美國法官為數萬名聯邦工作人員接受特朗普的買斷方案鋪平了道路 | 路透社

第1項，共4項 一名示威者在美國華盛頓國會大廈附近舉起美國國旗，2025年1月24日。路透社/伊麗莎白·弗朗茨/檔案照片

一名示威者在美國華盛頓國會大廈附近舉起美國國旗，2025年1月24日。路透社/伊麗莎白·弗朗茨/檔案照片波士頓/華盛頓，2月12日（路透社） - （這篇2月12日的報道已更正，以糾正第2段和第10段中支付工資的日期）

成千上萬的美國公務員在週三獲得批准，從唐納德·特朗普的政府中接受買斷，因一名聯邦法官裁定這一前所未有的裁員計劃可以進行。約有75,000名工人已報名參加買斷，美國人事管理辦公室的一位發言人表示，這相當於3%的文職人員。特朗普政府承諾在不要求他們工作的情況下，支付他們的工資直到9月30日，儘管工會警告説這一提議不可信。

代表聯邦工人的工會曾起訴以阻止該計劃，並在波士頓的美國地區法官喬治·奧圖爾考慮此事期間延遲了六天。但法官週三裁定工會沒有法律資格提起訴訟，並表示該問題需要在其他論壇解決，然後才能進入法庭。政府表示，該項目現在已對新申請者關閉。

人事管理辦公室在一份聲明中表示：“不再有任何疑問：延期辭職計劃既合法又是聯邦員工的一個有價值的選擇。”

參與爭議的工會沒有立即表示是否會對法官的決定提出上訴或尋求其他選擇。

美國政府僱員聯合會主席埃弗雷特·凱利表示：“今天的裁決是為公共服務人員爭取尊嚴和公平鬥爭中的一次挫折。但這並不是鬥爭的結束。”該聯合會代表着80萬名聯邦工作人員。

買斷是特朗普採取的眾多措施之一，旨在削減230萬名他批評為無效且對他有偏見的文職人員。他還命令政府機構為大規模裁員做準備，並且已經有幾個機構開始裁減缺乏完全工作保障的近期僱員。消息人士稱，官員們被告知某些機構的員工裁減幅度可達70%。

特朗普提供的薪水和福利支付至9月30日的提議可能並不牢靠。當前的支出法將在3月14日到期，無法保證薪水在那之後會得到資助。

美國司法部的律師將這一倡議描述為對那些對特朗普更廣泛的減少勞動力規模和結束許多人在家工作的能力感到沮喪的人的“人道下車口”。

代表聯邦員工的工會在他們的訴訟中辯稱，該計劃“令人震驚地任意”，並違反了一項法律，該法律禁止機構支出超過國會批准的金額。

他們警告稱，這項不適用於邊境警衞、空中交通管制員和其他一些工人的買斷，可能會以任意的方式削減勞動力，並擾亂重要的政府服務。

工會和民主黨檢察長提起了幾起其他訴訟，挑戰特朗普迅速重塑政府，並贏得了一些初步勝利。在週三提起的一起單獨訴訟中，五個工會起訴阻止他們所稱的可能對數十萬抵制接受買斷壓力的工人進行大規模解僱。## 裁員與國會預算計劃

特朗普已委任億萬富翁埃隆·馬斯克負責新成立的政府效率部，該部門正在審查支付和人事記錄，努力削減1萬億美元的聯邦預算，去年聯邦預算總額為6.75萬億美元。文職員工的薪水佔總額的不到5%。如果買斷使員工人數減少不到3%，則每年節省的金額可能不到100億美元。

聯邦數據顯示，每年大約有6%的勞動力要麼辭職，要麼退休。

特朗普已命令聯邦機構與馬斯克的團隊合作，識別可以裁員的員工和可以完全消除的職能。據CNN週三晚間報道，教育部和小企業管理局正在進行試用員工的解僱，引用了聯邦員工和工會消息來源。教育部和小企業管理局均未立即回應路透社的評論請求。

馬斯克的團隊已專注於15個機構，並已解散了兩個——一個為世界上需要幫助的人提供支持，另一個保護美國人免受不良貸款者的侵害。一些共和黨預算專家表示，這一努力反映了保守主義意識形態，而不是善意地節省納税人的錢。特朗普本人已排除對佔聯邦支出的36%並預計隨着人口老齡化將佔用更多預算的受歡迎的退休和健康福利進行削減。

與此同時，特朗普在國會的共和黨盟友正在準備一項預算計劃，該計劃將減税並增加安全支出，獨立專家表示這將使國家債務增加數萬億美元。獲取每週關於美國政治的新聞和分析，以及它對世界的影響，訂閲路透社美國政治通訊。請在 這裏註冊。

• 建議主題：
• 美國
• 工人權利
• 唐納德·特朗普