沒有通貨膨脹”的第一任期來安撫焦躁的投資者和市場。他聲稱,在他第一任期期間,美國向其他國家徵收了數十億美元計的關税和其它税,“我們都沒有通脹”,“所以,我們認為我們現在狀態良好”。
但他的這一説法,被美國有線電視新聞網(CNN)迅速打假。CNN稱,特朗普用“幾乎”這個詞給自己留了一些迴旋餘地,但他的第一任期確實存在一些通貨膨脹。從他第一次上任到結束,美國物價上漲了約8%,他2021年1月離任時,當月的同比通脹率為1.4%。
“我們認為我們的情況非常好。”特朗普最後宣稱,“當然,過渡期間會有成本問題,但最終會是一件美好的事情。”
除此之外,特朗普在內閣會議上的一些其他言論也被CNN標記為“虛假”。CNN指出,特朗普錯誤地聲稱美國與日本達成了一項協議,美國為保衞日本花費“數千億美元”,但“我們支付所有的錢,他們一分錢也不付”。事實上,日本每年為美國在日本的軍事存在提供數十億美元的支持。
關於歐盟,特朗普稱其“成立的目的是為了佔美國的便宜”。但歐盟專家用“荒謬至極”駁斥了特朗普的説法,稱歐洲共同體(歐盟的前身)成立於上個世紀,是美國和西歐聯合計劃的一部分,旨在通過貿易自由化和經濟增長,穩定和保障西歐的安全,並促進整個跨大西洋共同空間的繁榮。
特朗普還聲稱,拜登擔任總統期間,來自世界各國的外國領導人將監獄裏的犯人和精神病人“傾倒”到美國,但CNN採訪的犯罪學專家稱,“完全沒有看到任何證據”。特朗普還炫耀他在第一任期內修建了571英里(約等於919千米)的邊境牆,被CNN駁斥“這嚴重誇大其詞”。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。