離譜！涉華彙報，歐盟官員竟用“臭魚”一詞扭曲中方政策

【文/觀察者網 邵昀】

中方近來依法出台新規，對具有軍民兩用屬性的部分稀土相關物項實施出口管制，引來歐洲高度關切。儘管中方已多次強調，此舉既是國際通行做法，也是一個主權國家維護自身安全和履行國際防擴散義務的正當權利，並明確表示會依法批准“合規”出口申請，但部分西方人士仍執意片面解讀中方出口政策。

據香港《南華早報》6月27日披露，歐盟高級官員們最近向成員國外交官彙報歐中貿易談判進展時，竟用“臭魚”（the stinking fish）一詞形容中方出口管制措施，以表達歐盟對中方未能滿足其要求的“挫敗感”。

據悉，其中一名消息人士的原話是：“你把一條臭魚放在桌上，然後還想讓我付錢把它拿走。”報道説，歐盟委員會貿易總司長扎比內·魏安德（Sabine Weyand）近來就頻繁使用這一比喻。

資料圖：魏安德 歐盟議會網站

上述情況的披露可以説正值中歐峯會前夕。儘管官方尚未公佈今年峯會的具體日期，但有傳聞稱峯會將在7月24日至25日舉行。此前有消息人士透露，稀土問題將是歐盟官員在中歐峯會期間的“優先事項”。《南華早報》説，布魯塞爾希望，中國能永久取消對中重稀土及磁體的出口管制。

這並非歐盟第一次拿中方管制措施做文章。觀察者網此前曾報道，隨着出口管制影響顯現，美西方企業哀號“稀土荒”，開始聯合媒體炒作所謂“稀土武器化”，企圖展開對華輿論戰，並渲染所謂對華“去風險”。

例如，歐委會貿易總司負責對華貿易的官員埃娃·巴列·拉加雷斯（Eva Valle Lagares）6月26日在一次網絡研討會上聲稱，中方管制可能是“各種因素的混合體”，意指中方此舉是“報復”美國所謂“對等關税”，而歐盟是中美衝突外溢的“受害方”。她炒作稱，這是歐盟需要“去風險”的“現成案例”，並表示歐方將“尋找一個更具結構性、更可靠的長期解決方案”。

此前一天，歐盟駐華大使庹堯誨（Jorge Toledo）在北京表示，歐盟希望中國在中歐領導人下個月會晤之前可以解決當前的稀土短缺問題。據彭博社25日報道，庹堯誨説，磁鐵短缺對歐企造成了“非常、非常嚴重”的影響，歐洲請求中方理解歐洲企業的“恐懼和顧慮”。他宣稱歐洲只是想要一個“公平的競爭環境”，並援引數據説，中國經濟自2017年以來增長了40%，但歐盟對華出口卻下降了30%。

數據顯示，近幾個月，中國對歐洲稀土磁鐵出口量持續下降 彭博社製圖

但事實上，若僅從國際博弈視角解讀中國稀土新規，將是對中國政策戰略高度的矮化。中國依法對稀土相關物項實施出口管制，更重要的是切實履行國際防擴散義務，是中國作為全球關鍵礦產重要供應國，主動對標國際通行做法、提升治理水平、履行大國責任的必然一步。

關於稀土，中國外交部發言人此前已明確表示，中方出台的出口管制措施符合國際通行做法，是非歧視性的，不針對特定國家。26日，商務部新聞發言人何亞東也重申，中方已經依法批准一定數量的合規申請，並將持續加強合規申請的審批工作。美國榮鼎集團歐盟-中國問題分析師諾亞·巴金（Noah Barkin）認為，中國不會因為與歐盟舉行峯會就“改變自身經濟模式”。

相反，歐方近期倒是頻頻在涉華議題上釋放負面信息。就在20日，歐委會宣佈將依據《國際採購工具》（IPI）限制中國企業參與價值超500萬歐元的醫療器械招標。此前，歐委會主席馮德萊恩近日還在七國集團（G7）手持一塊磁鐵指責中國“將稀土主導地位武器化”，宣稱世界正在經歷一場新的“中國衝擊”，被指企圖與美國總統特朗普“達成共識”“禍水東引”，換取美國放棄關税訛詐。

今年是中歐建交50週年，這本來是推動雙邊關係健康穩定發展的重要契機，雙方也為此安排了重要議程。有聲音認為，歐方種種做法既影響了雙邊關係進一步穩定發展的勢頭，對歐盟自身而言也是弊大於利。

外交部發言人郭嘉昆27日介紹，應歐盟外交與安全政策高級代表卡拉斯、德國外長瓦德富爾、法國外長巴羅邀請，中共中央政治局委員、外交部長王毅將於6月30日至7月6日訪問歐盟總部並舉行第十三輪中歐高級別戰略對話，訪問德國並舉行第八輪中德外交與安全戰略對話，訪問法國舉行中法外長會談並出席中法高級別人文交流機制新一次會議。在布魯塞爾期間，王毅還將同比利時首相德韋弗、副首相兼外交大臣普雷沃分別會見、會談。

當被問及中方對王毅外長訪問歐盟總部並舉行中歐高級別戰略對話有何期待，郭嘉昆表示，今年是中國和歐盟建交50週年，中歐關係發展面臨重要機遇。當前世界百年變局加速演進，單邊主義、保護主義、霸凌行徑甚囂塵上，作為世界兩大力量、兩大市場、兩大文明，中歐有必要加強戰略溝通、開展協調合作，共同維護世界和平穩定，維護多邊主義和自由貿易，維護國際規則和公平正義，堅定做動盪世界中的穩定性、建設性力量。

25日，王毅在京集體會見歐盟及成員各國駐華使節時，就中歐關係未來發展提出三點建議：堅持相互尊重，特別是切實尊重彼此核心利益和關切；堅持夥伴定位；以及堅持多邊主義。王毅指出，過去50年中歐關係發展歷程證明，中歐是夥伴，不是對手，更不是敵人。中歐沒有領土爭端，沒有地緣政治矛盾，更沒有根本利害衝突。中方始終從戰略高度和長遠角度看待中歐關係，希望歐方同中方相向而行，使合作成為中歐關係的主基調。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。